Цифрова бібліотека Польщі показала історичні фото українських Карпат, датовані 1938 роком. Буклет під назвою “Zima w Karpatach Wschodnich” (“Зима в Східних Карпатах”) опублікував портал Polona.
Путівник служив рекламою для мандрівників, які відвідують Польщу. Туристам демонстрували перевагу зимового відпочинку в українських Карпатах, які поляки називали Karpatу Wschodni.
У буклеті йдеться про те, що Східні Карпати – це один з найкрасивіших туристичних регіонів Польщі (до 1939 року українські гірські регіони, як і вся Західна Україна, були під польською владою).
“Ця земля створена для зимових видів спорту. Тут можуть оздоровитися всі хворі і ослаблені клітини організму наших співгромадян, що живуть і працюють в низинній Польщі», – йдеться в путівнику.
У буклеті описувалися мальовничі українські населені пункти, зокрема Ворохта, Славське та Верховина, а також гуцульські звичаї та розваги.
На фото показані українці в гуцульських вбраннях, зимові пейзажі, зокрема гори і засніжені ліси, лижники і будинки.
- У Карпатах фотоловушки зняли найзагадковішого жителя лісу.