Метка: Авиакатастрофа во Франции

Во французских Альпах разбился самолет. На борту было 150 человек

  • Турция не разрешила России использовать авиабазу НАТО Инджирлик

    Турция не разрешила России использовать авиабазу НАТО Инджирлик

    Авиабаза Инджирлик, которая на территории Турции, находится в ведении НАТО и у России нет права использовать ее использовать (РФ не является членом альянса). Об этом во вторник, 23 августа, заявил турецкий вице-премьер Нуман Куртулмуш, передает Reuters.

    «Инджирлик – это база НАТО. Россия не является членом НАТО, поэтому использование этой базы Россией не представляется возможным», — сказал Куртулмуш.

    Еще 20 августа премьер-министр Турции Бинали Йылдырым, отвечая на вопросы журналистов, допустил присутствие на авиабазе российских военных.

    «Ею пользуются США и Катар. Другие страны также могут пожелать использовать авиабазу, где ныне действуют также и немцы. Что касается России, то подобного обращения не поступало», — заявил Йылдырым.

  • Семьи погибших на Airbus A320 возмущены суммой компенсации от Lufthansa

    Семьи погибших на Airbus A320 возмущены суммой компенсации от Lufthansa

    Родственники нескольких десятков пассажиров, погибших при крушении самолета Germanwings во Французских Альпах в марте 2015 года, отказались от компенсации, предложенной авиакомпанией.

    Такое решения, пояснил адвокат, представляющий родственников жертв авиакатастрофы, было принято из-за недостаточной, по их мнению, суммы компенсации.

    Lufthansa, дочерней компанией которой является Germanwings, предложила компенсацию в 25 тысяч евро за каждого погибшего, а также была готова выплатить еще по 10 тысяч евро ближайшим родственникам жертв.

    Помимо увеличения компенсации, заявил адвокат, он намерен добиваться от Lufthansa расширение круга «ближайших родственников», которые могут претендовать на выплаты.

    По словам адвоката, речь должна идти о «шестизначных суммах» за каждого погибшего и об аналогичных выплатах всем ближайшим родственникам жертв.

  • Виновный в крушении А-320 в Альпах тайно похоронен в Германии

    Виновный в крушении А-320 в Альпах тайно похоронен в Германии

    В субботу, 27 июня, в Германии втайне от общественности похоронили второго пилота рейса Germanwings Андреаса Любица, который разбил самолет во Французских Альпах. Об этом сообщает издание Bild.

    Отмечается, что местные власти на три часа закрыли кладбище в родном городе пилота Монтабауре, где состоялись похороны.

    В редакции местного издания Rhein-Zeitung заранее занли о предстоящей дате и месте церемонии, однако приняли решение опубликовать сообщение об этом только в понедельник, 29 июня, передает Newsru.com.

    «Второй пилот Germanwings, 29-летний Андреас Л., который умышленно погубил в марте 149 человек, был похоронен в субботу в своем родном городе Монтабаур», — говорится в сообщении газеты.

    Также сообщается. что на кресте, установленном на могиле Любица, отсутствует его фамилия и есть только укороченное имя — Энди. На церемонии присутствовали только члены семьи и друзья пилота.

    В издании The Local отмечают, что министр транспорта Германии Александр Добриндт и Федерация немецких авиаперевозчиков во вторник, 30 июня, представят в Берлине доклад группы экспертов, касающийся необходимых мер для более тщательной проверки пилотов.

    Ранее в авиакомпании Lufthansa, которой принадлежит бренд Germanwings, посоветовали родственникам жертв авиакатастрофы обращаться за компенсациями к государству. В соответствии с законом жертвы преступлений, совершенных в том числе на борту самолета под немецким флагом, могут рассчитывать на государственную помощь, заявил представитель авиакомпании.

    Адвокат родственников погибших Кристоф Велленс заявил, что «не понимает» эту рекомендацию, и сообщил, что Lufthansa ничего не предпринимает для помощи семьям, в том числе тем 15, интересы которых он представляет.

    Ранее авиакомпания предложила разовую помощь размере 50 тысяч евро за человека. Как отмечается, семьи погибших могут рассчитывать на большие компенсации в зависимости от законов, действующих у них в стране.

     

  • СМИ: Пилот Airbus A320 «репетировал» катастрофу

    СМИ: Пилот Airbus A320 «репетировал» катастрофу

    Второй пилот разбившегося в марте в Альпах самолета Germanwings Андреас Лубиц пытался направить самолет на горный массив за несколько часов до трагедии или же «репетировал» авиакатастрофу. Об этом в среду пишет газета Bild со ссылкой на источники из окружения французской службы безопасности полетов, передает Укринформ.

    «Пилот уже репетировал спуск во время рейса из Дюссельдорфа в Барселону ранее в тот же день», — пишет издание.

    Это подтверждают данные регистратора: лайнер А320 снижался еще на пути из немецкого аэропорта. Не исключено, что пилот уже тогда пробовал направить самолет на скалы. Либо он просто «отрабатывал» прием. Речь идет о «контролируемом, с летно-технической точки зрения неоправданном снижении» на протяжении нескольких минут.

    Напомним, что основной версией авиакатастрофы 24 марта 2015 года, когда на пути из Барселоны в Дюссельдорф погибли 150 человек, являются умышленные действия 27-летнего второго пилота, страдавшего депрессией.

  • Медслужба Lufthansa скрыла болезнь пилота Airbus

    Медслужба Lufthansa скрыла болезнь пилота Airbus

    Медицинская служба авиакомпании Lufthansa не проинформировала Федеральное ведомство по управлению воздушным движением Германии (LBA) о том, что второй пилот разбившегося во Франции самолета A320 Андреас Лубиц перенес тяжелую депрессию. Об этом сообщает «РБК-Украина», со ссылкой на DW.

    Сообщается, что немецкое ведомство не обладало никакой информацией о медицинской предыстории летчика до ознакомления с документами аэромедцентра Lufthansa.

    В издании также отмечают, что с 2009 по 2014 год Лубиц шесть раз проходил обследование на профпригодность, в том числе психиатрическую экспертизу. Врачи обязаны ставить LBA в известность о тяжелых заболевания пилотов, в том числе о депрессиях. Не смотря на это, результаты двух проведенных с того времени медицинских освидетельствований летом того же и следующего года в надзорное ведомство так и не поступили.

