Жена премьер-министра Японии Акие Абэ во время саммита G20 не захотела общаться с президентом США Дональдом Трампом. На совместном обеде американского и японского лидеров она сидела рядом с Трампом, однако сделала вид, что не знает английский.
О том, что Абэ не знает английского, рассказал сам Трамп в комментарии изданию The New York Times.
«Итак, я сидел рядом с женой премьер-министра Абэ, который, я думаю, является потрясающим парнем, и она – потрясающая женщина, но она вообще не говорит по-английски, даже не знает, как будет «привет»», – подчеркнул хозяин Белого дома.
В то же время журналистка Джессика Валенти заметила, что Акие Абэ владеет английским на высоком уровне, поскольку выступала с речью на этом языке на одном из симпозиумов.
https://twitter.com/JessicaValenti/status/887997477680533504?ref_src=twsrc%5Etfw&ref_url=http%3A%2F%2F24tv.ua%2Fru%2Fpervaja_ledi_japonii_dala_sereznyj_otpor_trampu__smi_n843963
«Похоже, первая леди Японии заявила, что не знает английского, чтобы не общаться с Трампом в течение двух часов», – отметила она.
Кроме того, в сети можно найти видео, на котором Акие Абэ прекрасно владеет языком Шекспира.