Финский туроператор VenäjänMatkat распространяет буклеты с картой России, которая включает в себя Крым, и при этом в компании утверждают, что это чисто техническая ошибка.
Как пишет издание Yle, в буклете Россия изображена в своих западных границах шире, чем предусматривают официальные границы страны. В частности, в территорию России входит Крым, а в некоторых более старых версиях карты российскими обозначены также части Белоруссии и Казахстана.
В компании же уверяют, что в карте нет политики, а она просто «плохо сделана».
«Карта находится в нашем ассортименте уже давно, и ошибку не заметили ни наши клиенты, ни наши работники. Общество Финляндия-Россия не одобряет присоединение Крыма к России,»-сказали в компании.
По их словам, карта предназначена для обозначения пунктов, куда совершаются поездки VenäjänMatkat, а не для уроков географии. По ее словам, если внимательно всмотреться в карту, то в ней и много других нелепостей.
В компании же уверяют, что карту исправят уже в ближайшее время, в частности, «просьба об исправлении карты в интернете уже отправлена».