    Вместе с эти, в лицензии пилота Лубица стояла пометка SIC (Specific Regular Medical Examination). Такая пометка означает, что пилот нуждается в регулярных медицинских осмотрах из-за возможного наличия у него хронического заболевания.

    В компании Lufthansa отказались комментировать публикацию газеты, сославшись на продолжающееся расследование причин катастрофы самолета.

  • Пилот, уничтоживший Airbus A320, лечился не менее чем у пяти врачей

    Пилот, уничтоживший Airbus A320, лечился не менее чем у пяти врачей

    Второй пилот А320 Андреас Любиц, который уничтожил самолет во французских Альпах, проходил лечение не менее чем у пяти специалистов, передает «Зеркало недели» со ссылкой на немецкое издание Spiegel-online.

    Следователи нашли доказательства того, что Любиц обращался к не менее пяти специалистам за помощью. В частности, речь идет о найденных разных медицинских заключениях. Второй пилот посещал разных специалистов в области неврологии и психиатрии.

    «Это удивительное количество врачей, к консультации которых прибегал молодой человек», — сказал источник из следствия.

    Как предполагают эксперты, Любиц пытался крыть свои психические проблемы, поэтому менял врачей.

    Сообщалось, что записи с обнаруженного накануне второго черного ящика самолета, разбившегося во французских Альпах, подтверждают преднамеренность действий второго пилота Андреаса Любица в провоцировании авиакатастрофы.

    Следствие уже предоставило ряд доказательств, что действия пилота были умышленными. В частности, накануне стало известно, что перед полетом Любиц искал в интернете способы самоубийства и блокировки дверей кабины пилота.

    Как заявлял глава медицинской ассоциации авиации Германии Ханс-Вернер Тейхмюллер, стандартное медицинское обследование не способно определить серьезное психическое заболевание у пилота.

    Пассажирский самолет А-320 авиакомпании Germanwings, летевший из Испании в ФРГ, разбился 24 марта на юге Франции в гористой местности. На его борту находилось 144 пассажира и шесть членов экипажа.

  • Пилот нагуглил самоубийство

    Пилот нагуглил самоубийство

    Второй пилот самолета Airbus А320 компании Germanwings Андреас Любиц, который умышленно направил лайнер на скалы, искал информацию о способах суицида за несколько дней до авиакатастрофы. Об этом сообщает The New York Times, со ссылкой на прокуратуру Дюссельдорфа, передает «Европейская правда».

    Сообщается, что следователи нашли личный iPad Любица в его квартире в Дюссельдорфе и исследовали историю поисков в Интернете в интервалах между 16 и 23 марта.

    «В течение этого времени пользователь искал информацию о лечебных процедурах, а также о путях и возможностях убить себя», — говорится в заявлении.

    «По крайней мере в один из дней упоминавшееся лицо также провело несколько минут, ища информацию о дверях кабины пилота и их мерах безопасности», — говорится в сообщении.

    Прокурор Дюссельдорфа Ральф Херренбрюк ранее сообщал, что Лубиц проходил длительное лечение после того, как заявил врачам, что хотел убить себя. Было это, впрочем, несколько лет назад, еще до того, как он получил летное свидетельство, передает Газета.ру.

    Его девушка Катрин Гольбах, 26-летняя учительница математики, хоть и ждала от него ребенка, но отказалась выходить за него замуж. Как объясняла она подругам, а потом рассказала Bild, Лубиц контролировал каждый ее шаг и даже говорил, что ей носить. Теперь Катрин даже пришлось уехать из города, опасаясь «ненависти мира». Ничем закончился и пятимесячный роман со стюардессой, с которой Лубиц встречался в недорогих гостиницах.

  • Найден второй «черный ящик» Airbus A320

    Найден второй «черный ящик» Airbus A320

    В Альпах на юге Франции спасатели нашли второй «черный ящик» Airbus A320 — самолета, потерпевшего катастрофу 24 марта. Передает УНН со ссылкой на AFP.

    Напомним, 24 марта самолет Airbus A320, принадлежащих Lufthansa, потерпел катастрофу. Самолет совершал рейс из Барселоны в Испанию в Дюссельдорф в Германию. Авиакатастрофа произошла в департаменте Альпы Верхнего Прованса. На борту в момент аварии находилось 144 пассажира и шесть членов экипажа.

    Как сообщали ранее, немецкая газета Bild опубликовала полную стенограмму с «черного ящика» разбившегося во Французских Альпах самолета Airbus A320. По информации издания, запись длится 1,5 часа.

  • Франция опровергла обнаружение видеозаписи последних секунд полета A320

    Франция опровергла обнаружение видеозаписи последних секунд полета A320

    Правоохранительные органы Франции опровергли появившуюся в СМИ информацию о том, что на месте крушения якобы была обнаружена видеозапись, сделанная в салоне самолета A320 за несколько секунд до крушения, передает «Медуза«

    Так, вечером 31 марта немецкая газета Bild и французский журнал Paris Match сообщили, что их журналистам удалось посмотреть видеозапись, сделанную на мобильный телефон одним из пассажиров или членов экипажа разбившегося самолета. Телефон с записью последних секунд полета A320, утверждали СМИ, был найден на месте крушения самолета.

    Официальные представители прокуратуры Франции, в свою очередь, заявили, что хотя на месте крушения действительно были обнаружены мобильные телефоны, содержание их памяти пока не исследовалось. В настоящий момент, подчеркнули они, неизвестно в каком состоянии находятся телефоны и можно ли извлечь из их памяти какую-либо информацию.

    Напомним, самолет авиакомпании Germanwings разбился 24 марта во французских Альпах. На борту A320, выполнявшего рейс из Барселоны в Дюссельдорф, находились 150 человек — 144 пассажира и шестеро членов экипажа. Все они погибли»

  • Обнародовали стенограмму записи «черного ящика» Airbus А320

    Обнародовали стенограмму записи «черного ящика» Airbus А320

    В публичном доступе появилась стенограмма аудиозаписи «черного ящика» самолета А320 компании Germanwings, который 24 марта разбился во французских Альпах. Стенограмму опубликовало французское издание Paris Match, передает Европейская правда.

    Кабина пилота Airbus A320, фото Paris Match

    10:00

    Самолет взлетает.

    10:10

    Капитан – Любицу: «У меня не было времени, чтобы сходить в туалет перед взлетом».

    Любиц: «Идите, если хотите».

