Трамп виступив із зверненням до нації, прихильниця його імпічменту порвала промову

Президент США Дональд Трамп виступив з черговим щорічним зверненням до народу, під час якого перерахував економічні досягнення своєї адміністрації. Однак третій за рахунком виступ Трампа в Конгресі не обійшовся без тихих скандалів, повідомляє BBC.

Спікер Палати представників Ненсі Пелосі запросила Трампа до промови без офіційного традиційного представлення. Замість слів «Для нас висока честь вітати президента Сполучених Штатів…» вона коротко сказала: «президент Сполучених Штатів Дональд Трамп». При цьому вона простягнула главі держави руку для привітання, але Трамп навмисно проігнорував її.

Під час виступу глава Білого дому жодного разу не згадав про голосування за його імпічмент в Сенаті, яке має відбутися завтра. Замість цього Трамп майже півтори години говорив про досягнення своєї команди, яка зуміла забезпечити «велике американське повернення».

Трамп згадав свого попередника Барака Обаму, звинувативши його у зростанні безробіття і злочинності в Штатах. За словами Трампа, експрезидент США допустив «безконтрольну нелегальну імміграцію» і змусив підприємців переводити виробництво в інші країни.

«Зараз ми рухаємося вперед зі швидкістю, яку ще недавно неможливо було уявити, і ми ніколи не повернемо назад», – сказав голова Білого дому.

Він найбільше акцентував увагу на американській економіці, яка, на думку більшості виборців, в останні роки досягла помітних успіхів. Трамп наголосив, що його адміністрації вдалося створити 7 млн нових робочих місць, знизити до мінімуму рівень безробіття і підвищити показники фондового ринку більш ніж на 70%.

Кожну заяву Трампа республіканці зустрічали оплесками, а демократи продовжували мовчки сидіти. Спікер Палати представників переглядала документи, які лежали перед нею, і зрідка супроводжувала виступ саркастичною посмішкою. «Розворушив» демократів лідер венесуельської опозиції Хуан Гуайдо, якого запросив Трамп і назвав “справжнім президентом Венесуели”. І демократи, і республіканці вітали опозиціонера стоячи і аплодуючи.

Традиційно другу половину свого виступу американські лідери присвячують зовнішній політиці. Трамп згадав про боротьбу з тероризмом, пообіцяв закінчити війну в Афганістані й нагадав, що за його правління були ліквідовані лідер ІДІЛ Абу Бакр аль-Багдаді та іранський генерал Кассем Сулеймані. Також він заявив про підтримку венесуельського народу, змушеного боротися з «режимом диктатора Мадуро».

Потім Трамп розповів про «радикальні леваки», які нібито намагаються зруйнувати американську систему охорони здоров’я. Господар Білого дому не уточнив, про кого йдеться, але, ймовірно, він мав на увазі політиків-демократів. У їхній програмі є пункт про те, щоб зробити систему медичного обслуговування в Штатах більш доступною.

“Ми ніколи не дозволимо, щоб соціалізм зруйнував американську охорону здоров’я”, – зазначив Трамп.

Серед представлених Трампом гостей були дівчинка з бідної афроамериканської родини і радикально-консервативний радіоведучий Раша Лімбо, який нещодавно оголосив про своє захворювання. Представляючи дівчинку, президент повідомив, що вирішив видати їй спеціальну стипендію, а Раші Лімбо вручили Президентську медаль Свободи.

У завершенні виступу Трамп зазначив, що його адміністрація готова запропонувати американському народові нові ініціативи та досягнення.

«Наш дух ще молодий, сонце, як і раніше сходить, Божественне милосердя сяє, і, мої співгромадяни-американці, все найкраще ще попереду», – підсумував американський лідер.

Республіканці зустріли цю обіцянку хвилею оплесків і гаслом: «Ще чотири роки», який закликає до переобрання Трампа. У свою чергу спікер Ненсі Пелосі демонстративно стала рвати на частини аркуші паперу, які лежали перед нею. Виявилося, що це була роздрукована промова американського президента.

“Враховуючи інші альтернативи, це був ввічливий вчинок. Це була по-справжньому брудна промова”, – прокоментувала свій вчинок Пелосі після виступу.

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.