Метка: русский язык

  • Писатель Лирник о квотах: Это очень мягкая дерусификация, чтобы не спугнуть, не дай бог, какого-то русского

    Писатель Лирник о квотах: Это очень мягкая дерусификация, чтобы не спугнуть, не дай бог, какого-то русского

    Решение Верховной рады Украины о квотах на использование украинского языка на телевидении это не украинизация, а — ласковая дерусификация. Такое мнение в комментарии InfoResist высказал украинский писатель Сашко Лирник.

    «И очень мягкая (дерусификация — ред.), такая, чтобы не спугнуть, не дай бог, какого-то кацапа. То, что оно не запускается, запустится потом, куча всяких отговорок. То есть максимальное сохранение статус-кво, господства колониально-русского языка. Это такой первый небольшой шаг. А вообще, должен быть 100 процентов украинский язык, полностью украинское наполнение. А потом уже извините, все что хотите получайте в России, за границей и так далее», – считает он.

    Отвечая на вопрос, как быть с теми русскоговорящими людьми, которые смотрят российские новости, Лирник сказал: «А если я не говорю на русском языке в Украине, что мне делать? На русском языке у нас в настоящее время можно получить все, что хочешь, абсолютно, полное наполнение. Привожу пример, в братской России, в которой я жил долго, мы хотели в Мурманске, где 105 тысяч украинцев, сделать украинский факультативный класс, но нам запретили. Где трансляция на украинском языке в России? Нигде. Почему мы должны на это обращать внимание сейчас? Во время войны. Напоминаю, у нас война, агрессия России против нас, Россия напала. Почему я должен оглядываться и думать о нуждах россиян? Я этого не понимаю. У нас есть наши потребности, украинского государства, украинской нации. Украина – государство украинского народа».

    «Не всех народов в куче вместе и где-то там украинского, а украинского народа, согласно Конституции. И украинский язык у нас государственный, тоже согласно Конституции. Я не имею возможности получить ни обслуживания на украинском языке, ни информацию на украинском языке, ни телевидения на украинском языке. У меня есть телевизор дома, компьютер и так далее — 99 процентов на русском языке. Ни в одной стране мира, а я путешествую, в мире я бываю, ни в Чехии, Польше, Канаде, Америке, Германии, Австрии, Португалии, Италии, Испании – нигде нет двуязычных передач. Только в Украине такое есть. Это колониальное господство. С этим надо бороться. И это слабенький закон, такой первый шаг. Уже введены такие же квоты на радио и все равно идет саботаж, полный. Так же и на телевидении,» – добавил он.

    Также по мнению Лирника, «телеканал «Интер» давно надо было закрыть, как вражеский, сепаратистский, антиукраинский, рупор агрессора».

    «И я не понимаю, почему власть во время войны боится его закрыть. Так же добавляются сепаратистские массы и так далее. Напоминаю, у нас война! За что ребята воюют? Там стреляют, там убивают. Представь себе, это то же самое, если в период Второй мировой войны в советском тылу в окружении блокады в Ленинграде идет трансляция немецкой музыки, немецких передач, немецких фильмов и так далее. Вот так же и у нас. У нас война с Россией. Сейчас все каналы работают на Россию и это никто не скрывает, «Оппоблок» и другие. Антиукраинские силы, которые воюют и в тылу, управляются из Москвы, руководствуются ФСБ, это ни для кого не секрет. Этот первый шаг недостаточный, он очень мягкий», – резюмирует он.

    Как сообщали ранее, Верховная Рада приняла во втором чтении и в целом законопроект, который устанавливает обязательную долю украиноязычного контента на телевидении в объеме 75% от общего объема.

  • «Може її через Миротворець перевірити?»: В соцсетях жестко осадили русскоговорящую украинку

    «Може її через Миротворець перевірити?»: В соцсетях жестко осадили русскоговорящую украинку

    Во Львове в МакДональдз девушка не стала отвечать на вопрос русскоговорящей украинской журналистки, аргументировав это тем, что не понимает по-русски. Об этом рассказала на своей странице в Facebook журналистка Ольга Высоцкая.

    «Какое убожество и стыд. Подошла к девушке в «Маке» узнать, последняя ли она в уборную, на что она на украинском ответила, что не понимает по-русски. Конечно, очевидно, что понимает. Я не сдалась, и спросила по-английски. Тоже не понимает. Вот что значит настоящий современный украинец. Выпендреж — все, культура и знание — ничто. PS. Перед тем, как писать в комменты, что это был не выпендреж и девушка правда могла не знать русского, ответьте себе на вопрос: как, не зная русского, человек понял, что я на нем говорю?» — написала она.

    Пост журналистки вызвал бурную реакцию в сети.

    «Политическая россиянка (гражданка Украины) удивляется, как это в Украине можно не знать русского? А как в России можно не знать украинского? Как в Польше можно не знать венгерской? Как во Франции можно не знать английского? Русскому мере всегда кто-то виноват. Весь мир обязан знать русский? И зачем этот ненужный язык нам? Надо найти эту девушку-героиню, которая дала моральную пощечину русскому миру!» — прокомментировал в Facebook политический обозреватель Александр Аронец.


  • Великобритания ищет в разведку людей со знанием русского языка и России

    Великобритания ищет в разведку людей со знанием русского языка и России

    Центр правительственной связи Великобритании (GCHQ) и служба контрразведки МI5 набирают на работу людей со знанием русского языка и России как страны.

    Информация о вакансиях размещена на сайте GCHQ.

    «Ваше знание русского языка может открыть для вас увлекательную карьеру в разведке. Вступив в ряды MI5 или GCHQ, вы можете сыграть ключевую роль в деле защиты Соединенного Королевства», — сообщают в объявлении.

    Они отмечают, что работа лингвиста «выходит далеко за пределы перевода и расшифровок».

    «Она требует знаний о культуре, истории, политике и идеологии, чтобы полностью понимать первоначальную идею. Если вы способны на это, вы можете позволить MI5 и GCHQ сделать правильный выбор, чтобы обеспечить национальную безопасность», — отмечается в объявлении.

    Своим сотрудникам они обещают зарплату до 30,5 тысяч фунтов стерлингов ($38 тысяч) в год.

    MI5 отвечает за внутреннюю безопасность страны, а работа лингвистов способствует выявлению и противодействию угрозам от терроризма и шпионажа.

    GCHQ специализируется на сборе данных внешней разведки, которые лингвисты переводят и анализируют, чтобы защитить Британию от таких угроз как терроризм, хакеры, шпионаж, организованная преступность.

    Напомним, немецкое кадровое агенство объявило набор русскоговорящей массовки для учений американских войск.

  • FT: Русский язык становится не популярным в странах СНГ

    FT: Русский язык становится не популярным в странах СНГ

    Русский язык потерял за 22 года больше позиций в странах постсоветского пространства, чем любой другой язык. Об этом говорится в материале Financial Times.

    Больше всего это ощутимо в Казахстане, где 20% людей общались дома на русском языке в 2016 году, тогда как еще 15 лет назад таких было 33%.

    Уменьшение количества людей, которые в основном говорят по-русски, наблюдается в Украине и странах Балтии.

    В 1994 году русскоязычных украинцев было 33%, а в прошлом году — уже 24%.

    Эксперты объясняют такие тренды политическими причинами.

    Положительная тенденция русификации населения среди постсоветских народов наблюдается лишь в Беларуси.

    С 1994 года количество русскоязычных белорусов увеличилась на 20%.

  • Мэр Риги заплатил штраф за общение в соцсетях на русском

    Мэр Риги заплатил штраф за общение в соцсетях на русском

    Мэр Риги Нил Ушаков заплатил 140 евро штрафа за общение в социальных сетях на русском и английском языках.

    «Штраф за то, что Рижская дума общается с рижанами в Фейсбуке на русском и английском оплачен. Из личных средств, естественно. Заявка в Конституционный суд готовится, адвокат оплачивается тоже из личных средств», — написал он в Facebook.

    Решение о санкциях в отношении чиновников в подобных случаях в Латвии принимает Центр государственного языка.

    Также он пояснил, что в дальнейшем намерен общаться с русскоязычными пользователями странички Рига.lv, но здесь уже Ушаков формально будет публиковать информацию и общаться с населением не как мэр, а как рядовой горожанин, пишет Delfi.

  • «Право почвы» ил все же «право аннексии»?

    «Право почвы» ил все же «право аннексии»?

    Александр Гольц, российский журналист

    Репутация — великое дело. Даже если депутаты Затулин и Поклонская предложат законодательно подтвердить таблицу умножения, у меня возникнут подозрения, что делается это вовсе не для утверждения математических правил в головах подведомственных граждан. Только что вышеозначенные депутаты внесли в Думу законопроект, предлагающий серьезно облегчить правила получения российского гражданства.

    Его предлагается теперь предоставлять по «праву почвы». То есть фактически гражданином России сможет стать любой человек, который докажет прямое родство по восходящей линии с людьми, жившими в СССР или даже в Российской империи.

    Главным же требованием теперь является знание русского языка. Таким образом, право на гражданство фактически получит подавляющее большинство жителей постсоветских государств. Более того, если следовать букве будущего закона, нашими согражданами могут стать русскоговорящие финны и поляки. Чтобы еще больше облегчить эту процедуру, предлагается отказаться от требования предоставлять официальные документы об отказе от гражданства другого государства.

    Если бы такой закон был принят вскоре после развала СССР, это, безусловно, было бы справедливо. Россия является правопреемником Советского Союза и несет ответственность за всех его граждан. Однако в условиях нищеты 1990-х власти старалась не расширить, а, наоборот, сократить число людей, на которых распространялись бы социальные гарантии. Так получилось, что несколько лет назад мне пришлось с очень близкого расстояния наблюдать безуспешные попытки очень пожилого и очень заслуженного человека пройти круги бюрократического ада по получению российского гражданства. Российские чиновники постарались сделать процедуру максимально унизительной. И сейчас можно было бы только порадоваться, что это узаконенное издевательство будет прекращено. Не будем забывать, что новый закон должен положить конец фактически рабскому положению сотням тысяч гастарбайтеров.