    10:27

    Самолет достиг крейсерской высоты в 38000 футов (11500 м).
    Командир просит Любица убедиться, что самолет движется в режиме автопилота. Любиц отвечает. Он повторяет капитану: «Вы можете идти. Можете идти».

    10:28

    Слышны звуки, как капитан снимает ремень безопасности; звук открывающейся двери. Капитан – Любицу: «Оставляю все под твоим контролем».

    Любиц: «Надеюсь».

    10:30

    Любиц один в салоне. Он блокирует бронированную дверь кабины с помощью кнопки «LOCK» — так, что ее стало невозможно открыть снаружи. Слышны звуки, свидетельствующие о перепрограммировании автопилота, чтобы ускорить темпы снижения с 38000 футов (11500 метров) до 100 футов (30 метров) за считанные минуты.

    10:33

    Начинается снижение, самолет теряет 3000 футов (900 м) за минуту. Диспетчер несколько раз пытается связаться с пилотом по радио. Любиц не отвечает.

    Капитан пытается открыть дверь кабины, стучит: «Это я!» Его видно на камере в кабине. Любиц видит его на экране, но не реагирует. Капитан хватает кислородный баллон или огнетушитель, чтобы открыть дверь. Реакции нет.

    Капитан: «Ради бога, открой дверь!»

    10:34

    Первый сигнал тревоги, звуковой и визуальный «Слишком быстрое снижение».

    Никакой реакции со стороны Любица.

    Через дверь кабины слышны первые признаки паники пассажиров.

    10:35

    Капитан судна просит найти монтировку, которая спрятана в задней части (воздушного судна?). Звучат более мощные удары в дверь. Слышны удары металлическим предметом.

    Судя по звукам, которые присутствуют на записи, капитан пытается выломать дверь с помощью монтировки.

    10:37

    Звучит второе звуковое предупреждение — звуковой и визуальный сигнал «сближение с землей, набирайте высоту».

    Любиц не реагирует.

    Капитан: «Открой эту чертову дверь!»

    10:38

    Несмотря на фоновый шум, на записи можно четко идентифицировать дыхания Любица, поскольку он надел кислородную маску. Дыхание — спокойное.

    Высота — 13 000 футов (4000 метров).

    10:40

    Слышать громкий шум извне. В это время в кабине пилота звучит громкий возглас; Airbus цепляет гору правым крылом.

    Сигнал тревоги, крики пассажиров.

    10:41

    Самолет врезается в горный массив на высоте 5000 футов (1500 метров) на скорости 800 км/ч.

    Отметим, стало известно также о найденной на месте катастрофы видеозаписи последних минут перед крушением лайнера, которая обнаружена в салоне самолета.

    Как известно, в результате авиакатастрофы, которая произошла по вине пилота, страдавшего психическими расстройствами, погибло 150 человек.

  • Lufthansa подтвердила информацию о депрессии Любица

    Lufthansa подтвердила информацию о депрессии Любица

    Второй пилот разбившегося во Франции Airbus A-320 Андреас Любиц уведомлял авиакомпанию Lufthansa о том, что страдал от депрессии. Об этом говорится в сообщении на сайте германского авиаперевозчика, пишет Лента.

    Lufthansa передала в прокуратуру Дюссельдорфа документы, в том числе электронные письма Любица, которые подтверждают, что пилот еще в 2009 году информировал летную школу о «предыдущем эпизоде серьезной депрессии».

    28 марта сообщалось, что следственная группа из Дюссельдорфа обнаружила психотропные препараты в квартире пилота, которая находится в этом городе. По словам старшего следователя, 27-летний мужчина наблюдался у неврологов и психиатров. В тот же день появилась неподтвержденная информация, что за некоторое время до авиакатастрофы летчик наблюдался у врача из-за проблем со зрением, которые он якобы скрывал от авиакомпании.

    На основании данных, полученных после расшифровки записи первого черного ящика, был сделан предварительный вывод о виновности Любица. По версии следствия, он заперся в кабине пилотов после того, как ее на несколько минут покинул командир самолета, и начал снижение, после чего самолет врезался в гору.

    В ходе расследования было установлено, что у Любица были проблемы со здоровьем. В прошлом он лечился из-за склонности к суициду.

    Airbus А-320 лоукостера Germanwings (является дочерней компанией Lufthansa), летевший из Барселоны в Дюссельдорф, разбился 24 марта во французских Альпах. На борту лайнера находились 150 человек, все они погибли.

  • Катастрофа Airbus обойдется страховщикам минимум в $300 миллионов

    Катастрофа Airbus обойдется страховщикам минимум в $300 миллионов

    Страховые компании вынуждены будут выплатить в связи с недавней катастрофой Airbus компании Germanwings по меньшей мере 300 миллионов долларов. Об этом говорится в материале газеты Handelsblatt, передает Укринформ.

    «В данном случае на нынешний момент сформирован резерв отчислений в сумме 300 миллионов долларов», — пишет издание.

    Сумма может измениться, но вряд ли в сторону понижения.

    Необходимо будет выплатить финансовые компенсации родственникам 150 жертв (это основная часть выплат), а также компенсация за самолет А320 (лайнер был старый, потому оценен всего в 6,5 миллионов долларов).

    Кроме того, в смету включены расходы на поисковую операцию.

    Немецкая газета отмечает, что цифра в 300 миллионов долларов почти вдвое выше существующих стандартов. Обычно при авиакатастрофах страховые компании исходят из расчета 1 миллион за каждого погибшего плюс стоимость самолета.

    Однако в случае с самолетом Germanwings страховщики считают вероятными затяжные и дорогостоящие процессы о выплате компенсаций родственникам жертв.

    Ранее компания Lufthansa, материнская компания лоукостера Germanwings, пообещала выплатить каждой семье, потерявшей родных в катастрофе рейса Airbus, до 50 тысяч евро на «непосредственные расходы».

  • Девушка второго пилота упавшего A-320 заявила о своей беременности

    Девушка второго пилота упавшего A-320 заявила о своей беременности

    Девушка второго пилота Airbus A-320, разбившегося на юге Франции, призналась немецкому изданию Bild, что ждет ребенка от Андреаса Любица. Об этом пишет The Daily Mail.

    26-летняя школьная учительница Катрин Гольдбах (Kathrin Goldbach), с которой летчик планировал создать семью, узнала, что беременна несколько недель назад. Издание не уточняет, знал ли Любиц о том, что скоро станет отцом.

