В Германии украинка Анастасия Гудыма с ребенком в междугородной электричке попала в неприятную ситуацию – вещи проводница вынесла из поезда, а женщину с сыном – высадили. Об инциденте Анастасия рассказала в своем Facebook.
Руководитель Координационного центра вещания нацменьшинств Национальной общественной телерадиокомпании Анастасия Гудыма рассказала, что 11 июня на электричке ехала из Клоппенбурга в Оснабрюк (Нижняя Саксония), где должна была пересесть на автобус.
Билет на поезд женщина приобрела раньше времени онлайн, однако во время поездки обнаружила, что он на 12 июня.
Когда подошла проводница, Анастасия объяснила, что ошиблась с датами и может приобрести еще один билет прямо в электричке на 11 июня.
«Проводница говорила на немецком языке и не понимала моего английского. Госпожа требует ID карточку и почему-то немецкий адрес. Я даю ей свой загранпаспорт, объясняю, что в Германии не живу, не оформляла ID-карт и помощь, что у меня туристическое путешествие и я возвращаюсь домой. Госпожа берет в руки мой паспорт, после чего на немецком реагирует «ааааа Украина, ну все ясно» и еще что-то очень быстро и громко говорит, выкрикивает, смеется, я не уловила содержание», — рассказывает Анастасия.
По словам украинки, после того, как она пыталась извиниться за ошибку и объяснить, что имеет право приобрести новый билет, проводница начала «размахивать руками и говорить, что та немедленно должна выйти».
Анастасия позвонила другу, проживающему в Германии и владеющему немецким, и попросила его о помощи.
«Друг извиняется за ошибку в дате билета, спокойно говорит, что уже покупает онлайн билет на сегодня и присылает мне, чтобы она проверила. Она кричит – нет. Друг объясняет, что у меня пересадка на автобус и я спешу и что купить билет все имеют право непосредственно в поезде. Госпожа не дослушивает, бросает мой телефон на сиденье рядом, когда с телефона еще слышно объяснение друга. Госпожа в тот же момент хватает мой рюкзак (мои личные вещи!!!) и быстро идет с ним к выходу крича – ausgehen (выходить)», – пишет женщина.
Когда поезд остановился, проводница вынесла рюкзак женщины на перрон. В заключение украинка успела отметить о противоправных действиях проводницы, на что ответила, чтобы «она забиралась в Украину, ведь здесь ей нечего делать».
«Быть дискриминированной за украинское гражданство в другой стране — это гадкие ощущения», — пишет женщина.
В воскресенье с утра с ребенком и вещами Анастасия оказалась в немецком селе рядом с закрытым вокзалом.
«Почему я почувствовала дискриминацию именно по национальному признаку? При взгляде на мой паспорт госпожа стала агрессивной. Что я думала в этот момент – довольно странно, но я сразу начала оценивать себя, размышлять почему это произошло только со мной? За что? Что я сделала не так (кроме билета не на ну дату, тут понятно.) Но неужели это просто за билет не на тот день? Думала, что я чисто и хорошо одета, у меня европейская внешность, у меня все хорошо с документами, у меня хорошее английское и спокойное поведение. А может, эта женщина имела негативный опыт общения с украинцами, мы ведь тоже разные? Но все это бред и попытка оправдать личность, которая вас дискриминирует», – пишет Анастасия, добавляя, что воздерживается от обобщений.
В комментарии «УП. Жизнь» женщина рассказала, что написала жалобу перевозчику и намерена написать заявление в полицию и немецкое посольство.
«Члены правления перевозчика уже знают об этом случае через Twitter и обещали дать ответ», – добавила женщина.