    Все бы ничего, если бы не репутация инициаторов закона, равно как и репутация российского государства, стоящего за их спинами.

    Не случайно в пояснительной записке к законопроекту они цитируют поручение Владимира Путина: «Поручаю разработать ускоренный порядок предоставления российского гражданства нашим соотечественникам, носителям русского языка и русской культуры, прямым потомкам тех, кто родился и в Российской Империи и в Советском Союзе. Тем, кто хочет переехать на постоянное жительство в нашу страну и, соответственно, отказаться от своего сегодняшнего гражданства». Четыре года назад Путин настаивал на переезде свежеиспеченных граждан в Россию. И тогда, по странному стечению обстоятельств, Дума «не успела» принять столь нужный закон.

    Сегодня же обстоятельства решительно изменились. Автор законопроекта Константин Затулин заявляет «Эху Москвы»:

    «Теперь право на получение российского гражданства получат русскоязычные, живущие на территории Украины, Белоруссии, Казахстана и так далее».

    Похоже, теперь никто не ставит условием получения гражданства переезд в Россию.

    В связи с этим уместно вспомнить: массированная раздача российских паспортов в Абхазии и Южной Осетии и была одним из важнейших провоцирующих факторов, которые привели к войне с Грузией. Можно не сомневаться, что тысячи измученных войной жителей Донбасса тут же попытаются заменить документы самопровозглашенных республик на российские паспорта. Таким образом на украинской территории сами собой образуются анклавы, населенные гражданами России. В результате требование Кремля об особой системе управления в Донецкой и Луганской областях превращается в требование законодательно подтвердить существование таких анклавов. Выборы там, если речь о выборах в украинскую Раду, превращаются в бессмыслицу.

    Однако голоса жителей Донецкой и Луганской областей, вдруг ставших россиянами, могут сделать планируемую победу Путина В.В. на грядущих выборах еще более убедительной.

    С принятием нового закона «Новороссия», о планах создания которой в Кремле на время забыли, де-факто становится реальностью. Причем не только на Украине. Затулин неслучайно говорил о Белоруссии и Казахстане. К выборам потребуются не только голоса пропутинских избирателей, но и маленькие победоносные приращения территории. Право почвы легко может превратиться в право на аннексию…

  • Русский язык умирает и есть лишь один способ защитить его

    Русский язык умирает и есть лишь один способ защитить его

    Сергей Климовский, кандидат исторических наук, историк и археолог

    Очень просто – перестать врать на нем в стиле Чуркина, Лаврова, Киселева, Шария, Соловьева и персонажа «Путин». Иначе русский язык исчезнет, как и латинский. Причем, гораздо быстрее латинского и никакие постановления горсовета Мелитополя о его спасении не помогут, даже при наличии бюджетного и зарубежного финансирования.

    Тенденция уже на лицо: Мелитополь – город с «исконно русским» названием, как и Константинополь. Хороший ассоциативный ряд. Закончится тем же. В Константинополе после падения Рима еще 400 лет государственные акты издавали на латыни. На монетах тоже писали на латыни. Себя называли ромеями – римлянами. Византийцами их потом назовут историки, чтобы не путаться в римлянах. Но к IX в. ромеев «перемкнуло» и они резко вспомнили греческий язык. Перевели все делопроизводство на греческий язык и на монетах тоже стали писать по-гречески. За этим занятием их и застали славяне с русами-пруссами, почему и называли ромеев в летописях греками. Арабы, познакомившиеся с ними раньше, по привычке называли их ромеями.

    Латинский тоже был, так сказать, языком межнационального общения в Римской империи. Но после ее распада вышел из употребления даже в Италии.

    Законов о защите латинского языка никто не принимал, но римско-католическая церковь тратила большие средства и усилия на его поддержку. Богослужение и преподавание велось на латыни, и в большинстве стран она была обязательна для юристов. Но это не помогало, латинский язык выходил из употребления даже в сфере науки. Итальянская интеллигенция в XIV в. начала информационную компанию в поддержку латыни и очищения ее от новаций, но не добилась желаемых результатов. Ей оказал поддержку Тридентский собор – XIX съезд католической церкви, заседавший с 1545 по 1563 г. Он принял закон о защите латыни – дал ей статус священного языка «Библии», и приравнял в этом к древнееврейскому и древнегреческому языку. Во исполнение решений XIX собора латынь и древнегреческий стали обязательными предметами изучения, в том числе и в гимназиях России. С родным языком Иисуса Христа не сложилось, ввиду напряженных отношений с евреями, – тут были бессильны даже церковь с государством.

    Решения XIX собора внедрялись в жизнь, но жизнь брала свое. В итоге латынь стала языком только потомков алхимиков – фармацевтов. Они привыкли шифровать свои записи, поэтому рецепты врачей, написанные от руки, и сейчас требуют дешифровки.

    Три причины, по которым латынь стала мертвым языком, и почему эта судьба ожидает и русский язык

    Первая. Латынь была ранней версией эсперанто на базе языка жителей региона Лацио, принудительно навязанная остальным. Возможно, поэтому она и не стала своим языком в других регионах Италии. У «московского наречия», как называл его Ломоносов, похожая история возникновения, но на базе языка, принесенного славянами-колонистами на берега р. Москва. Затем Ломоносов с сотоварищами взяли «Лексикон славяно-росский» 1627 г. галичанина Памвы Берынды и другие изданные в Украине грамматики и на их основе создали первую версию грамматики литературного великорусского языка. Буквы «ї» и «і» в ней были и россияне все еще «ставят точки над «И».

    Вторая причина – принуждение. Не столь важно, как возник язык, все современные литературные языки – плод искусственных усилий, но важно, как он распространялся. Латынь и великорусский язык распространялись принудительно и жестко. Заявления «адвокатов» русского языка о необходимости его защиты в Украине не только сплошное лицемерие, но и уголовная статья о подаче заведомо ложных сведений. Еще недавно в СССР они 50 лет принуждали украинцев, эстонцев и других вести делопроизводство на русском языке, и не видели в этом ничего плохого. Но теперь они кричат «Ужас!» – нас заставляют вести делопроизводство в Украине на украинском языке, а в Эстонии на эстонском. Двойные стандарты? Если бы только это. Сейчас русские остались, вероятно, единственной в мире нацией, которая убивает людей из-за языка. Неудивительно, что язык убийц и колонизаторов обречен на забвение, как и латынь, и именно благодаря своим «адвокатам».

    Третья, не менее важная причина. Латынь жила до тех пор, пока на ней передавалась социально полезная информация, или считавшаяся такой. Даже после перевода «Библии» на другие языки возникала потребность свериться с латинским переводом, несмотря на то, что ученые мужи церкви презрительно называли его «Вульгатой». Это продлевало жизнь латыни, но в итоге она все равно осталась языком лишь Ватикана и Мальтийского ордена.

    Сходный процесс уже начался и с русским языком.

    Учить его только за то, что им разговаривал Ленин, уже никто не будет. Марксизм-ленинизм – на свалке истории. Даже коммунисты и левые им не пользуются и стараются забыть о диктатуре пролетариата как о страшном сне. Идеология рашизма тоже скоро будет там. Рождение в Москве новых социальных или политических учений вне поля рашизма и марксизма почти исключено, так как Московия никогда их не рожала, а лишь переделывала под себя импортные, будь то христианство, социализм, марксизм и т.д. В этом аспекте России просто нечего дать полезного миру на своем языке, а научно-техническая информация постепенно, но неуклонно перебирается на английский язык.

    Упование на вечность русской литературы – Пушкин, Достоевский, Толстой лишено основания в силу объективных причин.

    Не буду углубляться в детали, а лишь напомню: древние греки Аристофан и Софокл тоже создали сильные произведения, но кто их знает и читает сейчас? Тем более на языке оригинала. «Декамерон» Боккаччо 1351 г. даже в переводах тоже не самая популярная книга, хотя Папы запрещали ее за эротизм. Поэтому она и имела определенную популярность в СССР, где были запрещены аналогичные более современные книги. Художественная литература не вечна, да и Пушкин своей условной популярностью в значительной мере обязан большевикам, составившим по примеру царя Николаю I свой список классиков.

    Так что на толстяка с огромной лысиной ­– Пушкина в 30 лет, никаких надежд нет, сколько не ставьте ему памятники в виде стройного кучерявого юноши. Это совет российским историкам. Труды этой братии точно никого не спасают, а лишь губят, хотя среди них немало хороших и честных специалистов, но не они задают тон. Благодаря им, а также «Дню опричника» Владимира Сорокина и книгам Виктора Пелевина, русский язык еще сто лет спокойно просуществует без всяких защитничков, роющих ему могилу. Но именно защитнички и загоняют его в ситуацию латыни времен конца Римской империи.

  • О расколе Украины, который давно произошел

    О расколе Украины, который давно произошел

    София Украинцева, блогер

    Не знаю, как вам, а мне лично надоели бесконечные угрозы «расколом Украины». Угрожают расколом как раз те, кто этот самый раскол и осуществляют. Кто реализовал раскол по языковому признаку? Уж никак не биомасса, которая два слова на великом и могучем написать не в состоянии. И не псевдоинтеллигенция, ностальгирующая по московским и питерским тусовкам, куда теперь не вхожа. Те, кто громче всего вопил, все эти гадики колесниченки, отвязанные насильники закона киваловы, ахметовские подлипалы вилкулы-тарелкулы и есть самые что ни на есть активные раскольники. И то, что саму идею раскола из-за «угнетения русскоязычных», а на самом деле – малограмотного наглого люмпена – подал предвыборному штабу Януковича заокеанский потомок эмигрантов, ничего не меняет.

    Очередной раскол из-за блокады оккупированных территорий – такое же творение пропаганды, как «угнетение русскоязычных». И заказчики этой музыки, в основном, те же самые – выгодоприобретатели от продажи донбасского угля украинским ТЭЦ или своим же собственным заводам-пароходам. Правда, адвокатов у воссоединения с ОРДиЛО через контрабандные и не совсем контрабандные потоки товаров больше, чем у защитников «второго государственного».