    Как отмечает The Mirror, Гольдбах и Любиц познакомились, когда были подростками. В немецком городе Монтабаур они вместе работали в закусочной Burger King. Позже они переехали в Дюссельдорф, где Любиц выучился на пилота.

    В течение семи последних лет пара несколько разрывала отношения и восстанавливала их снова. По мнению друзей, Любиц был чересчур строг к девушке: не разрешал ей носить открытую одежду и не позволял общаться с мужчинами. Кроме того, у него нередко наблюдались перепады настроения. За пару недель до авиакатастрофы пара в очередной раз рассталась.

    Ранее стало известно, что после последней ссоры пилот сделал отчаянную попытку вернуть девушку, купив ей новый автомобиль Audi несколько недель назад, пишет Лента ру.

  • Новые фото обломков рокового Airbus A-320 в Альпах

    Новые фото обломков рокового Airbus A-320 в Альпах

    Новые фотографии с места трагического падения пассажирского самолета Airbus A-320 в горах на юге Франции.

    В настоящее время поисковые работы продолжаются.

    Французские следователи продолжают исследовать место катастрофы и изучать обломки рокового самолета, которые были разбросаны по горным склонам после падения.

  • Опубликована стенограмма записи «черного ящика» разбившегося Germanwings

    Опубликована стенограмма записи «черного ящика» разбившегося Germanwings

    Немецкая газета Bild am Sonntag опубликовала выдержки из расшифровки первого бортового самописца самолета Airbus A320, потерпевшего крушение над французскими Альпами.

    Как сообщает «Дождь», полная запись секретна, однако оказавшиеся в распоряжении журналистов отрывки позволяют восстановить картину произошедшего.

    Немецкое издание пишет, что рейс 4U9525 авиакомпании Germanwings Барселона — Дюссельдорф вылетел с опозданием на 26 минут.

    Следователи смогли прослушать 1,5 часа записи «черного ящика».

    Во время полета капитан лайнера вначале извинился перед пассажирами за опоздание с вылетом, однако обещал нагнать время.

    Позднее капитан говорит второму пилоту Андреасу Любицу, что не успел в Барселоне сходить в туалет. Лубиц отвечает, что может «в любой момент» взять управление на себя. Капитан сначала отказывается.

    В 10:27 часов самолет достиг высоты в 38 тысяч футов (11 600 метров). Капитан требует от первого офицера подготовить посадку в Дюссельдорфе. Французский прокурор назвал на пресс-конференции ответы Любица подозрительно «лаконичными». На пленке слышно, как Любиц, помимо прочего, говорит «надеемся» и «посмотрим».

    После проверки посадки второй пилот снова говорит, что тот «может идти». Капитан остается в кабине еще две минуты. Потом он говорит Любицу: «Ты можешь перенять (управление)». Затем на самописце слышно, как отодвигается кресло и закрывается дверь.

    В 10:29 радар впервые зафиксировал снижение воздушного судна. В 10:30 A320 потерял 316 футов (около 100 метров), через минуту — 1800 футов (около 600 метров).

    В 10:32 диспетчеры попытались наладить контакт с самолетом, но не получили ответа. В A320 активировался автоматический сигнал тревоги. Затем слышен сильный удар, как будто кто-то пытается выломать дверь кабины.

    Капитан закричал: «Ради Бога, открой дверь!» На заднем плане начинают громко кричать пассажиры. В 10:35 опять слышны «громкие металлические удары по двери кабины». В это время самолет находится на высоте 7000 метров.

    Через 90 секунд снова звучит автоматическое предупреждение по-английски: «Terrain — Pull up — Pull up». Самолет находится на высоте около пяти километров. Капитан кричит: «Открой проклятую дверь!»

    В 10:38 лайнер на полной скорости приближается к Альпам (юг Франции), находясь на высоте 4000 метров. В кабине пилотов слышно дыхание Любица.

    Примерно в 10:40 A320 касается коры правым крылом, удар слышен на самописце. Затем слышны крики пассажиров. Это последние звуки на записи.

    Напомним, Airbus A320 разбился на юге Франции 24 марта. На борту находилось 144 пассажира и шестеро членов экипажа. Все они погибли.

    Следствие полагает, что второй пилот Андреас Любиц мог намерено уничтожить самолет.

  • СМИ: Второй пилот лайнера Germanwings страдал от синдрома «эмоционального выгорания»

    СМИ: Второй пилот лайнера Germanwings страдал от синдрома «эмоционального выгорания»

    Пилотировавший разбившийся во Франции самолет авиакомпании Germanwings А320 Андреас Лубиц страдал тяжелым психосоматическим расстройством, сообщает в субботу веб-сайт издания «Вельт» со ссылкой на одного из следователей, сообщает Интерфакс.

    Согласно документам, найденным следователями в его доме в Дюссельдорфе, он принимал множество медикаментов.

    «27-летний мужчина лечился у нескольких неврологов и психиатров», — сказал один из следователей.

    По его словам, в доме АЛубица не были найдены наркотики или какие-либо свидетельства его алкогольной зависимости.

    По сообщению издания, ссылающегося на следователя, А.Лубиц страдал от синдрома выгорания на работе, вызванного стрессом, у него была сильная депрессия.

    «На это указывают личные записи пилота, которые он сохранил», — пишет издание.

    Как сообщалось, пассажирский самолет А320 авиакомпании Germanwings, летевший из Испании в ФРГ, разбился в минувший вторник на юге Франции в гористой местности. На его борту находились 144 пассажира и шесть членов экипажа. Все они погибли.

  • Действия пилота Germanwings квалифицировали как непредумышленное убийство

    Действия пилота Germanwings квалифицировали как непредумышленное убийство

    Действия второго пилота Airbus A320 Андреаса Лубица расценили как непредумышленное убийство. Об этом в интервью французскому изданию Provence сообщил прокурор Марселя Брис Робен, передает РБК.

    «Мы едва не ошиблись с квалификацией. Я думал об этом. В конечном итоге мы оставили определение «непредумышленное убийство», – заявил он. Прокурор подчеркнул, что действия Лубица были «спонтанным желанием уничтожить самолет». В случае с преднамеренным убийством, «у него должно было быть сознательное желание убить», пояснил Робен.

    На вопрос, могли ли быть действия Лубица терактом, прокурор ответил: «Нет, ничего не говорит в пользу этой версии (на данном этапе расследования)».

