В Google Тranslate добавили функцию голосового перевода в реальном времени, пишет Новое время.
Представители компании сообщают, что приложение сможет автоматически распознавать устную речь и переводить ее. Данное обновление также сможет переводить письменный текст с помощью камеры телефона.
Тем не менее лингвисты считают, что программа все равно неспособно досконально перевести устную человеческую речь.
«Он может быть полезным для неких базовых вещей. Например, моя мама не говорит ни одним иностранным языком, но любит путешествовать, поэтому с его помощью она могла бы не потеряться в чужом городе. Но программа никогда не сможет почувствовать нюансы, культурные отсылки или юмор», — заявила Ариана Богейн, старший лектор иностранных языков.