Пользователь Twitter с ником @BibleEmoji представил свою версию Библии, где заменил некоторые слова на эмодзи. О необычной версии священного писания сообщает The Guardian.
Книгу под названием «Эмодзи-библия» (Bible Emoji) можно приобрести в iTunes за три доллара. В ней более трех тысяч страниц, но текст специально сокращен таким образом, чтобы его было легче уместить в твиты. Автор переводил Библию с помощью специальной программы, связавшей 80 эмодзи с наиболее повторяющимися в священной книге словами. Весь процесс занял у него около полугода.
Сам автор пожелал остаться анонимным и попросил называть его 😎 — эмодзи с изображением лица в темных очках. «Я подумал, что через сто лет эмодзи-библия все равно будет существовать. Поэтому решил, что будет весело сделать ее уже сейчас», — отметил он. При этом 😎 отказался отвечать на вопрос, является ли он сам христианином. Однако он отметил, что написал книгу только для того, чтобы распространять мир и любовь.
.@BibleEmoji — Follow, retweet like and share! pic.twitter.com/U0hYsQt6xK
— BibleEmoji 🙏 (@BibleEmoji) March 29, 2016