    На недавней пресс-конференции Робен заявлял, что Лубиц намеренно уничтожил самолет. Такой вывод был сделан на основе расшифрованных данных «черного ящика», содержащего голосовые данные. Согласно им, вскоре после вылета самолета из аэропорта Барселоны командир корабля вышел в туалет. В кабине остался один Любиц. Когда командир вернулся, дверь была заперта, а на стук Любиц не реагировал. По словам Робена, признаков паники в кабине не было, второй пилот дышал нормально, но не произнес ни слова до столкновения с землей.

    Позднее стало известно, что у Любица были проблемы со здоровьем. При обыске в его доме полиция обнаружила разорванную медицинскую справку о болезни, которая была действительна на день катастрофы. Найденные при обыске документы свидетельствуют, что Любиц проходил лечение, о чем не сообщил работодателю. Прокуратура пока не раскрывает информацию о характере болезни пилота.

    Между тем, по данным источников французского телеканала M6, в доме пилота при обыске были найдены антидепрессанты. Ранее немецкое издание Bild сообщило, что шесть лет назад Любиц в течение полутора лет посещал психиатра. В то же время знакомые пилота отзываются о нем как о «нормальном парне».

    Журналу Bild со ссылкой на бывшую подругу пилота сообщил, что Лубиц хотел «изменить систему». В интервью изданию девушка поделилась своими воспоминаниями о том, как в прошлом году Любиц сказал, что он сделает что-то, «что изменит систему» и «заставит всех его запомнить». По ее словам, Любиц жаловался ей на нехватку денег и боязнь потерять место пилота. По словам собеседницы издания, Любиц мог ночью проснуться с криком «Мы падаем!». О своем лечении у психиатра он подробно не рассказывал.

    Самолет Airbus A320 немецкого лоукостера Germanwings, летевший рейсом из Барселоны в Дюссельдорф, потерпел крушение во французских Альпах 24 марта. Самолет начал резкое снижение после того, как набрал крейсерскую высоту. Спустя примерно 10-минутного снижения лайнер разбился в горах. Все находившиеся на борту 150 человек погибли. В основном это были граждане Германии и Испании.  

  • Девушка пилота упавшего A320 рассказала, что он хотел «изменить систему»

    Девушка пилота упавшего A320 рассказала, что он хотел «изменить систему»

    Бывшая подруга второго пилота разбившегося во Франции самолета Airbus A320 Андреаса Лубитца рассказала, что он хотел войти в историю, «изменить систему», сделать так, чтобы его запомнили.

    Девушка рассказала в интервью немецкой газете Bild, что ее бывший молодой человек планировал сделать эффектный жест, чтобы «все его запомнили», передает РИА Новости со ссылкой на Telegraph.

    «Это ничего не значило для меня в то время, но теперь значит», — приводит газета слова девушки.

    По ее словам, Андреас Лубитц был скрытным и мог хранить секреты, также он мог проснуться среди ночи с криком «Мы падаем!» «Когда я узнала о крушении, в голове снова и снова проигрывалась «запись» того, что он говорил: однажды я сделаю что-то, что изменит систему, все узнают мое имя и запомнят меня», — поделилась своими воспоминаниями девушка.

    По данным СМИ, незадолго до крушения Лубитц расстался со своей девушкой, а затем сделал попытку ее вернуть, купив ей автомобиль.

    Airbus A320 бюджетной авиакомпании Germanwings, следовавший из Барселоны в Дюссельдорф, во вторник днем разбился в труднодоступном районе Альп, на юго-востоке Франции. В катастрофе погибли 150 человек. По данным следователей, пилот рейса вышел из кабины на несколько минут в туалет. Вновь открыть дверь в кабину пилотов ему не удалось, так как она оказалась заблокирована изнутри. Командир настойчиво просил второго пилота Андреаса Лубитца открыть ему дверь. Пока второй пилот направил самолет к земле по непонятным причинам, командир экипажа пытался взломать дверь и предотвратить авиакатастрофу, однако сделать этого не смог.

    Полученные следствием улики свидетельствуют, что Лубитц скрывал от авиакомпании Germanwings свои проблемы со здоровьем. Прокуратура Марселя заявила, что он подозревается в умышленном уничтожении воздушного судна.

  • Немецкие врачи опровергли информацию о лечении пилота Airbus от депрессии

    Немецкие врачи опровергли информацию о лечении пилота Airbus от депрессии

    Второй пилот упавшего на юге Франции Airbus A-320 Андреас Любиц наблюдался в клинике при университете Дюссельдорфа не в связи с депрессией. Об этом РИА Новости сообщила официальный представитель медицинского учреждения Сюзанне Допхайде (Susanne Dopheide).

    По ее словам, в ближайшее время по этому поводу будет сделано заявление для прессы.

    Ранее стало известно, что Любиц в день полета должен был находиться на больничном, а в его квартиренашли порванную справку об отпуске по болезни на это время. В прокуратуре Дюссельдорфа предположили, что Любиц пытался скрыть факт своей болезни от коллег.

    По данным немецкого таблоида Bild, Любиц около шести лет назад обратился к врачам из-за сильной депрессии, а в его личном деле стоит отметка о необходимости постоянного медообследования.

    Как передает «Интерфакс» со ссылкой на Tagesspiegel, пилот проходил лечение в клинике при университете Дюссельдорфа.

    26 марта прокурор Марселя представил предварительный отчет о результатах расследования падения самолета. Согласно ему, Любиц закрылся в кабине пилота, когда командир самолета на несколько минут покинул ее, а затем намеренно направил лайнер вниз.

    Самолет Airbus A-320, совершавший рейс Барселона — Дюссельдорф, разбился во французских Альпах 24 марта. На борту находились 150 человек, все они погибли. Среди пассажиров самолета были граждане Германии, Испании, США, Австралии, Аргентины, Ирана, Венесуэлы, Колумбии, Мексики, Японии, Казахстана, Израиля, Дании, Нидерландов и Бельгии.

  • Австрия вслед за Германией и Канадой объявили о «правиле двух человек» в кабине самолета

    Австрия вслед за Германией и Канадой объявили о «правиле двух человек» в кабине самолета

    Австрия в пятницу ввела изменения в правила безопасности полетов: теперь в кабине пилота все время должны находиться как минимум два человека, передает сайт французской газеты «Фигаро».

