Средневековая Волынь. Украинский очаг европейской цивилизации

Если говорить о вопросе цивилизационной принадлежности Украины, хочется обратить внимание на такой важный цивилизационный вопрос, как высшее образование. Вообще в Европе было две волны открытия высших учебных заведений. В Западной Европе университеты начали открываться с 11-12 века, а в городах Восточной Европы — с 14-15 столетия.

Первые западноевропейские университеты — это всемирно известные английские Оксфорд и Кембридж, Парижский университет, испанский университет Саламанки, итальянские университеты Болоньи и Модены. Самым первым был, открытый в 1088 году университет Болоньи, где была не так давно подписана Болонская декларация о стандартизации европейских систем высшего образования, и где одно время ректором был украинский философ Юрий Дрогобыч.
Юрий Дрогобыч окончил другой старейший университет Европы — Ягеллонский университет Кракова, старше которого у славян только открытый в 1348 году университет Праги. Конечно, система образования в городах, которые находились на территории современной Украины, в то время не могла соперничать с вузами ведущих городов Европы. Старейший непрерывно действующий университет Украины, университет Львова был открыт только в 1661 году, но все же можно отметить, что европейская волна просвещения дошла и до наших земель.

Читайте также: Чеченцы и другие, или Кто воюет в Украине на стороне сепаратистов?

Первый у восточных славян вуз, Острожская академия был открыт в 1576 году благодаря поддержке волынского князя Константина Константиновича Острожского. С именем князя связано не только открытие академии, но и другие цивилизационные прорывы, такие как издание первой полной церковно-славянской Библии и первого печатного экземпляра церковно-славянского или просто славянского Букваря. Печать осуществил известный книгопечатник Иван Федоров, который бежал во Львов из Москвы, скрываясь от переписчиков (!) книг.

Текст Острожской Библии был составлен с использованием переводов белорусского просветителя Франциска Скорины, который тоже, как и, вероятно, Иван Федоров учился в Ягеллонском университете и официально считается первым книгопечатником у восточных славян (хотя есть версия, что его на 50 с лишним лет опередил львовянин Степан Дропан). Следует отметить, что перевод Франциска Скорины был не идеален с точки зрения правил церковно-славянского языка, которые тогда не имели строгой систематизации, и некоторые лингвисты его даже называют первым белорусским вариантом Библии.
Однако выпускник и сын ректора Острожской академии Герасима Смотрицкого Мелетий Смотрицкий систематизировал правила и написал «Грамматику славянскую», которая стала нормой для всего церковно-славянского языкознания на целых 2 столетия. Следует отметить, что ни русского литературного языка, ни украинского литературного языка в то время еще не существовало.

Как видите, в смутное для Москвы время, когда на смену Рюриковичам пришли Романовы, цивилизационным очагом, в том числе и ее культуры, был небольшой и совершенно европейский город Острог, принадлежащий и сегодня к какой-то иной «бандеровской» цивилизации.

Алексей Васильченко