Российские археологи обнаружили граффито XII века, на котором написан список убийц князя Андрея Боголюбского. Надпись нашли во время реставрации Спасо-Преображенского собора в Переяславле Залесском.
Графитто представляет собой два столбца, обведенных в общую рамку, с крестом сверху. В левом столбце содержится перечень имен убийц князя, а в правом — краткое сообщение об убийстве. В нем говорится: «Месяца июня 29 убиен бысть князь Андрей своими паробкы (слугами), овому вечная память, а сим – вечная мука». По словам Алексея Гиппиуса, исследующего граффито, фраза «овому (князю) вечная память, а сим – вечная мука» говорит о том, что надпись была сделана уже после казни убийц.
В левом столбце содержится примерно 20 имен заговорщиков. Три первых имени известны из летописи — это Петр Кучков зять (князя Андрея), Амбал (в летописях встречается и написание «Анбал») и Яким (Яким Кучкович). Далее часть текста утрачена, а в конце списка есть три имени, которые до сих пор не были известны: Ивка, Петрко и Стырята. Возможно, последнее имя — это прозвище, образованное от слова «стырь» (кормило, рулевое весло). Завершается список словами: «Си суть убийцы великого князя Андрея, да будут прокляты». Окончание столбца пока не прочитано.
По словам Гиппиуса, древнерусские надписи на стенах храмов могли быть официальными документами. Таким образом могли оформляться и официальные акты, например документ о купле — продаже, и летописные записи.
Ученые предполагают, что надпись представляет собой официальный документ, разосланный по всем городам княжества и высеченный на стенах крупнейших храмов в назидание потомкам. Так можно объяснить тот факт, что граффито было найдено в Переяславле-Залесском, хотя князь был убит в Боголюбово, а столицей княжества был Владимир.
Князь Андрей Боголюбский после смерти своего отца Юрия Долгорукого в 1157 году стал Великим князем Владимирским, Ростовским и Суздальским. За годы его правления Владимиро-Суздальская земля стала сильнейшим среди русских княжеств. В 1174 году, недовольные его правлением бояре организовали заговор, в результате которого князь был убит. После убийства Андрея Боголюбского началась смута, конец которой положил его младший брат Всеволод Большое Гнездо. Он велел казнить заговорщиков.