    Нововведения вступают в силу немедленно, отмечает издание, которое ссылается на министерство транспорта Австрии. Эти изменения коснутся авиакомпаний Austrian Airlines и Flyniki.

    Таким образом, если один из пилотов на время покидает свое место, его должен заменить кто-либо из членов экипажа.

    Ранее об аналогичных изменениях объявили Германия и Канада.

    Британский бюджетный авиаперевозчик easyJet и норвежский лоукостер Norwegian Air Shuttle также сообщил, что потребуют постоянного нахождения в кабине пилота как минимум двух человек на всех авиарейсах.

    Это призвано повысить безопасность полетов после катастрофы с самолетом Germanwings, второй пилот которого, предположительно, мог намеренно разбить самолет. Подобное правило уже действует в США.

    Интерфакс-Украина

  • Аудиозапись последней минуты самолета Airbus A320

    Аудиозапись последней минуты самолета Airbus A320

    В сети появилась аудиозапись последней минуты рейса 4U9525 самолёта Airbus A320, который разбился во французских Альпах. На записи слышны крики пассажиров и частые глухие удары, передает «Это Москвы«

    Ранее в СМИ появились сообщения, что пилот лайнера в последние минуты перед катастрофой пытался пробить дверь в кабину пилотов при помощи топора.

    Официальных данных о подлинности аудиозаписи пока нет.

  • Прокуратура: Пилот Germanwings скрыл болезнь от работодателя

    Прокуратура: Пилот Germanwings скрыл болезнь от работодателя

    Прокуратура немецкого города Дюссельдорфа установила, что второй пилот разбившегося на юге Франции лайнера А320 Андреас Лубиц был болен, однако скрывал этот факт от своего начальства, сообщает агентство АП со ссылкой на сотрудников немецкой прокуратуры.

    Такие выводы были сделаны на основании медицинских документов, найденных в доме второго пилота.

    «(Эти документы — ред.) свидетельствуют в пользу первоначальных оценок, что покойный скрывал свою болезнь от работодателя и коллег», — заявил прокурор Ральф Херренбрюк.

    Однако в немецкой прокуратуре не указали, о какой именно болезни идет речь.

    Кроме этого, по данным АП, в личном деле А.Лубица в управлении гражданской авиации ФРГ стояла пометка «SIC», означающая, что этот человек нуждается в регулярном прохождении особого медицинского осмотра в связи с его физическим или психологическим состоянием.

    В то же время в немецкой прокуратуре отметили, что им не удалось обнаружить свидетельств религиозных или политических мотивов действий А.Лубица. Также не было найдено предсмертной записки.

    Ранее немецкая газета «Бильд» сообщила, что, по ее данным, А.Лубиц впал в тяжелую депрессию в 2009 году и с тех пор проходил курс психиатрического лечения. Кроме того, он испытывал приступы страха.

    Пассажирский самолет А320 авиакомпании Germanwings, летевший из Испании в ФРГ, разбился во вторник на юге Франции в гористой местности. На его борту находилось 144 пассажира и шесть членов экипажа.

    Интерфакс-Украина

  • 12 авиакатастроф за последние 40 лет состоялись по вине пилотов и других работников авиации

    12 авиакатастроф за последние 40 лет состоялись по вине пилотов и других работников авиации

    Данные, свидетельствующие о том, что второй пилот самолета компании Germanwings, разбившегося во вторник во Франции, сам спровоцировал катастрофу, вызывают новую волну опасений в связи с той угрозой, которую, по мнению органов авиационного надзора и служб безопасности, труднее всего предотвратить — угрозой, исходящей от самих работников авиакомпаний, сообщает The Wall Street Journal.

    По данным, размещенным на сайте Aviation Safety Network, отслеживающем авиационные происшествия, существуют подозрения, что по меньшей мере 12 авиакатастроф, произошедших в течение последних 40 лет, были преднамеренно спровоцированы пилотами и другими работниками, имеющими отношение к управлению полетами. В десяти случаях пилоты специально меняли маршрут, чтобы просить политического убежища в других странах.

    Катастрофа с бортом Germanwings произошла всего лишь через четыре дня после того, как пилот самолета авиакомпании Ethiopian Airlines был заочно приговорен судом Эфиопии к 20 годам тюремного заключения за угон своего самолета в феврале прошлого года. 31-летний Хайлемедин Абер Теген, поработавший в авиации 5 лет, воспользовался тем, что первый пилот отлучился, и заперся в кабине Боинга-767, летевшего в Рим. Затем он изменил маршрут самолета с 202 пассажирами на борту и полетел в Женеву, где попросил политического убежища, но был арестован.

    Катастрофа самолета авиакомпании Germanwings «показывает, что инсайдерская угроза, исходящая от работников авиакомпаний, вполне реальна», считает Филип Баум, руководитель лондонской компании Green Light Ltd, оказывающей консалтинговые услуги в вопросах безопасности полетов. После случая с эфиопским самолетом Баум заявил, что правила, требующие закрывать двери кабины пилотов, могут создавать проблемы, хотя могут быть и решением проблем.

    По словам одного из чиновников Европейской службы безопасности полетов, после инцидента с самолетом эфиопской авиакомпании в регламенте использования дверей в кабине пилотов ничего не изменили. «Так как инцидент закончился благополучно, люди потеряли к нему интерес», — говорит он.

    Принимая пилотов на работу, обычно проводят тщательный отбор кандидатов, а затем, когда они уже работают в авиакомпании, их постоянно проверяют. Периодичность и доскональность таких проверок у разных компаний и в разных странах отличаются.

    Deutsche Lufthansa AG, в состав которой входит Germanwings, «осуществляет набор пилотов с особой строгостью», заявил во вторник глава концерна Карстен Шпор. «По нашему мнению, то, что произошло, просто невероятно».

    После терактов 11 сентября 2001 года власти всех стран мира ужесточили правила проверки пассажиров, пилотов и персонала для того, чтобы никто не смог пронести на борт самолета оружие или опасные вещества.

    Однако в последние годы работники авиакомпаний и аэропортов во всем мире оказываются замешанными в подготовке терактов, контрабанде наркотиков и хищениях. Работники служб безопасности считают, что эти случаи свидетельствуют о том, что у работников авиакомпаний по-прежнему существует масса возможностей организовывать диверсии на воздушном транспорте.