    Вероятно, потому, что агитация за официальное двуязычие уж слишком попахивает связью с матушкой-Россией и не каждый рискнет так засветиться.

    На самом деле раскол в Украине давно произошел. Вот только с одной стороны раскола – мизерная кучка толстосумов, привлекающих всеми мыслимыми и немыслимыми способами на свою сторону «простой народ» в качестве массовки-подтанцовки, а с другой – рядовые граждане. Эти-то рядовые граждане и есть настоящие потерпевшие от политических игрищ «языковых раскольников», выставлявших себя защитниками русскоязычного Донбасса, а ныне нашедших комфортное убежище в Запорожье, Мариуполе, Киеве – где кому больше понравилось. Иные и вовсе в Лондон или в Швейцарию перебрались от греха подальше. Ибо там любить русский язык кажется намного безопаснее.

    «Раскол» в связи с блокадой ОРДиЛО – из той же оперы. «Языковые раскольники» пугали войной, которую сами и спровоцировали и поддержали, а «блокадные раскольники» — веерными отключениями. Вздумали было пугать отключением тепла, но, видимо, решили, что это уж слишком. Но некоторое существенное отличие новой ситуации от предыдущей имеется. В частности, уже ясно, что не удастся мобилизовать реальных, а не только виртуальных «антиблокадников».

    Власть не решится силовыми методами разогнать ветеранов АТО. Раздражать армию в условиях войны сродни политическому самоубийству, даже если в рядах ВСУ и нашлось полторы тысячи штрейкбрехеров и карьеристов, о которых сообщает Татьяна Рычкова.

    Что же делать?

    Как ни странно, первое лицо государства в этой ситуации нашло выход, достойный питомца младшей группы детского сада. Мне крайне неприятно об этом писать, но Президент решил лгать электорату. Лгать о том, что организаторы блокады якобы хотят отделить Донбасс от Украины и потерять таким образом часть территории. Когда я училась в аспирантуре, по поводу подобных поступков говорили: «Чему мы учим молодежь!» Солидарность денежных мешков оказалась на практике столь велика, что побеждает даже инстинкт самосохранения. Если из-за кризиса общественного доверия БПП и лично Президент будут вынуждены уйти, много ли пользы им будет от сделки с донбасскими толстосумами! И это все при том, что перспектива выборов, даже в случае территориального воссоединения с ОРДиЛО, отодвигается лет на 10.

    Впрочем, ни БПП, ни Народный Фронт, ни радикалы с «Батькивщиной» не заинтересованы в выборах там, где нет их электората. Так что все дело просто-напросто в деньгах.

    Чем бы ни кончилась блокада, уже сейчас ясно: доверие к правительству в обществе стремительно падает. Лихорадочные попытки сохранить лицо, одновременно крышуя контрабанду и финансируя недореспублики, обречены на провал. Не пора ли власть имущим преодолеть ими же спровоцированный раскол и перейти через пропасть беззакония на территорию закона? А то как бы самим не угодить в пропасть, благо прецеденты имеются.

  • Имперский идиотизм. Как Путин стал союзником Украины

    Имперский идиотизм. Как Путин стал союзником Украины

    Заявление бывшего депутата Государственной Думы России Дениса Вороненкова о том, что советник президента Путина Владислав Сурков выступал против аннексии Крымского полуострова стало настоящей сенсацией не только для украинских, но и для российских наблюдателей.

    Как это могло быть, что «куратор Украины» в российском руководстве не выступал за отторжение части территории Украины? Неужели Сурков — тайный друг Украины?

    Хотел бы успокоить как украинских недоброжелателей, так и российских друзей Суркова. Он никакой не друг Украины. Он — самый настоящий враг. Но умный и предусмотрительный. Именно этими качествами он и отличается от «хозяина».

    Именно Сурков обеспечивал практическое осуществление операции по отделению Крыма — координировал политические усилия, создавал платформу поддержки оккупации на самом полуострове, договаривался с будущими «руководителями» Крыма или запугивал их.

    Но Сурков делал это вовсе не для того, чтобы Крым стал частью Российской Федерации. Полуостров должен был превратиться в ловушку для Украины, самопровозглашенное государство при российской поддержке.

    Это и был бы главный сигнал Украине и Западу — после Майдана отделился Крым, на очереди — другие регионы страны, которые выступают за дружбу с Россией, за русский мир. И отделение Крыма вовсе не должно было стать окончанием операции. В Харькове соратник Суркова Борис Раппопорт активно работает над проектом «Новороссии» — еще одного самопровозглашенного государства.

    Ее отделение должно пройти по сценарию Крыма — «народ Новороссии» точно также хочет освободиться от «украинского гнета», как «народ Крыма». И в этот момент, когда Украинское государство гибнет, на сцене появляется он. Не Сурков, конечно. Путин. И переучреждает Украину на федеральных основах.

    Давайте просто представим себе, что план Суркова воплощён в жизнь.

    Крым — никакой не федеральный округ, а «независимая республика». Россия признает его частью Украины, но заявляет, что территориальная целостность соседней страны может быть восстановлена только если «узурпаторы в Киеве» «услышат Крым».

    В это время схожие процессы начинаются на востоке. Их участники выступают вовсе не за отделение от Украины и присоединение к России, а за то, чтобы их тоже услышали. Запад давит не только на Россию, от которой требует перестать поддерживать мятежников, но и на Украину, которая должна наладить эффективный переговорный процесс с жителями мятежных регионов.

    Нарушения международного права со стороны России нет. Санкции против нее тоже не вводятся, а если и вводятся — то очень ограниченные. Просто давайте вспомним санкции, которые ввели против России когда она аннексировала Крым — и представим себе, что бы было если бы она его формально не аннексировала.

    Путин своим стремлением стать «собирателем земель» спутал карты вменяемой части своего окружения. Окружение хотело держать Украину на крючке, а Путин считал, что никакой Украины нет и достаточно одного его слова, чтобы «искусственное государство» исчезло с карты.

    Он просто не понимал, чего хочет Сурков. При этом я даже не буду утверждать, что именно Сурков. Я просто хочу зафиксировать, что такая позиция — «независимый Крым» — в российском руководстве была, была превалирующей и была изменена за 24 часа единоличным решением Путина.

    Таким образом, вся ситуация была развернута на 180 градусов. Был послан совершенно другой сигнал Западу. Путин никак не мог считаться посредником, даже когда он пытался имитировать эту роль на Донбассе. К тому же Россия стала нарушителем международного права — и это не могут отрицать даже ее западные доброжелатели. «Второй Грузии» не получилось.

    Был послан совершенно другой сигнал Донбассу.

    Когда начала разворачиваться операция на востоке Украины, сторонники Москвы рассчитывали, что регион будет присоединён к России по примеру Крыма. Им даже в голову не происходило, что присоединение Крыма — не закономерность, а случайность.

    Именно поэтому неопределенность статуса Донбасса загнала в ловушку не только Украину, но и Россию. Россия не может позволить себе долго оккупировать Донбасс, так как несоответствие ожиданий и реалий создает напряженность у ее собственных границ.

    Но самое главное — был послан совершенно другой сигнал Украине.

    Украинцы вначале с определенным непониманием следили за тем, что происходило в Крыму. Многие помнили, что  жители полуострова всегда отличались пророссийскими взглядами и готовы были поверить, что «крымская весна» — это естественная реакция на Майдан.

    Такая вера, к тому же подогреваемая пропагандой, могла создать неплохую почву для «национального примирения» при московском посредничестве. Но когда Путин решил присоединить Крым, сомнения исчезли: эта — оккупация. Причем исчезли не только в Киеве или Львове, но и в Днепре или Одессе. Так началась Отечественная война украинского народа против врага.

    При этом — что тоже нужно заметить — риторика российских властей и пропаганды не изменилась. Россия — не участник конфликта, федерализация, изменения в Конституции — все это было заготовлено еще до решения Путина. И когда российские руководители продолжили повторять эти тезисы после аннексии Крыма, они сами не заметили, что выглядят смешно.

    Потому что нельзя одновременно требовать от страны изменений в Конституции для обеспечения прав «русскоязычного населения» и признания того, что один из регионов, населенный именно этим населением, присоединён к другой стране. И не просто к другой стране, а к стране, которая все это требует.

    Можно любить или ненавидеть Владислава Суркова, но нельзя не признать, что он — как и многие другие представители российского руководства — действует в имперских интересах своего государства. Наша удача в том, что Путин действует вопреки этим интересам.

    Если бы я не знал его биографию, то подумал бы, что российский президент действительно завербован чужими спецслужбами. Потому что каждое его действие — с тех пор, как он освободился от опеки «кураторов» из окружения Ельцина — загоняет Россию в ловушку, из которой ей уже не выбраться. Мне иногда даже кажется, что историки будущего станут считать Путина президентом Украины или Китая, а не России.

    Почему он так себя ведет? Конечно, не потому что завербован. У него столько денег, что он сам может завербовать половину Запада — пусть даже не лучшую половину.

    Все дело в том, что президент России давно живет в сумеречном мире, который я бы  охарактеризовал как «мир князя Владимира» — киевского князя, разумеется.

    Именно жизнь в этом мире, из которого сознанию Путина уже не выбраться, и толкает российского президента на необдуманные поступки, которые приводят к катастрофическим последствиям для его страны.

    Владислав Сурков, если и выступал против аннексии Крыма, оставался нашим коварным врагом. Владимир Путин, который принес нашей стране столько горя и является виновником гибели сотен тысяч украинцев, остается нашим объективным союзником.

    Погубить государство-агрессор может только он.

  • «Ти що, тупий? Говори українською»: Черкасские депутаты подрались на сессии облсовета

    «Ти що, тупий? Говори українською»: Черкасские депутаты подрались на сессии облсовета

    На сессии Черкасского облсовета нардеп от «Свободы» Юрий Ботнарь подрался с исполняющим обязанности директора ОКП «Гостиничный комплекс «Днепр» Черкасского облсовета Борисом Лебедцовым из-за того, что он говорил на русском языке, сообщает местное издание Vikka.

