InfoResist

Метка: украинский язык

  • Apple открыла украинскую версию сайта

    Apple открыла украинскую версию сайта

    Компания Apple открыла на своем основном сайте украинскую версию. Об этом сообщает издание AIN.UA.

    Отмечается, что часть информации на украинской версии официального сайта компании уже указана на украинском языке, а некоторая часть все еще на английском.

    Сообщается, что сегодняшний адрес украинской версии выводил пользователей на главную страницу сайта приблизительно с конца 2020 до марта 2021 года, а до этого не работал вовсе. Таким образом, украинский раздел заработал сайта сравнительно недавно.

    По мнению журналистов, подобные изменения могут свидетельствовать о том, что Apple планирует официально выйти на украинский рынок.

    Также в Apple указали своих официальных представителей по технике, которые работают в Украине.

  • Зеленский: Те, кто поднимает языковой вопрос, «хотят хайпануть»

    Зеленский: Те, кто поднимает языковой вопрос, «хотят хайпануть»

    Украинский язык на данный момент полностью защищен, а языковой вопрос не является своевременным. Об этом заявил президент Владимир Зеленский во время общения с журналистами на форуме «Украина 30. Культура, медиа, туризм».

    Президент подчеркнул, что в Конституции все четко написано – один единственный государственный язык — украинский.

    «Все, кто поднимают вопрос национальности, вопрос языка, вопрос церкви — это все люди, которые хотят хайпануть временно, с большими, к сожалению, последствиями для многих людей. Направлены все эти последствия на раскол общества. Я считаю, что вопрос языка сейчас не ко времени, считаю, что украинский язык полностью защищен», — сказал Зеленский.

    По словам президента, если какой-либо закон не нравится депутатам, и не важно, из какой они партии, если они видят в этом вопросе несправедливость — об этом нормально говорить, но должен быть общественный диалог.

    Он также отметил, что в Украине должны быть созданы комфортные условия для всех, в том числе и в языковом вопросе.

    • С 16 января текущего года в Украине языком сферы обслуживания официально стал государственный – украинский, что прописано законом «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного» и внесено в Конституцию.
    • Активисты заявили, что нардепы от «Слуги народа» устроили беспрецедентную атаку на языковой закон.
  • «Мова — говяжий язык»: В одесском магазине произошел языковой конфликт

    «Мова — говяжий язык»: В одесском магазине произошел языковой конфликт

    В Одессе произошел языковой скандал в одном из магазинов одежды. Об этом сообщает телеграм-канал «ХО».

    Конфликт произошел между сотрудницей магазина и посетительницей. Последней не понравилось то, что в магазине ее отказались обслуживать на русском языке, в связи с чем ее супруг принялся писать жалобу.

    «Мова – говяжий язык. Если бы мы с вами жили по-человечески, то договорились бы, как все нормальные люди»,- сказала покупательница.

    В свою очередь продавец отметила, что посетительница может говорить на удобном ей языке, при этом подчеркнув, что говорить на украинском никто не заставляет.

    «А попробуйте меня заставить», — заявила клиентка, при этом предложив продавщице вспомнить, «кто первым поселился на территории Одессы».

    • В Черкассах полиции пришлось защищать депутата от ОПЗЖ, устроившего языковую провокацию.
  • В Черкассах полиции пришлось защищать депутата от ОПЗЖ, устроившего языковую провокацию

    В Черкассах полиции пришлось защищать депутата от ОПЗЖ, устроившего языковую провокацию

    Во время сессии в городском совете Черкасс депутат от партии ОПЗЖ Александр Замирайло устроил языковую провокацию. Соответствующее видео с его выступлением опубликовано в соцсетях.

    В ходе обращения к своим коллегам депутат выступал на русском языке, при этом отказавшись перейти на государственный, вопреки возмущению присутствующих в зале. В итоге сотрудникам правоохранительных органов пришлось оцепить трибуну, чтобы защитить Замирайло от возмущенных людей.

    Следует отметить, что несмотря на конфликт, секретарь горсовета Юрий Тренкин, решил не прерывать выступление депутата и сам стал переводить его речь на украинский.

    • Депутата ОПЗЖ прогнали с трибуны горсовета Харькова из-за высказываний о перевороте.
  • Тренер команды УПЛ получил желтую карточку, сказав арбитру разговаривать на украинском языке

    Тренер команды УПЛ получил желтую карточку, сказав арбитру разговаривать на украинском языке

    Во время матча 15-го тура УПЛ «Львов» — «Колос» произошел конфликт между главным тренером львовской команды Виталием Шумским и арбитрами матча. Об этом сообщает Tribuna.com.

    На 67-й минуте главный арбитр матча Виктор Копиевский показал 48-летнему Шумскому желтую карточку за то, что тот сказал резервному арбитру Николаю Кривоносову говорить с ним на украинском языке.

    Арбитр воспринял слова тренера как давление на судью и попросил Копиевского объявить тренеру предупреждение. После матча, в котором львовяне проиграли со счетом 0:2, Шумский прокомментировал инцидент.