    Директор Национальной разведки США Джеймс Клэппер заявил в октябре прошлого года на конференции по безопасности полетов, что «инсайдеры-злоумышленники, работающие в сфере гражданской авиации, представляют собой еще большую опасность», чем те потенциальные самоубийцы, которые планируют совершить в самолете теракт с применением взрывчатых веществ.

    Следователи подозревают, что в случае малазийского самолета компании Malaysia Airlines, год назад выполнявшего рейс 370 и пропавшего по пути из Куала-Лумпура в Пекин, кто-то из персонала, руководившего полетом, намеренно изменил курс. Обломков самолета обнаружено не было, однако существует версия, основанная на убедительных косвенных доказательствах, согласно которой была осуществлена управляемая диверсия и крушение самолета в Индийском океане.

    За пять месяцев до этого — в ноябре 2013 года — в Намибии разбился лайнер Embraer авиакомпании Мозамбика LAM Mozambique Airlines, летевший в Анголу с 33 пассажирами на борту. По заявлению руководителя сайта Aviation Safety Network Харро Рантера, в качестве причины катастрофы следователи назвали «преднамеренные действия пилота».

    В нескольких случаях, когда в крушении самолета обвиняли пилотов, например, как в случае с катастрофой, произошедшей в октябре 1999 года с Боингом-767 авиакомпании Egypt Air вскоре после вылета из Нью-Йорка, профсоюзы пилотов и власти соответствующих стран выступили с опровержением версии самоубийства пилотов.

    При крушении самолетов авиакомпаний Egypt Air и LAM, а также во время вызывающей подозрения катастрофы Боинга-767 сингапурской авиакомпании Singaporean Silkair с 104 пассажирами на борту только один пилот находился в кабине, когда самолет начинал свое фатальное незапланированное снижение.

    По правилам, действующим в США, если один пилот по какой-то причине покидает кабину, в нее должны зайти третий пилот или стюардесса. Подобные правила существуют и в некоторых других странах и в отдельных авиакомпаниях, однако в Германии и в компании Lufthansa, как утверждают в органах авиационного надзора и в самой компании, такие правила отсутствуют.

    Когда во вторник самолет авиакомпании Germanwings пролетал над Германией, экипаж представил обоих пилотов по имени и объявил, что в кабине будут постоянно находиться три человека.

    Потенциальную грозу для безопасности полетов представляют не только пилоты. Как утверждают работники служб безопасности полетов, проверки анкетных данных и послужных списков, а также оценка надежности работников наземных служб гражданской авиации, не имеющих доступа к самолетам, зачастую проводятся не так строго, как в случае с пилотами.

    В феврале 2011 года британский суд присяжных признал бывшего программиста британской авиакомпании British Airways 36-летнего Раджиба Карима виновным в организации терактов и использовании служебного положения для их подготовки. Обвинение инкриминировало ему преступные действия, которые, согласно приговору, представляли собой «леденящий кровь заговор», целью которого было взорвать пассажирский самолет, используя служебное положение. По их словам, он отправлял по электронной почте зашифрованные сообщения, предлагая устроиться на работу во вспомогательном составе экипажа и помочь пронести «пакет» на самолет, вылетающий в США.

    В марте 2013 года вооруженные грабители в масках под видом полицейских украли из пассажирского самолета, ожидающего вылета из брюссельского аэропорта, бриллианты стоимостью в несколько миллионов долларов. По утверждению властей, преступники скорее всего воспользовались помощью работников аэропорта или получили от них информацию.

    В том же году службы безопасности Франции обнаружили на борту самолета, следовавшего из Парижа в столицу Венесуэлы Каракас, партию кокаина весом более 1383 килограммов (3050 фунтов), стоимость которого на черном рынке составляет приблизительно 270 миллионов долларов. По заявлению полиции, то, с какой осторожностью и особым вниманием обращались с грузом в пункте вылета и в пункте назначения, свидетельствует о том, что наркодилеры пользовались помощью работников аэропорта.

    Источник: ИноСМИ

     

  • СМИ Германии рассказали о психологических проблемах второго пилота A320

    СМИ Германии рассказали о психологических проблемах второго пилота A320

    Второй пилот разбившегося в Альпах лайнера GermanWings Андреас Любиц, которого следствие считает вероятным виновником катастрофы, наблюдался у психиатра. Он консультировался у специалиста в течение полутора лет, сообщает Bild со ссылкой на неназванные источники.

    Летная лицензия Любица, по информации издания, содержала специальную пометку, которая подразумевает особый регулярный медицинский контроль.

    Издание также выяснило, что командир воздушного судна, которого Любиц отказался пускать в кабину, начав снижение лайнера, пытался взломать дверь с помощью топора. Топор входит в перечень спасательного инвентаря А320, но находится в кабине пилотов.

    Информацию об использовании тяжелого предмета также приводит Times, указав, что звуки на записи «черных ящиков» напоминают удары топора. В салоне A320 за пределами кабины пилотов располагаются несколько огнетушителей.

    Источник: Слон

  • Катастрофа Airbus A320: Полиция Германии заявила о «важном открытии» в доме пилота

    Катастрофа Airbus A320: Полиция Германии заявила о «важном открытии» в доме пилота

    Полиция в Германии сообщила, что нашла важную улику во время обыска в доме немецкого пилота Андреаса Любица в Монтабауре, которого подозревают в намеренном крушении лайнера Airbus A320.

    150326133631_lubitz_624x351_twitter

    Следователи пока не объяснили, что это за находка, но они изъяли несколько вещей второго пилота разбившегося в Альпах A320, среди которых был его компьютер, сообщает Русская служба ВВС.

    Подробности полицейские сообщить отказались, заявив лишь, что среди обнаруженных предметов не было предсмертной записки.

    Обыск длился несколько часов. Как сообщается, следственные действия в доме пилота в Дюссельдорфе прошли по инициативе французских правоохранительных органов.

    Ранее прокурор Марселя Брис Робэн сообщил, что Любиц, который выполнял роль второго пилота, намеренно уничтожил самолет.

    По его словам, когда командир самолета вышел из кабины, второй пилот заблокировал дверь и самовольно начал снижение лайнера.

  • Lufthansa извинилась за пилота-самоубийцу: Это нельзя было предсказать

    Lufthansa извинилась за пилота-самоубийцу: Это нельзя было предсказать

    Неадекватное поведение второго пилота Airbus А320 компании Germanwings, приведшее к гибели 150 человек, в руководстве компании считают частным случаем, предвидеть который невозможно.

