Російський телеканал ТНТ вирізав з першої серії українського серіалу «Слуга народу» жарт про Путіна і годинник швейцарської фірми Hublot. Про це росіяни повідомляють у соцмережах.
ТНТ ожидаемо вырезал шутку:
–у Путина hublot
– Путин хубло?— Comandante Ge (@Comandante_Ge) December 11, 2019
Ну вот, ТНТ вырезал шикарную цитату про «Путин хубло»(((((
— stánia (@staniagrzx) December 11, 2019
https://twitter.com/oxyevaet/statuses/1204798071743406083
Telegram-канал «Планьорка» пише, що жарт вирізали тільки з серіалу, який вийшов на Москву. У східних регіонах Росії “Слугу народу” показували в першоджерелі.
За сюжетом Василь Голобородько, якого зіграв діючий президент України Володимир Зеленський, вибирає годинник, а його помічник розповідає, що марку Hublot носить Путін. Голобородько здивовано запитує: «Путін — хубло?».
Нагадаємо, канал ТНТ оголосив про показ українського серіалу «Слуга народу» на наступний день після першої особистої зустрічі Зеленського з Путіним. У Студії «Квартал 95» пояснили, що серіал або його формат був проданий міжнародним дистриб’ютором Eccho Rights більш ніж 20 країнам, у тому числі Росії.