Новый глава МИД Великобритании Джереми Хант с официальным визитом посетил Китай, где перепутал китайцев с японцами. Об этом сообщает «Sky News».
Дипломатический ляп произошел во время встречи Ханта с китайским коллегой Ван И. Глава британского МИД решил продемонстрировать свою связь с народом Поднебесной и случайно назвал свою жену, китаянку, японкой.
«Моя жена — японка, ой, то есть китаянка», — сказал он во время обмена любезностями, добавив, что допустил ужасную ошибку.
Далее Хант рассказал, его связывают с Китаем прочные семейные узы, поскольку родители его жены живут в городе Сиане.
Отметим, что несмотря на географическую близость отношения Японии и Китая остаются напряженными еще со времен Второй мировой войны. В частности, в 1937 году в ходе так называемой нанкинской резни японские солдаты, по разным оценкам, убили от 40 до 500 тысяч человек. Правительство Японии отрицает причастность к произошедшему.