“Немає сечі терпіти ці пекельні борошна”: Як росіяни зганьбилися з черговою провокацією

Росіяни запустили у соціальних мережах “флешмоб”, у якому від імені українців закликають інших максимально використати електроенергію. Про це повідомляє Центр протидії дезінформації.

Всі повідомлення публікують разом із хештегом LightOnZelenskyyOff. Незважаючи на зусилля, росіяни знову зіткнулися з труднощами перекладу та провалили чергову інформаційно-психологічну операцію.

“Вказаний флешмоб — безглузда та небезпечна маніпуляція, покликана збільшити навантаження на українську енергосистему для її повного виходу з ладу”, – зазначили у ЦПД.

Одне з повідомлень, що розповсюджуються, звучить так: «Нет мочи терпеть эти мучения без света. Украинцы хотят мира, а не войны», проте росіяни переклали його як «Немає сечі терпіти ці борошна без світла. Українці хочуть світу, а не війни», а «електроживлення» стало «електро-харчуванням».

У свою чергу, самі українці не розгубилися і не втратили шансу посміятися над черговою провокацією росіян.

https://twitter.com/imserhii/status/1587400740632412160?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1587400740632412160%7Ctwgr%5Efa024fd3b8a3092cca1e0a2c234c7987d609a9e8%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fnv.ua%2Flifestyle%2Fnemaye-sechi-terpiti-ci-pekelni-boroshna-kak-ukraincy-vysmeyali-ocherednuyu-neudachnuyu-ipso-rossiyan-50281183.html

https://twitter.com/evil_soniah/status/1587585181895925760?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1587585181895925760%7Ctwgr%5Efa024fd3b8a3092cca1e0a2c234c7987d609a9e8%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fnv.ua%2Flifestyle%2Fnemaye-sechi-terpiti-ci-pekelni-boroshna-kak-ukraincy-vysmeyali-ocherednuyu-neudachnuyu-ipso-rossiyan-50281183.html

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.