Украинский поэт, писатель и ученый Иван Франко отнесен Нобелевским комитетом к гражданам РФ. Об этом можно судить по официальному сайту комитета.
Франко действительно номинировался на Нобелевскую премию, однако из-за отсутствия согласия в украинском обществе и смерти в 1916 году, получить ее не смог.
При этом Франко никогда не являлся ни гражданином Российской империи, ни тем более Российской Федерации. Место его рождения – Австрийская империя (существовала в 1804-1867 гг.), место его смерти Австро-Венгрия (существовала в 1867-1918 гг.).
При этом Франко бывал на украинских территориях, оккупированных Россией, в Киеве и Одессе и жил в 1914-1915 гг во Львове, захваченном российскими войсками.
Поэтому страну Ивана Франко неуместно обозначать как RUSSIAN FEDERATION (RU) now UKRAINE (UA). Вероятнее всего, уместно обозначение — AUSTRIA (AT) now UKRAINE (UA) .
Львовский национальный литературно-мемориальный музей Ивана Франко стал инициатором официального обращения в Нобелевский комитет с требованием исправления ошибки.