    Об этом заявил на пресс-конференции в четверг председатель правления Lufthansa Карстен Шпор, передает Укринформ.

    «То, что произошло, — трагическое единичное событие, хочу подчеркнуть это», — заявил Шпор.

    Глава материнской компании отметил, что понадобится время, чтобы разобраться в причинах, побудивших пилота совершить самоубийство таким способом.

    «Мы сделаем как профессионалы все, чтобы прояснить ситуацию. Мы занимаемся сейчас этим», — пообещал глава правления Lufthansa.

    Он подчеркнул, что полностью доверяет пилотам компании.

    «Ужасное событие для нашей компании. Но я продолжаю полностью доверять нашим пилотам, они остаются лучшими в мире», — сказал Шпор.

    По его словам, Lufthansa, выполняющая порядка 100 тысяч рейсов в год, является одним из лучших перевозчиков.

    Шпор также напомнил, что авиатранспорт является на сегодня самым безопасным видом транспорта.

    «Мы уделяем огромное внимание безопасности и будем продолжать это делать», — заверил глава правления немецкой компании, добавив, что «неважно, какие меры безопасности принимаются…, такие случаи нельзя исключить никакими мерами безопасности».

    Вместе с тем, он признал, что пилоты компании не проходят психологического теста.

    «Мы очень сожалеем о том, что произошло», — сказал многолетний руководитель Lufthansa.

    Как уже сообщалось, после прослушивания записей “черного ящика” следователи пришли к выводу, что 28-летний второй пилот сознательно заблокировал двери кабины, после того как капитан судна вышел, привел в действие механизм снижения и направил самолет к горам, совершив таким способом самоубийство.

  • Против пилота разбившегося во Франции лайнера открыто дело о преднамеренном убийстве

    Против пилота разбившегося во Франции лайнера открыто дело о преднамеренном убийстве

    В отношении второго пилота самолета А-320 Germanwings, который направил лайнер к земле, возбуждено дело «о преднамеренном убийстве», сообщил в четверг прокурор Марселя Брис Робен.

    «Когда вы несете ответственность за 150 человек, я не думаю, что это можно квалифицировать как самоубийство», — сказал Робен на пресс-конференции, передает Интерфакс-Украина.

    Прокурор Марселя подчеркнул, что второй пилот Андреас Любиц сознательно пошел на снижение высоты.

    «Он сделал это по причине, которая нам пока неизвестна, мы только знаем, что он разрушил самолет… (На записи «черного ящика») слышно, как второй пилот нажимает на кнопки мониторинговой системы, чтобы осуществить снижение самолета», — подчеркнул прокурор.

    По словам прокурора, на записи с бортового самописца слышно, как уходит первый пилот, а второй остается в кабине один. Также слышно «дыхание пилота до момента крушения, он был еще жив».

    «У него не было паники. Это было обычное дыхание, так что, мы думаем, он был живой. По крайней мере, так слышно на записи», — говорит он.

    По словам Робена, второй пилот — 28-летний гражданин ФРГ, однако его этническое происхождение и религиозная принадлежность неизвестны. Также он не был замечен в связях с террористами.

    «Нет никаких оснований в пользу того, что это был теракт. Сейчас мы будем изучать окружение этого человека», — сказал прокурор.

    Б.Робен отметил, что пассажиры осознали, что самолет падает, только в самый последний момент.

    «Крики пассажиров слышны только в самую последнюю минуту», — пояснил он.

    Прокурор отметил, что при столкновении «смерть была мгновенной. Самолет врезался в гору на скорости в 700 километров в час».

  • Прокуратура рассказала о решении пилота A320 разбить самолет

    Прокуратура рассказала о решении пилота A320 разбить самолет

    Второй пилот самолета A320 авиакомпании Germanwings намеренно направил лайнер в землю.

    Такой вывод, заявили представители прокуратуры Марселя, позволяют сделать записи речевого самописца разбившегося самолета, передает Медуза со ссылкой на ВВС.

    Запись речевого самописца также свидетельствует о том, что второй пилот до момента столкновения самолета с землей находился в сознании и не выказывал никаких признаков паники.

    Пассажиры самолета, согласно записи, поняли, что с самолетом происходит чрезвычайная ситуация лишь за несколько секунд до столкновения с землей.

    Ранее стало известно, что пилот самолета за несколько минут до крушения находился вне кабины, дверь которой была заблокирована. Пилот, согласно записи речевого самописца, стучался в дверь, однако так и не смог попасть внутрь кабины.

    Самолет A320 авиакомпании Germanwing, выполнявший рейс из Барселоны в Дюссельдорф, разбился 24 марта во Французских Альпах. На борту лайнера находились 150 человек — 144 пассажира и шесть членов экипажа. Все они погибли.

  • Пилот разбившегося А320 вышел из кабины незадолго до авиакатастрофы

    Пилот разбившегося А320 вышел из кабины незадолго до авиакатастрофы

    Один из пилотов лайнера Airbus A320 авиакомпании Germanwings покинул кабину незадолго до авиакатастрофы. Об этом сообщил один из военных, участвующих в расследовании. По его словам, на записи, извлеченной из черного ящика, слышно, как пилот пытается попасть обратно в кабину, но не может это сделать. Об этом сообщает Медуза со ссылкой на NYT.

    Источник утверждает, что пилот сначала тихо постучал в дверь, затем сделал это громче, а потом пытался выбить дверь, но ничего не получилось. В конце концов, он так и не смог попасть в кабину.

    New York Times отмечает, что запись с «черного ящика» разъясняет некоторые детали авиакатастрофы, но все же не отвечает на вопрос, почему самолет упал и в связи с чем пилоты не смогли передать сигналы бедствия, хотя снижение лайнера продолжалось около восьми минут.

    «Мы не знаем, почему один из пилотов вышел, — заявил военный, который не хочет называть своего имени из-за того, что расследование продолжается. — Но мы уверены, что в самом конце полета другой пилот остался в кабине один и не открыл дверь».

  • Падение Airbus A320: две стороны трагедии. Фоторепортаж

    Падение Airbus A320: две стороны трагедии. Фоторепортаж

    Во французских Альпах продолжаются поисковые работы на месте крушения Airbus A320. В операции задействовано более 700 человек.  InfoResist предлагает вашему вниманию фоторепортаж с еста события.

    Тем временем, политики, руководство компании Lufthansa и родственники погибших собрались на памятной акции.

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.