Німеччина нібито викликає роздратування багатьох союзників у НАТО тим, що чинить опір слову “місія” у назві нової програми підтримки України. Про це дипломатичні джерела розповіли dpa, передає Spiegel.
Програму нібито хочуть назвати NATO Mission Ukraine, а Німеччина висловлюється проти слова “місія” через побоювання, що це створить помилкове враження про нібито наміри НАТО відправляти в Україну західних військових і російська пропаганда додатково скористається цим для просування наратива про “агресивний блок” та різноманітної дезінформації.
Для багатьох інших союзників ці аргументи Берліна нібито виглядають абсолютно “незрозумілими” та “непотрібним огляданням на Росію”.
При цьому Німеччина повністю підтримує змістовну складову плану підтримки.
Зі свого боку Берлін пропонує назвати програму підтримки PACT, що буде скороченням від Pledge Assistance Coordination and Training і дослівно описувати, що план НАТО передбачає координацію військової допомоги Україні. Але серед інших союзників ця ідея не знайшла підтримки.
У МЗС Німеччини відмовилися від офіційних коментарів щодо цих дебатів, посилаючись на конфіденційність переговорів між союзниками.