    Лебедцов отчитывался о работе предприятия за 2016 год и озвучил план работы на 2017 год. Отчитывался на русском языке.

    «Свободовец» Юрий Ботнарь требовал от предпринимателя, чтобы тот говорил на государственном языке, но Лебедцов отказался.

    «Ты что, тупой? Говори на украинском языке! Мы требуем, чтобы с трибуны облсовета выступали только на государственном языке,»– требовал Ботнарь.

    После толкотни возле трибуны Бориса Лебедцова таки уговорили отчитываться о работе на украинском.

  • «Выключите микрофон»: Парубий прервал выступление депутата на русском

    «Выключите микрофон»: Парубий прервал выступление депутата на русском

    Председатель Верховной Рады Андрей Парубий призвал народных депутатов использовать исключительно украинский язык во время выступлений с трибуны в сессионном зале.

    Парубий заявил об этом, прервав речь нардепа от «Оппоблока» Александра Долженкова, который начал свое выступление на государственном языке, а потом перешел на русский.

    «Я еще раз вас прошу, не создавайте конфликта там, где его нет. Есть один государственный язык в Украине — украинский. И невозможно представить в парламенте любого европейского государства, при всем уважении к национальным меньшинствам, использование иного языка, кроме государственного. Хотите перевод? Предупреждайте и мы обеспечим перевод», — сказал Парубий.

  • Нардеп назвал «блудом» использование госслужащими русского языка

    Нардеп назвал «блудом» использование госслужащими русского языка

    Депутат от Воли народа Евгений Рыбчинский заявил, что использование государственными служащими языка страны-агрессора можно сравнить с блудом. Соответствующую запись нардеп опубликовал на своей странице в Facebook.

    «Конечно, сегодня жить с женщиной и пользоваться ее достоинствами, умениями и красотой действительно можно и без узаконивания близких отношений. Увы! Однако это является блудом, как в церковном, так и светском понимании этого некрасивого слова. Так же, как является блудом и пользование госслужащими языка агрессора в то время, как ты служишь своей воюющей отчизне!» — написал Рыбчинский.

    Таким образом Рыбчинский отреагировал на опубликованное в Facebook заявление нардепа Виктора Балоги о том, что принятие закона об исключительности украинского языка раскалывает общество.

  • Ошибка русскоязычных украинцев

    Ошибка русскоязычных украинцев

    Проблему я вижу в упрощении.

    Для меня, как бывшего дипломата, фактор языка давно перестал быть единственным идентифицирующим при коммуникации с окружающим миром. Я видел и друзей, и врагов, которые говорили по-ангийски или по-турецки. Поэтому я прекрасно понимаю, что друзья и враги (или просто глупые или умные) могут быть как среди русскоязычных, так и среди украиноязычных собеседников.

    Первое упрощение и целый ряд ошибок допускают самые ярые украиноязычные участники «дискуссии». Их ошибка заключается в том, что они видят лишь две стороны дискуссии – украиноязычных и русскоязычных.

    В то время, как русский язык в России и русский язык подавляющего большинства украинских граждан – это два разных феномена, два разных участника. Как следствие допускается ошибка – утверждается тождество фактора русского языка Кремля (России) и русскоязычных украинцев.

    Фактор русского языка в подаче РФ действительно является инструментом политики, то есть концептуально, по замыслу, явлением враждебным и подрывным. Но с русским языком наших соотечественников все не так трагично. Дело в смыслах. В конце концов, на каком-то этапе, когда мы победим Россию и достигнем коренной трансформации российского режима, то и значение фактора русского языка в исполнении Кремля станет менее важным (культурная конкуренция останется, но это уже не будет экзистенциальной угрозой). Сейчас идеи, транслирующиеся на русском языке из России, являются враждебными.

    Но правда в том, что те же или иные враждебные, подрывные идеи могут транслироваться и на украинском языке.

    Украиноязычная публика, которая (по себе вижу) еще не пережила шок правления Януковича, когда казалось, что «украинский проект» закрывается, ошибочно восприняла победу Революции достоинства как основание качнуть маятник в диаметрально противоположном направлении, да еще и попытаться закрепить его в том положении.

    Ошибка русскоязычных украинцев заключается в том, что большинство из них считают, что их русскоязычность не является проблемой вообще, а иногда еще и требует специального статуса или защиты (в том числе правовой).

    Это далеко не полный взгляд на вещи – считать, что сложившаяся языковая ситуация в Украине является естественной и не представляет угрозы с точки зрения формирования идентичности и единства украинского народа.

    В отказе от частичного неполного понимания ситуации, толерантности и желании понимать эмоции и рацио другой стороны во внутренней политике, а также проведении энергичной культурной и гуманитарной политики, направленной на минимизацию последствий кремлевских информационных и гуманитарных воздействий, с одновременным формированием для России русскоязычного концепта свободного государства, как элементов внешней политики, и состоит ответ на «языковую дилемму» Украины.

    Правдой является также и то, что, устранив эту дилемму, мы решим далеко не единственную, а возможно, и не одну из наиболее острых проблем нашего развития.

  • Полезные идиоты. Кто в Украине помогает Кремлю

    Полезные идиоты. Кто в Украине помогает Кремлю

    Аннексия Крыма и оккупация Донбасса совершили электоральный переворот. Впервые за четверть века в украинских выборах не принимают участие жители регионов с устойчивыми просоветскими взглядами. Но это не значит, что у Москвы в Украине сегодня не осталось союзников. Они есть – пусть даже и не знают об этом.

    Сам по себе реванш «регионалов» под другим партийным брендом невозможен. У них остались сторонники, но этих людей недостаточно, чтобы обнулить итоги Майдана. Впрочем, если Москва хочет одержать победу, ей достаточно делать ставку на вполне патриотических по риторике украинских популистов.

    В их силах сорвать выделение любого западного кредита – отказавшись сокращать социальные льготы. Им под силу похоронить остатки инвестиционной привлекательности Киева, объявив о национализации.

    Они могут зафиксировать курс гривны по отношению к доллару и похоронить валютный рынок. Ввести регулирование цен. Обязать банки списать кредиты валютным заемщикам. Запретить экспорт пшеницы. Кто-то скажет, что проблема украинского популизма в том, что на эти лозунги есть спрос – и будет прав лишь отчасти. Потому что обыватель может позволить себе быть близоруким и желать простого. А политик – нет. Просто потому, что ему по статусу положено выполнять роль «предохранителя от глупости».

    Общество можно разделить на две части. Одна часть живет по законам безусловных рефлексов и природных инстинктов. Когда во главе угла – эгоизм и эмоции. Таким обществом очень легко управлять – оно легко идет на поводу любых обещаний, сколь бы несбыточными они ни были. Оно не хочет непопулярных шагов, не верит в эволюционный путь, не желает жертвовать сиюминутным ради концептуального и не желает признавать любые интересы, которые находятся за пределами входной двери.

    Другая часть общества – это та, что выработала в себе условные рефлексы. Которая знает, что лечение бывает неприятным, что любой кутеж заканчивается похмельем и что у любого шага бывают последствия.

    Разница между этими двумя прослойками сродни разнице между безответственностью ребенка и поведением взрослого.

    Первая группа – это народ, имеющий право на риторические вопросы. Другая часть – это элиты: политические, общественные, интеллектуальные – которые на эти риторические вопросы права не имеют. Зато они могут давать ответы на старые риторические вопросы или же формулировать новые, созвучные эпохе. В этом делении нет ничего унизительного – требовать от всей страны сверхпроницательности и дальновидности было бы наивно. Поэтому любая элита в обществе выполняет роль социального предохранителя. Именно она должна тормозить «естественные реакции», просчитывать последствия, принимать взвешенные решения и брать на себя ответственность.

    Если общество – это организм, который в естественном порыве отдергивает руку от укола, то элиты – это тот мозг, рацио, серое вещество, которое признает необходимость вкалывать шприц в социальную вену. Сегодня пророссийская партия – это не та, что хочет Таможенный союз, а та, что хочет разорвать минские соглашения ради немедленного наступления. Сегодня прокремлевский политик в Киеве – это не тот, кто за «второй государственный», а тот, кто хочет вернуть старые тарифы.

    Сегодня Украине угрожает не красный флаг с серпом и молотом, а левацкая риторика, которую взяли на вооружение ребята с идеологически выверенными лицами.

    Они совсем не обязательно являются чьим-то проектом, они могут быть искренними в своих спичах, вполне вероятно, что они взаправду хотят счастья для всех и чтобы никто не ушел обиженный. Но это ничего не меняет. Потому что они сами не хотят думать о последствиях. Живут безусловными рефлексами. Не желают понимать всю сложность окружающей реальности. Равно как не хотят понимать и то, что сегодня реформы в стране напоминают процесс капитального ремонта работающего двигателя.

    Впрочем, непредумышленное убийство не перестает быть преступлением. Особенно, если речь идет о целой стране.

  • Хайль Путин или как сбывается пророчество Бориса Стругацкого

    Хайль Путин или как сбывается пророчество Бориса Стругацкого

    Anti-colorados, блогер

    «… Фашизм — это просто. Более того, фашизм — это очень просто! Фашизм есть диктатура националистов. Соответственно, фашист – это человек, исповедующий (и проповедующий) превосходство одной нации над другими и при этом активный поборник «железной руки», «дисциплины-порядка», «ежовых рукавиц» и прочих прелестей тоталитаризма. И все. Больше ничего в основе фашизма нет. Диктатура плюс национализм…

    … Только, ради бога, не путайте национализм с патриотизмом! Патриотизм – это любовь к своему народу, а национализм – неприязнь к чужому…

    … Очень важный признак фашизма — ложь. Конечно, не всякий, кто лжет, фашист, но всякий фашист обязательно лжец. Он просто вынужден лгать…

    … Никто точнее Эрнеста Хемингуэя не сказал о них: «Фашизм есть ложь, изрекаемая бандитами»…

    … И как только вы приняли все это – процесс завершился: вы уже фашист…

    … И не говорите теперь, что вы совсем не злой человек, что вы против страданий людей невинных (к стенке поставлены должны быть только враги порядка, и только враги порядка должны оказаться за колючей проволокой), что у вас у самого дети-внуки, что вы против войны… Все это уже не имеет значения, коль скоро приняли вы Причастие Буйвола…

    … Знамена у вас будут не красно-коричневые, а, например, черно-оранжевые. Вы будете на своих собраниях кричать не «Хайль», а, скажем, «Слава!»

