Посольство Украины в США выразило благодарность сети ресторанов быстрого питания McDonald’s за поддержку украинского языка. Об этом сообщается на странице диппредставительства в Twitter.
Так дипломаты отреагировали на языковой скандал вокруг McDonald’s в Украине, который возник из-за того, что меню ресторана доступно только на двух языках: украинском и английском.
«Мы понимаем McDonald’s, названия пищи на украинском звучат гораздо вкуснее. Большое спасибо за твердую позицию в отношении украинского языка в меню. Теперь мы можем сказать: «Учите украинский с McDonald’s»», — говорится в сообщении посольства.
We totally understand @McDonalds, names of food in Ukrainian sound much yummier 😋
Many thanks to the company for their firm position regarding Ukrainian language in the menus of McDonald’s stores in Ukraine.
Now we can say: “Learn Ukrainian with McDonald’s”😁💪 pic.twitter.com/jOXUdLQ5kQ
— UKR Embassy in USA (@UKRintheUSA) June 16, 2020
Напомним, что компания McDonald’s отказалась добавить русский язык в свои терминалы самообслуживания и это стало поводом для обсуждения в Сети. Впрочем, многие украинцы поддержали McDonald’s, а в самой компании заявили, что украинский язык – это основной язык их коммуникации с клиентами.