Президент Словакии Зузана Чапутова записала обращение к российским оккупантам и командирам с призывом прекратить войну в Украине.
Обращение Чапутовой на русском языке опубликовано в ее Twitter-аккаунте.
«Никто вам не угрожал, никто не хотел причинить вам вред, но вы вред причиняете. … Вы оправдываете свое вторжение словами об «освобождении», но от чего вы хотели «освободить» Татьяну из Ирпеня, убитую вместе с двумя детьми русской гранатой, когда они просто бежали по улице, которая должна была быть частью безопасного коридора? Или Алину из Гостомеля, которую один из вас изнасиловал в машине? Она даже не закричала, потому что рядом не было никого, кто бы мог ей помочь. … От чего вы «освобождали» старенькую Веру из маленькой деревушки, которая могла бы быть матерью солдату, схватившего ее за горло так, что она начала задыхаться, а потом изнасиловавшего ее? А когда Вера спросила его, позволил бы он такому случиться с его матерью, он заставил ее замолчать. Я женщина, мать, и когда я каждый день вижу все новые и новые ужасные свидетельства, я теряю слова. Я вижу лишь лица десятков женщин и детей, гражданских лиц, которые проходят через непереносимые страдания. Я вижу перед собой души людей, навсегда израненных страданиями», — сказала президент Словакии.
Чапутова отметила, что каждая прерванная жизнь мирного жителя является предательством военной чести и дисциплины.
«Российские солдаты, командиры, все, кого это касается: если вы еще чувствуете в себе остатки человечности, оживите ее и покончите с этой ужасной войной. Каждый день вы только увеличиваете армию израненных душ и тел женщин, детей и невинных людей. Причинять боль беззащитным – это проявление величайшей слабости», — заявила она.
With its invasion of #Ukraine, #Russia has brought suffering & pain as the number of victims of sexual violence continues to grow. No war is a justification for such crimes. I appeal to Russia’s soldiers & their superiors to put an end to their violence. pic.twitter.com/AHkFxBtckz
— Zuzana Čaputová (@ZuzanaCaputova) April 26, 2022