    Не будет у вас штурмбаннфюреров, а будут какие-нибудь есаул-бригадиры, но сущность фашизма – диктатура нацистов — останется, а значит, останутся ложь, кровь, война – теперь, возможно, ядерная.

    Мы живем в опасное время. Чума в нашем доме. В первую очередь она поражает оскорбленных и униженных, а их так много сейчас.»

    Борис Стругацкий, писатель-фантаст и футурист, 1995 год.

    Мы позволили себе такое длинное вступление – цитату лишь потому, что ее автор оказался пророком и почти полностью описал то, что сейчас происходит в соседней стране. Даже цвета флагов и пены в виде всякого рода казачков предвидел. А что касается генерации лжи, то тут совпадение просто полное и безоговорочное. Далее мы просто немножко разовьем тему, в меру наших скромных способностей.

    Руководство Российской Федерации не устает радовать мировую общественность яркими и хлесткими заявлениями. Вот и Владимвладимыч заявил о том, что у России нет границ. С формальной точки зрения, такое заявление должно было вызвать появление у двери нацлидера доктора с молоточком и двух крепких санитаров с ремнями и белой рубашкой с длинными рукавами. Но с другой стороны, всем известна тяга представителей верхушки российской власти либо к цитатам великих людей, либо к адаптации таких цитат к нынешним реалиям.

    Данное заявление российского руководителя – вольный перевод такого же заявления другого деятеля, которого Путин пытается копировать. Звали его Адольф Алойзыч Гитлер. Он тоже заявлял о том, что земли Рейха там, где есть арийский дух. То есть – тут у Владимира и Адольфа – полное совпадение мнений.

    Подобных высказываний в последнее время уже настолько много, что невольно возникает вопрос о том, что страна успешно переоделась в коричневое и поток сознания теперь идет легко и органично. Ядро приняло ту форму, которая неизбежно будет генерировать соответствующие речи и действия.

    Что касается приведенного выше заявления Путина, то там это понимают так, что условные линии, называемые границами, россиянам не указ. Они считают себя вправе действовать так, как им хочется в достижении того, что им хочется. Если их интерес находится за линией границы, то это не является веской причиной для того, чтобы не действовать там в присущем россиянам стиле. Грубо говоря, Путин обрисовал некое лезвие меча, которым он намерен решать свои вопросы, ставшие вопросами России. Здесь нет сомнений, ибо слова Путина уже давно стоят над любыми писанными и не писанными законами России.

    Все это понятно, только россиянам надо понимать, что меч имеет два лезвия и если думать о том, что можно резать одним его лезвием, то надо ожидать того, что другое, такое же самое лезвие, будет резать уже тебя.

    Например, некая большая и очень «дружественная» страна может увлечься речью Путина и дословно понять его тезис об отсутствии у России границ. Тем более, что свои интересы она давно имеет на российской территории. Сегодня это может выглядеть не очень реально, а завтра – кто знает?

    Или вот еще одна идея о «защите» русскоязычного населения. Путин решил защищать его со всей пролетарской ненавистью, даже уничтожая это самое население. Даже если представить, что это самое население действительно нуждается в защите, то от кого? Значит, по мнению россиян, они вправе уничтожать не русскоязычное население, в пользу русскоязычного? Сама эта формула насквозь пропитана тем, о чем предупреждал Борис Стругацкий, но есть и оборотная сторона этого самого принципа.

    Если россияне допускают возможность военного решения языкового вопроса, то им следует понимать, что рано или поздно к ним придут защищать тюркоязычное или другое население. Почему нет?

    Причем, эта защита будет осуществляться путем вырезания русских. Что в этом плохого, с точки зрения идеи «русского мира»? Точно так же может поступить «арабский мир». Тут крыть просто не чем. Они будут делать ровно то, что сейчас россияне делают в Украине и Сирии. Кстати, россиянам следует знать о том, что все участники боевых действий в этих странах успешно идентифицируются и данные о них и их семьях уже доступны для заинтересованных сторон. Как только ситуация изменится, по этим адресам приедут гости, чтобы уравнять ситуацию, которую россияне сделали в Авдеевке, Дебальцево, Алеппо или Идлибе. Ровно теми же самыми методами, снося улицы и кварталы В Рязани, Коломне, Москве и Сыктывкаре.

    Все это обязательно вернется той же монетой, но сочувствия просить будет уже не у кого, ибо сами себя поставили в стороне от всех и над законами.

    Вернется это именно по тем словам, которые произнес Путин. Только он подразумевал возможность убивать кого-то, а тут будут убивать уже самих убийц. Ничего личного, просто естественное равновесие, которое не надо было трогать. Маятник, оттянутый до упора – обязательно возвращается.

  • Путин готовит массовый призыв в банду под названием «Россия»

    Путин готовит массовый призыв в банду под названием «Россия»

    Сергей Климовский, кандидат исторических наук, историк и археолог

    По той самой причине, по которой в РФ нет квот на русский язык в медийном пространстве, а организаторам очередного «русского марша» в Москве 2 ноября дали понять: его следует переименовать. Желательно, в российский, следуя свежеполученным указаниям от В.В.П.

    На телеканалах РФ нет квот для украинского, татарского, карельского, удмуртского, башкирского и т.д. языков. Даже для китайского нет. Поэтому нет и квоты для русского языка. Все равны, и равны настолько, что везде только один «великий и могучий» язык, а на Москве, в Сибири и Кубани нет ни одной украинской школы. В СССР о других языках вспоминали только на один день – 1 мая, 7 ноября, и в юбилеи объявления СССР, но на другой день их прятали в шкаф, вместе с национальными костюмами, до момента, когда опять потребуется телекартинка для сериала «Дружба народов».

    В РФ не исполняют даже этот ритуал, но зато по несколько раз в год проводят «русские марши», после которых долго и нудно возмущаются, что в билингвистичной и ментально космополитичной Украине проходят украинские марши и вводят квоты для украинского языка с целью его поддержания. Особенно возмущаются те, кто кроме командирского и матерного никаких других языков не знает.

    «Фашистская» Украина может позволять себе дни украинского и русского языка в повседневности, а не на сцене, – «антифашистская» РФ – нет.

    Кремль может долдонить: украинцы и русские братья, но вывеску на украинском языке в Москве не позволят и эфирного времени ему не дадут. Даже в Госдуме нет выступлений на украинском языке, а слова о братьях-украинцах звучат вперемешку с утверждением: украинцы – это выдумка генштабов поляков, австрийцев и немцев, чтобы развалить нашу российскую империю. Забавно, что это говорится от имени нации, создавать которую начали в 1721 г. по указу Петра I и никак не могут закончить этот процесс, почему В.В.П. и приказал принять закон о ней.

    Для россиян украинцы – это некие виртуальные братья, которые, по ситуации, то есть, то их нет. Та же виртуальность и с «русскими маршами». Их организуют и государство, и гражданское общество РФ в лице условных «русских националистов». Задача первых – сделать картинку единой России-империи, задача вторых – взбодрить ее подданных на предмет борьбы с внутренними и внешними врагами, особенно с сионизмом, который сразу и внутренний, и внешний враг.

    Гражданские «русские марши» идентичны «праздникам», которые устраивали греки-спартанцы своим рабам-илотам и свободным-метекам, имевшим лишь вид на жительство, а не спартанское гражданство.

    Спарта – коммунистическое государство, где рабы были общенародной собственностью, и следовало периодически напоминать им мордобоем, кто в Спарте хозяин, а также трудовым мигрантам – метекам. Эту же назначение и у «русских маршей», организуемых «русскими националистами». Символично, что народный герой РФ Моторола командовал батальоном «Спарта».

    Так как РФ недалеко ушла от Спарты, то у Кремля лишь одна забота, – следить, чтобы российские «спартанцы», «ночные волки» и прочие «русские националисты» и хранители скреп не перестарались, гонясь за равшанами, хохлами и другими угнетателями русского народа. В нынешней ситуации, когда россиянам начали припомнить всю их историю и указывать на скелеты в ее сундуках, в Кремле решили «спартанцев» попридержать, их марш ограничить, и объявить раздачу российского гражданства всем желающим, подобно тому, как Рим раздавал римское гражданство, когда нуждался в легионерах.

    Намечается большой путинский призыв в банду «Россия» в связи с дефицитом кадров и желанием захватить новые территории, так как банду становится все сложнее кормить. Решить эти задачи и призван закон о российской нации.

    Но не надо называть имперский нацизм приличным словом «русский национализм», поскольку тот невозможен по определению. Во всяком случае, до тех пор, пока россияне не извинятся перед всеми за свои преступления.

  • Омелян: Все аэропорты должны избавиться от русского языка

    Омелян: Все аэропорты должны избавиться от русского языка

    Все отечественные аэропорты должны избавиться от русского языка и коммунистических названий, настаивает министр инфраструктуры Украины Владимир Омелян. Об этом передает пресс-служба ведомства.

    «Вся информация, которая размещается в аэропортах Украины на электронных табло, вывесках, указателях или озвучивается через громкоговорители, должна быть на украинском и английском языках. Никакого русского языка быть не должно. Это не только вопрос применения государственного языка, это вопрос самоуважения, в первую очередь. Так же и работники аэропортов при общении с пассажирами должны пользоваться украинским или английским языками», — отметил чиновник.

    Также он подчеркнул, что в соответствии с законом о декоммунизации, предстоит смена названий предприятий и учреждений, которые имеют отпечаток советизации.

    «Это в большей степени касается «Укрзалізниці», так до сих пор есть ряд станций, которые носят советские названия. Но если аэропорт имеет терминал, состав или хотя бы кафе, в названии которых прослеживается советский след, это должно быть изменено до 1 декабря. Это вопрос принципиальный», — заявил Омелян.

