Правительственное издание РФ «Российская газета» решило упустить в своей публикации слова президента США Барака Обамы о том, что Владимир Путин «не совсем глуп».
В своем интервью изданию The Atlantic Обама описывал отношения с Путиным.
«Правда в том, что Путин на всех наших встречах скрупулезно вежлив, предельно честен. Переговоры с ним проходят в деловом ключе. Он никогда не заставляет меня ждать два часа, как он поступает с некоторыми другими», — сказал он.
«Он заинтересован в том, чтоб его рассматривали, как нашего партнера, потому он не настолько глуп. Он понимает, что роль России в мире значительно снижается. И тот факт, что он напал на крым или пытается поддержать Ассада не делает его игроком. Вы не увидите его на встречах, которые формируют повестку дня», — сказал Обама и привел в пример G20.
При этом Российская газета упустила , как упоминание о том, что Путин напал на Крым, так и цитату о том, что «Путин не настолько глуп».