Министерство иностранных дел России попыталось объяснить отличие между нацистами и коммунистами с помощью картинки с ошибкой, пишет Meduza.
Ко дню памяти жертв сталинизма и нацизма, который в Европе отмечается 23 августа, в официальном Twitter-аккаунте МИД России появилось сообщение о том, что нельзя сравнивать СССР и нацистскую Германию.
«Нацистская Германия начала Вторую мировую войну и убила 27 миллионов советских граждан. СССР закончил войну и спас мир от коричневой чумы», — написали в МИД.
Эту запись сопровождала картинка с двумя фотографиями — мужчины в нацистской форме и женщины в советской. Надписи на картинке гласила, что слева нацист, который начал холокост, а справа коммунистка, которая закончила холокост. Снизу приписано: «В этом разница».
Однако пользователи нашли одну очень значимую ошибку в этой картинке — мужчина слева не был членом нацистской партии. Его имя Вернер Гольдбер, он был солдатом вермахта, однако в 1940 году его уволили со службы из-за происхождения — его отец был евреем. Кроме того, во время Второй мировой Гольдберг спасал отца от отправки в Освенцим.
Фотография Гольдберга использовалась в агитации. Так, его портрет был опубликован в немецком издании Berliner Tageblatt с заголовком «Идеальный немецкий солдат».
Это не первый фейл в России с портретом немца. В 2015 году в Тобольске установили памятник с этой фотографией и подписью «Защитникам Отечества во все времена».