  • Гаага просто рыдает

    Гаага просто рыдает

    Владимир Пилипенко, юрист, представитель Украины в Венецианской комиссии

    Не знаю, что такое тяжелое упало на голову Путина, но наконец он признался, что начал войну на Донбассе. На форуме «Россия зовет» он официально признал, что был просто вынужден защищать — «русскоязычное население Донбасса». Не буду лукавить — размышлять, что кроется за всем этим откровением нет желания — в больной голове логики не ищи.

    Так и хочется спросить — вот какого милого ты всем голову морочил историями о том, что на Донбассе шахтеры воюют против киевской хунты? Оказывается, все прозаичнее — Россия защищала своих «подданных». Интересно, что они в том Кремле такое психотропное употребляют? Где тех «подданных» на нашей территории увидели?

    Украина — это одно государство от восточных терриконов и до карпатских гор, от Полесья и до Крыма. Мы — единая нация, где фактор языка не является определяющим. Ведь нас объединяют общие ценности. А вот для Путина, очевидно, такого понятия как русская нация априори не существует — есть только русскоязычное население. Вот вам и разница между нами — кто нация, а кто-то — население.

    Парадокс: для чего защищать не своих граждан, а граждан чужого государства и чужих национальностей только по языковому принципу? Фактически, речь идет о вмешательстве в суверенные права другого государства и Путин это признал. Как бы там ни было, но его речь — хорошая заявление для материала Международного Уголовного суда. Так что Гаага точно по ним плачет.

  • Зачем Украина Кремлю, что у нас уже такого ценного?

    Зачем Украина Кремлю, что у нас уже такого ценного?

    Как вы думаете, почему Россия ведет войну против Украины? Вот почему? Я не о формальном поводе, а о глубинных причинах? Ответ очень прост: чтобы вернуть Украину в лоно империи.

    Но зачем Украина Кремлю, что у нас уже такого ценного? И здесь ответ прост: люди. Не хватает умирающей империи «людишек», мало у них «крепостных», и скоро будет еще меньше. А пушечное мясо нужно. Рабы на заводах – нужны. Привилегированные крепостные, которые добывают углеводороды, – тоже нужны. И все это есть в Украине.

    Почему именно Украина? Потому что Украина – самая большая по количеству населения «русскоязычная» страна мира, после самой России.

    Они считают, что нас легко переварить, ассимилировать, и распространенность русского языка у нас только подкрепляет эту мысль. Для Кремля украинцы — это те же «русские», но «немного испорчены» западной пропагандой. Но это ничего — репрессивный аппарат все исправит, школа и церковь — закрепят результат.

    Поскольку наличие должного количества «рабов» — вопрос выживания империи, то и от Украины они не отстанут, пока кто-то не проиграет, или не исчезнет. Для Украины есть два варианта:

    1. Капитулировать и влиться в «русский мир». В принципе для кого-то он может быть неплохим. На первых этапах жизненный уровень может вырасти, стрелять перестанут. Правда, придется отказаться от идентичности, но для некоторых это вполне нормальная плата;
    2. Обрести независимость, для чего необходимо добиться от России признания нашей независимости. Россия отвяжется от нас в тот момент, когда поймет, что «переварить» нас не выйдет. Только тогда и не минутой раньше.

    Конечно, можно за это воевать десятилетиями (а именно война на десятилетия, очевидно, нас и ждет), но мне лично кажется, что выучить украинский — все же гораздо проще, чем десятилетиями сидеть в окопах и терять лучших граждан.

    Против русского языка и его изучения лично я ничего не имею. Как и против любых других. И против сохранения собственной идентичности гражданами Украины — кем бы они себя не считали. Но языковой вопрос не может быть решен именно как языковой а не политический, пока рядом с нами – Российская империя.

    Нам надо доказать свою отдельность, инаковость и непригодность к ассимиляции — это самый простой, наименее кровавый и кратчайший путь прекращения этой проклятой войны. Мы просто должны показать России, что у нее нет шансов. Так же, как когда-то показали в свое время другие народы, вышедшие из-под российского влияния.

    Конечно, возрождение украинского языка — это не единственный возможный способ утверждения идентичности. Но зачем «придумывать велосипед», когда инструментарий уже есть, и он очевиден? Пока же мы — лакомый кусок для Кремля.

  • В Skype добавлен русский язык для синхронного перевода речи во время звонков

    В Skype добавлен русский язык для синхронного перевода речи во время звонков

    В каталог поддерживаемых языков переводчика Skype и ряда других продуктов на базе платформы Microsoft Translator включен Microsoft. Русский стал девятым языком, доступным пользователям Skype по всему миру для синхронного перевода речи во время видеозвонков.

    Выходит, что на сегодняшний день Skype Translator поддерживает русский, английский, испанский, китайский (мандарин), итальянский, французский, португальский (бразильский), немецкий и арабский языки при совершении голосовых звонков, а также более 50 языков при обмене мгновенными сообщениями.

    Воспользоваться новыми преимуществами Skype Translator могут обладатели персональных компьютеров на операционной системе Windows 7 и выше. Skype Translator интегрирован в стандартное десктопное приложение Skype для Windows. Пользователям устройств на базе операционной системы Windows 10 Anniversary Update новая функциональность будет доступна автоматически в «предварительной версии» приложения. Пользователям устройств на базе операционных систем более ранних версий необходимо в диалоговом окне разговора из выпадающего языкового меню Skype Translator (под иконкой «глобуса») найти и выбрать русский язык.

    В основе Skype Translator лежит технология машинного обучения. Это означает, что сервис самостоятельно совершенствуется по мере использования, и чем больше людей использует его для общения друг с другом, тем выше качество перевода. Русскоязычная функциональность в переводчике Skype стала доступна благодаря обновлению платформы Microsoft Translator — облачного сервиса автоматического машинного перевода Microsoft. Microsoft Translator существует как самостоятельный продукт и является платформой для лингвистических надстроек для ряда других продуктов и сервисов корпорации.

    Функциональность русскоязычного речевого перевода сегодня становится доступной также в Translator on Bing; приложениях Microsoft Translator для Android и Apple iPhone, планшетов, часов и Amazon Kindle; в Microsoft Translator Speech API.

  • Кто так боится «содержательной украинизации»?

    Кто так боится «содержательной украинизации»?

    В Украине продолжается русификация. Речь идет не об увеличении доли русского языка в публичном пространстве (хотя и такого рода фактов хватает), а о вытеснении украинского языка оттуда, где он должен органично присутствовать. А еще ‒ о навязывании украинскому социуму российского стиля поведения в публичном прос транстве и российской стилистики повседневности. То есть речь идет об общих процессах, которые зачастую не замечаются теми, кто занимается этими проблемами, из-за их озабоченности множеством частных вещей. Между тем «русский мир» не сдает позиции, даже в столице, и собственно стихийными факторами это объяснить невозможно. По крайней мере, доминируют не они.

    Язык бизнеса ‒ русский?

    Прежде обратите внимание на рекламу. Даже во времена Кучмы и даже в Крыму она практически вся уже была на украинском языке! И это было правильно ‒ речь шла о целостности информационного пространства страны. А посмотрите сегодня на Киев под этим углом и послушайте аудиорекламу в магазинах…

    Или посетите супермаркет «Сельпо». Все надписи там, по крайней мере, в Киеве ‒ на украинском. Подавляющее большинство кассиров и кассирш обращается к тебе сначала на русском, но сразу переходят на украинский, если ты с ними разговариваешь на нем. Но, давая тебе чек, эти «полуукраиноязычные» непременно скажут: «Приходите ещьо», ‒ обычно с неподдельным полтавским или черниговским акцентом. Неужели это принципиальная позиция владельцев сети?

    Да что там супермаркеты ‒ возьмите киевские рынки, где чуть ли не 90% продавцов ‒ украиноязычные, а также крымские татары, которых в силу известных причин стало там не так мало, передавая тебе купленное, скажут: «Дякую». Но при этом ценники на лотках, за очень редкими исключениями, на русском языке: «Лук», «Картошка», «Арбузы»… Это принципиальная позиция владельцев базаров?

    А как вам «Вареничная Катюша» ‒ и нарисованная стилизованная девушка а ля рюс? Когда это вареники были национальным блюдом «Катюш»? Но нас всех к этому настойчиво приучают, к тому, что Украина ‒ это такая Россия…

    Ну, а с «Аптекой низких цен» вообще цирк. Все на украинском языке. Фармацевты и провизоры говорят на украинском ‒ нередко даже с теми, кто обращается к ним на русском (протестов против этого я не слышал ‒ все-таки украинская столица…). Однако на бейджиках их ‒ рядом с надписью «Аптека низких цен» ‒ пару месяцев назад имена этих молодых фармацевтов писались так: «Оксана Валерьевна», «Петр Игнатьевич», «Надежда Викторовна»… Это что, менеджмент аптек считал, что украинский язык непригоден для того, чтобы на нем можно было обращаться к работникам, то есть вежливыми можно быть, только разговаривая на русском? Впрочем, в последнее время ситуация с бейджиками вроде бы нормализовалась, ‒- но должна ли она вообще была возникать?

    Кто боится «содержательной украинизации»?

    А телевидение? Так, за два года снято несколько украинских телефильмов, есть неплохие публицистические программы, а показ российских наиболее одиозно-пропагандистских сериалов запрещен, но все равно «русский мир» царит на телеэкране, навязывает себя как едва ли не единственно возможная реальность. Речь идет не только о бесконечных фильмах «из русской жизни», где не увидишь реальной жизни реальной России; говорится также, скажем, о том, что на телеканале СТБ во многих шоу-программах безоговорочно доминирует русский, причем как язык «цивилизованный», «городской». Поэтому даже украиноязычные участники этих шоу пытаются перейти на русский, потому что де-факто его им навязывают ведущие.

    Автор этих строк не является сторонником «тотальной украинизации»; в то же время нельзя считать нормальной ситуацию, когда, по данным переписи населения 2001 года, для 2/3 граждан родным языком является украинский, для 1/3 ‒ русский.

    Это ‒ следствие многолетней имперско-шовинистической практики «обрусения» и «советизации», это ‒ показатель постколониального и постгеноцидного состояния Украины. Такое состояние может и должно быть изменено. Мои коллеги Оксана Пахлевская и Игорь Лосев и автор этих строк писали об этом, еще накануне Революции достоинства и во время нее, говоря о методах деколонизации и содержательной (а не только «словесно-филологической», хотя и последняя однозначно нужна) украинизации.

    Описание этих методов ‒ это другая тема. Здесь же отмечу, что ни национальная консолидация (необходимая для решения внутренних задач Украине), ни противостояние агрессивной экспансии «русского мира» без таких мер невозможны. Даже в том, что касается войны, этот тезис справедлив; так, на фронте с российскими агрессорами и их марионетками самоотверженно воюет немало русскоязычных украинских граждан, но человеческие потери могли бы быть на десятки, а то и на сотни бойцов меньше, если бы русский язык не преобладал в лексиконе военных. Ведь в боевых действиях решающую роль нередко играют несколько минут, если не несколько секунд, а скорость реакции на услышанную на другом языке команду или перехваченное сообщение всегда несколько замедлена.

    Не потому ли агрессоры так боятся «правосеков», что приказы там отдают преимущественно по-украински, и противник не всегда успевает среагировать?

    К этому следует добавить, что до сих пор не проведена эффективная чистка войска от сторонников «русского мира» и лично Путина; этот факт засвидетельствован десятками фронтовиков в социальных сетях, на телевидении и радио. Поэтому следует завершить и содержательную, и языковую украинизацию Вооруженных сил, Нацгвардии, СБУ и других силовых структур; следует немедленно закрыть или национализировать телеканалы и радиостанции, которые пропагандируют ценности «русского мира» ведут пораженческую агитацию, едва замаскированную под пацифизм.

    Но определенные политические силы, тем более, влиятельные бизнес-структуры этому противятся, чувствуя, что в таком случае границы их влияния существенно уменьшатся, а то и сойдут на нет.

    Поэтому повторю еще раз: «содержательная русификация», вовсю развернутая режимом Януковича, не сменилась решительной «содержательной украинизацией» (потому что даже та самая «Вареничная Катюша» ‒ это один из многочисленных инструментов воздействия на подсознание киевлян ‒ мол, вы живете в «исконно русском городе»). И это все не стихийное явление, это элемент большой политической игры. И об участии тех или иных политиков и политических сил в ней ‒ в другой раз.

    Это все ‒ далеко не полный перечень наблюдений и выводов. Подчеркиваю: язык в публичном пространстве в украинских реалиях ‒ выражение более общих вещей, прежде всего ориентаций нашей, прости Господи, «элиты». Однако на уровне языка все не решается; украинским языком может не только вестись сознательная антиукраинская агитация (на днях слышал в метро барда с гитарой, который хорошо пел умело скомпонованную песню о «братоубийственной войне на Востоке» между «братьями-славянами», которых на это спровоцировали неназванные «темные силы»), но и осуществляться навязывание ценностей и стереотипов «русского мира».

    Так вот начнешь собирать все вместе ‒ и вспоминаются слова из киевского дневника Дмитрия Донцова, написанные им в 1918 году, во времена гетманства Павла Скоропадского: «На Украине строят Россию».

    Известно, чем закончилась и попытка построения наполовину Украины, а наполовину «второй России», пусть и не большевистской, не так ли?

    Сергей Грабовский,

  • Кремлевская антропология. О русском мире, русских и русофобах

    Кремлевская антропология. О русском мире, русских и русофобах

    Владимир Путин задал непомерную задачу – современным российским политикам объяснить, что есть «русский». Что есть «русская культура» и «русская политика». Кого можно называть «русским», а кого категорически нельзя. Как стать русским, и у кого никогда не получится. Складывается обычная ситуация для эпохи очередного диктатора, когда по его прихоти меняются научные утверждения и принятые правила. Если недоучившийся Сталин был знатоком в языкознании, то почему Путин не профессиональный антрополог?

    Что мы имели до Путина? К примеру, научное утверждение, что «русские – восточнославянский этнос, самый многочисленный коренной и де-факто государствообразующий народ России (по данным Всероссийской переписи 2010 года составляет более 80 % населения), самый многочисленный народ на территории Европы. Всего в мире насчитывается около 133 миллионов русских. По данным опроса ВЦИОМ, проведенного в марте 2010 года, 75 % русских, проживающих в России, считают себя последователями православия, также существенна доля людей, не исповедующих никакой религии. Национальный язык – русский».

    Из этого следует, что 133 миллиона человек, называющих себя «русскими», что-то объединяет. С точки зрения философии, «нация – историческая общность людей, социально-экономическая, культурно-политическая и духовная общность индустриальной эпохи». Нация может быть двух видов: может быть полиэтничной, состоящей из нескольких народов, или моноэтничной. Объединяет нации не только территория, но и, прежде всего, язык. Во всех лингвистических справочниках отмечается, что «русский язык принадлежит к восточной подгруппе славянских языков, входящих в состав индоевропейской семьи языков. В русском языке используется письменность на основе русского алфавита, восходящего к кириллическому алфавиту (кириллице)».

    Среди среднестатистических россиян, в блогосфере именуемых «ватниками» бытует разрекламированная российскими политиками сентенция – «украинского языка не существует» или еще хуже – «украинский – это испорченный русский». Само собой, эти утверждения к науке не имеет никакого отношения, но ведь подавляющее число россиян и не лингвисты вовсе, они обычные, из той советской страны, в которой якобы было самое читающее население мира, определяемое количество издаваемых книг. Большая часть этих книг были миллионными тиражами полного собрания Ленина, трехтомник Брежнева, книги Зои Вознесенской «Сердце матери» и прочей всякой подобной литературы, от которой, как сейчас стало понятно, население не было образованным, а забитым пропагандой.

    Обычно научными вопросами занимаются – обсуждают дискутируют, пишут монографии и научные статьи, выступают на конференциях.

    Наука – кропотливый труд, но в России все чаще происходит подмена профессий – журналисты становятся политиками, инженеры-строители – генералами армии и министрами обороны. Бывает и наоборот – руководитель маленького российского региона становится академиком и профессором, до того так и не получив ни высшего, ни оконченного среднего образования. Самое обычное для последних лет в российской действительности – когда политики, до того тоже – бывшие строители, инженеры, чекисты, агрономы и отставные майоры становятся учеными.

    Около года назад одному из таких «ученых», российскому сенатору Дмитрию Саблину мне пришлось ответить статьей – «Не русская история «русского мира». Дело простое – сенатор обиделся на то, что российскую императрицу Екатерину II урожденную Sophie Auguste Friederike von Anhalt-Zerbst-Dornburg. называют немкой. Сенатор огорчился и разразился отповедью. Теперь он был не против того, что императрица действительно была немкой, но произошла смена обозначения – «Русский – это не чистота крови. Это дух и душа. Они не могут понять, что немкой была принцесса Ангальт-Цербстская, приехавшая в Россию в 15 лет. А Екатерина Великая, родившись немкой, стала русской, приняв православие, дух и обычаи народа. Как русским был датчанин Даль или русский грузин Багратион».

    Чтобы быть еще более убедительным, сенатор Саблин уточняет – «Мы это понимаем, а они – нет». То есть они – это я и мне подобные «клеветники» и «русофобы».

    На самом деле, чтобы стать русофобом, достаточно не согласиться с мнением носителя русского мира. К примеру, есть утверждение, что чтобы стать русским, достаточно сказать об этом, даже неважно, какая фамилия была у твоих предков и какой веры были, к какой расе и антропологическому типу принадлежали. Русский поэт Пушкин был смугл, нынешний российский министр обороны слегка раскос, российский президент скорее северянин из вепсов, чем происходит от жителей брянских лесов. Сложение «русских» как нации легко проследить по топонимике – как назывались города на территории будущего Российского государства. Достаточно отъехать от Москвы, к примеру, в сторону Твери и наслаждайтесь топонимикой – названиями какого угодно происхождения, но реже всего –на языках славянской группы. А дальше – Саратов, тюркское Сары Тау, «желтая гора», или Орел, тюркское Айрылы, «угол, угловатый», и сотни тысяч других деревень поселков городков и городов.

    Еще со времен Сталина наука, тогда советская, и сейчас российская – при Путине находится «на службе народа», то есть государства, а еще точнее – диктаторов.

    Сталин не имевший никакого специального лингвистического или хотя бы филологического образования, слыл специалистом по языкознанию. 66 лет назад товарищ Сталин опубликовал в газете «Правда» статью – «Марксизм и вопросы языкознания. Относительно марксизма в языкознании», в которой написал довольно странную фразу – «русский язык так же хорошо обслуживал русский капитализм и русскую буржуазную культуру до Октябрьского переворота, как он обслуживает ныне социалистический строй и социалистическую культуру русского общества». По Сталину, язык имеет прямое отношение к государственному устройству и политической системе. Владимиру Путину не дает покоя слава Сталина, вольно рассуждавшего о русском языкознании. У советского диктатора были неплохие учителя, как Николай Марр – грузин с шотландской фамилией которого он вначале ублажал вниманием, а незадолго до смерти унизил – «Н. Я. Марр действительно хотел быть и старался быть марксистом, но он не сумел стать марксистом». Путин решил стать историком, выказывая чудеса новой науки – исторической фантастики переплюнув товарища Сталина.

    С русским языком культурой и историей всегда было сложно – все приходилось придумывать на ходу. Завоевав очередную территорию, очередной российский император говорил о собирании земли русской и приросте русского населения. Не важно, что фамилии были совсем не славянские, а все больше по ареалу распространения – «турген», «ахмат», «кутуз», «якуб». И это было только начало – со времен Петра Первого до середины 19 века, когда у большинства русских появились фамилии, русскими считались ученые и чиновники, генералы и архитекторы, инженеры и врачи, приехавшие из Европы. Так, к примеру, финский генерал немецкого происхождения Карл Маннергейм стал русским офицером, чья этническая принадлежать к «русским» была весьма относительной – всего лишь по двум русским женам.

    Путину и его сторонником очень хочется, чтобы население России было единым. Политически это единение достичь невозможно. Можно только построить в колонны, ненадолго. Назвать просто «русскими» оказалось намного проще, но тогда российским ученым надо задуматься о изменении утверждения, что «русские» – восточнославянский этнос. В Российской империи проблемой единого народа озаботились в начале 19 века, а Путин лишь подбирает ошметки неосуществленного величия. Получилась не нация, а население, которое на протяжении нескольких веков заставляли забыть свои истоки и свое происхождение. Забыть удалось, а нового ничего придумать не смогли – ссылки на то, что не только Россия – страна с искусственным населением и киванием на Америку смешны, в США есть цель – быть свободным, в России цель – быть несвободным. А еще – ненавидеть тех, кто хочет быть свободным.

    Путинский русский мир – идеология без цели, задача без способа ее разрешения. Как было при графе Сергее Уварове – разработчике идеологии официальной народности, как при Сталине – основателе новой формации под названием «советский народ», как при Путине, при котором начала осуществляться очередная попытка назвать более 100 миллионов человек «русским миром». В декабре 2010 года тогда президент России Дмитрий Медведев предложил в Государственном Совете обозначение «общероссийский патриотизм» как замену идеи «советского народа», но победил путинский «русский мир».

    И опять началась чехарда и подмена понятий – кого можно называть русским, как он должен выглядеть, какую должен иметь веру, на каком языке он обязан говорить. А поскольку о славянском происхождении уже мало кто спрашивает, то наступает идентификационный тупик. И опять сенатор Саблин с утверждениями что немка Sophie Auguste Friederike von Anhalt-Zerbst-Dornburg на самом деле русская императрица. И даже сенатор Саблин не использует слово «национальность». Это как на сходке – признаешь ли ты наши понятия. Если да, то будешь одним из нас – «И гордый внук славян, и финн, и ныне дикой Тунгус, и друг степей калмык».

  • Братский патриотизм: В киевской школе ученикам 3 класса рассказывают о флаге и гербе РФ

    Братский патриотизм: В киевской школе ученикам 3 класса рассказывают о флаге и гербе РФ

    В школе №54 г. Киева учащимся 3 класса выдали учебники по русскому языку, в которых рассказывается про российский флаг и герб. Об этом написала в Фейсбук киевлянка Наталья Мельничук.

    «54 школа, г.. Киев
    Учебник моего ребенка. Братский патриотизм как элемент гибридной войны.
    Если до этого я спокойно пыталась относиться к тому, что там просто будут изучать дополнительно русский, то такого ….. я не ожидала. Слов нет для того, чтобы описать мое возмущение.
    Учительнице позвонила, предупредила, что мой ребенок это учить не будет и мы оформляем отказ от изучения языка»,–написала она.

  • Владелец одесской сети кинотеатров заявил, что ему мстят за показ фильма на русском

    Владелец одесской сети кинотеатров заявил, что ему мстят за показ фильма на русском

    Владелец одесской сети кинотеатров Артем Вознюк заявил, что ему мстят за демонстрацию фильма на русском языке. Он опубликовал фотографию с изображением своего автомобиля Porsche Cayenne, облитого желтой краской.

    «Это мне за демонстрацию на законном основании фильма на русском языке с украинскими субтитрами!» — написал он в Facebook.

    Позднее в комментариях он добавил фотографии испачканного краской фасада входящего в его сеть кинотеатра «Родина», а также фотографию мусорного контейнера с надписью «Для Вознюка» рядом с этим же кинотеатром.

    В связи с инцидентом владелец сети кинотеатров обратился в полицию.

    Вознюк владеет сетью из трех кинотеатров в Одессе («Родина», «Москва», «Золотой Дюк»), а также еще тремя кинотеатрами в Киеве, Кривом Роге и Днепропетровске (по одному в каждом городе). Кроме того, является владельцем «Просто радио». Ранее бизнесмен активно выступал против ограничения на показ в кинотеатрах фильмов с русским дубляжем.

  • Мэра Риги оштрафовали за русский язык в соцсетях

    Мэра Риги оштрафовали за русский язык в соцсетях

    Центр государственного языка (ЦГЯ) Латвии оштрафовал мэра Риги Нила Ушакова за использование русского языка Рижской думой при общении в социальных сетях. Об этом сам Ушаков написал в своем Facebook, отметив, что узнал о штрафе не от ЦГЯ, а от журналистов.

    Сумму штрафа Ушаков не уточнил. Он назвал решение ЦГЯ противоправным и пообещал, что оно будет оспорено. Кроме того, Ушаков указал, что в соцсетях Рижская дума будет общаться, как и раньше, то есть минимум на трех языках: латышском, русском и английском.

    «Центру госязыка хочется пожелать заниматься действительно тем, что у них получается – например, думать о том, как по-латышски называть “покемонов”. Ни на что другое они все равно не способны», – отметил Ушаков.

  • Порошенко и Алиев во время пресс-конференции не стали говорить на русском языке

    Порошенко и Алиев во время пресс-конференции не стали говорить на русском языке

    Президент Украины Петр Порошенко и президент Азербайджана Ильхам Алиев в четверг провели пресс-конференцию в Баку, во время которой выступали на родных языках, вместо того, чтобы использовать русский, который знают оба президента. Об этом пишет Haqqin.

    В зале присутствовали переводчики, которые переводили выступления президентов.

    Напомним, что Азербайджан и Украина до 1991 года входили в состав СССР, где официальным языком был русский.

  • В ПАСЕ заговорили о якобы притеснении русского языка в Украине

    В ПАСЕ заговорили о якобы притеснении русского языка в Украине

    В Украине притесняют русский язык. Об этом заявила депутат нацсобрания Франции Мари-Кристин Даллоз во время обсуждения доклада ПАСЕ «Культура и демократия», передает «Укринформ«.

    Представляющая нижнюю палату парламента Франции в ПАСЕ Даллоз уточнила, что русский язык притесняют на Западной Украине. Депутат призвала прекратить эти нарушения.

  • Саркози показался «запрет русского языка» в Украине, а аннексию Крыма не увидел

    Саркози показался «запрет русского языка» в Украине, а аннексию Крыма не увидел

    В Украине якобы ущемляются права русскоязычных граждан. Такое мнение выразил экс-президент Франции Николя Саркози. Об этом 16 июня сообщает УНИАН.

    Во время выступления на экономическом форуме в Санкт-Петербурге политик высказал свое отношение к вопросу суверенитета Украины.

    «Есть русскоязычное меньшинство, которое чувствует себя ущемленным в Украине. Нужно, чтобы был определенный момент, и это меньшинство будет защищено с уважением суверенитета Украины, который несомненный и не оспаривается», — сказал Саркози.

    По его мнению, самым большим злом, самым плохим решением и очень отрицательным решением украинского правительства будет устранение русского языка как официального языка Украины, когда 30% населения говорит на русском.

    «Нельзя запретить им говорить на русском», — добавил он.

    При этом Саркози отказался отвечать на прямой вопрос о принадлежности Крыма.

    «Крым упоминался в «Минске-2»? Нет. Почему вы хотите, чтобы я был большим реалистом, чем король? В «Минске-2″ нет ни одного слова по Крыму, почему вы хотите, чтобы я вам говорил на эту тему?» — сказал Саркози. По его словам, если стороны хотят выйти из кризиса, необходимо «смотреть в будущее, если вы хотите остаться там, то смотрите в прошлое», — добавил он.

  • «На языке оккупанта»: Мать Савченко одернула русскоговорящего журналиста

    «На языке оккупанта»: Мать Савченко одернула русскоговорящего журналиста

    Мать Надежды Савченко, которую приговорили вчера к 22 годам колонии, потребовала от русскоязычного журналиста телеканала 112 «Украина» говорить на украинском языке. Соответствующее видео на YouTube.

    Вечером, 22 марта журналист «112 Украина» перезвонил Марии Савченко и спросил на русском языке, собирается ли украинская летчица Надежда Савченко подавать апелляцию на решение суда.

    «А вы разговаривайте со мной на родном языке, а не на языке оккупанта. Я его не признаю!» – сказала в ответ мать Савченко.

    После этого журналист перешел на украинский язык.

  • В Киевсовете думают полностью запретить русский язык в столице

    В Киевсовете думают полностью запретить русский язык в столице

    Глава депутатской фракции ВО Свобода в Киевсовете Юрий Сиротюк зарегистрировал проект постановления «О преодолении последствий советской оккупации в языковой сфере», которым вводится тотальный запрет на использование русского языка в столице.

    На государственном языке проект носит название «Про подолання наслідків совєцької окупації в мовній царині», значится на сайте КГГА.

    Проект предполагает следующее решение проблемы «языковой оккупации»:

    • «Установить, что в Киеве языком работы, делопроизводства и документации органов местного самоуправления, предприятий, учреждений и организаций коммунальной формы собственности является государственный язык — украинский».
    • «Установить, что на территории города Киева рекламные объявления, вывески, плакаты, афиши, сообщения и другие формы аудио — и визуальной рекламной продукции, ценники должны выполняться на украинском языке. В случае, если вывеска субъекта хозяйственной деятельности является отражением зарегистрированного знака на иностранном языке, установление такой вывески возможно только с обязательным указанием его перевода или транслитерации украинском языке равновеликим шрифтом».
    • «Установить, что в Киеве во всех сферах обслуживания граждан употребляется государственный язык  украинский. Поставщик услуг обязан обращаться и общаться с получателем услуг (клиентом) исключительно на государственном языке. Переход на иностранные языки возможен по желанию клиента в случае, если лицо, предоставляющее услугу, ими владеет. Во всех заведениях сферы общественного питания, торговли обязательно наличие меню, выполненного на государственном языке. При обслуживании посетителей, персонал обязуется предлагать меню исключительно на украинском языке и только по требованию посетителя предоставить меню на любом другом языке, при его наличии».
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.