    «Я хочу общаться на украинском языке, а мне за это дают желтые карточки. Я не могу понять, за что получил предупреждение. Я бы хотел, чтобы четвертый арбитр объяснил всей Украине, из-за чего он попросил дать мне желтую карточку. Это прецедент, так не может быть», — заявил он.

    По словам тренера, он подошел к четвертому судье, чтобы сказать ему что-то насчет игры. Когда судья начал разговаривать с Шумским на русском языке, тот спросил у него, почему он не говорит с ним на украинском. На это арбитр ничего не ответил и по рации передал главному рефери, чтобы тренеру дали желтую карточку.

    «Я бы хотел, чтобы всей Украине бригада арбитров ответила, за что они мне дали желтую карточку, потому что так не может быть», — добавил Шумский.

    • С 16 января текущего года в Украине языком сферы обслуживания официально стал государственный – украинский, что прописано законом «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного» и внесено в Конституцию.
    • Секретарь Совета безопасности России Николай Патрушев заявил, что «курируемые из США» украинские политики приняли закон об украинском языке с целью разделить Россию и Украину.
    • Секретарь СНБО Алексей Данилов ответил, что Украина в советах РФ не нуждается.
    • В середине февраля в Днепре уволили сотрудницу кафе, которая отказалась обслуживать клиентов на украинском языке.
  • «Ведете себя, как быдло»: В Кривом Роге работница «Укрпочты» отказалась разговаривать по-украински и была без маски

    «Ведете себя, как быдло»: В Кривом Роге работница «Укрпочты» отказалась разговаривать по-украински и была без маски

    В Кривом Роге сотрудница «Укрпочты» отказалась обслуживать посетителя на украинском языке. При этом женщина находилась на рабочем месте без маски. Видео инцидента появилось в Сети.

    Так, мужчина спросил у работницы «Укрпочты», почему она без маски и не общается с ним на государственном языке. В ответ женщина сказала, что он не имеет права ее снимать и вызвала в отделение почты полицию.

    «Вы не имеете права меня здесь снимать. Выйдите отсюда, пожалуйста… Я еще заявление в суд отправлю, что вы мне угрожали… Я смотрю такие все умные», — заявила женщина.

    Мужчина продолжал просить сотрудницу разговаривать с ним на украинском языке.

    «Я разговариваю, как мне удобно, и никто ни каком языке не запрещал разговаривать…. Ведете себя, как быдло», — заявила она.

    https://youtu.be/T0BHextSIL4

  • В Днепре уволили официантку из-за отказа обслуживать на украинском языке

    В Днепре уволили официантку из-за отказа обслуживать на украинском языке

    В Днепре уволили сотрудницу кафе, которая отказалась обслуживать клиентов на украинском языке. Об этом сообщает 49000.com.ua.

    Жительница Днепра Анна Счасная-Гарус рассказала, что несколько дней назад зашла в кафе Coffein и сделала заказ на украинском языке. Девушка-бариста заявила гостье, что не знает, что такое «тістечко». Также она сказала, что вместо украинского лучше будет учить французский язык, подчеркнув, что «Днепр всегда был русским городом».

    Владелица заведения уволила фигурантку скандала, при этом отметив, что она не поддерживает позицию гостьи.

    «Я считаю, что человек может говорить на русском. Возможно, нужно было начать разговор украинском, но, если она его не знает, то зачем язык поносить и унижать нашу Украину. Поэтому мы будем искать украиноязычных официантов и барист, и потом будем начинать свою работу», — заявила она.

    https://www.facebook.com/100023784103713/videos/897994774336651/?t=37

    • С 16 января текущего года в Украине языком сферы обслуживания официально стал государственный – украинский, что прописано законом «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного» и внесено в Конституцию.
    • Секретарь Совета безопасности России Николай Патрушев заявил, что курируемые из США украинские политики приняли закон об украинском языке с целью разделить Россию и Украину.
    • Секретарь СНБО Алексей Данилов ответил, что Украина в советах РФ не нуждается.
  • Активисты обвиняют «слуг народа» в атаке на языковой закон

    Активисты обвиняют «слуг народа» в атаке на языковой закон

    Нардепы пропрезидентской фракции «Слуга народа» устроили беспрецедентную атаку на языковой закон. Об этом на своей странице в Facebook заявляют активисты сообщества «Мова об’єднує».

    Отмечается, что после того, как у парламентариев не получилось «законсервировать русский язык в образовании», они стали ломать механизм защиты права на получение услуг на украинском языке.

    Известно, что согласно исследованию КМИС, нормы закона о государственном языке в сфере услуг поддерживают 62% украинцев, против – только 34%.

    «Вместо того, чтобы укреплять это единство, власть решила исказить закон, лишив миллионы украинцев действенного механизма защиты права на язык. Механизма, который предусматривает предупреждение за первое зафиксированное нарушение, и штраф – за повторное», – сказано в сообщении.

    Законопроектом №4638, зарегистрированным десятками нардепов 25 января, предусматривается отмена штрафов за нарушение права на услуги на украинском языке.

    Законопроектом №4638-2, зарегистрированным 9 февраля, предусмотрено, что сроки наложения штрафов переносятся на июль следующего года.

    «Оба проекты уничтожают систему защиты языковых прав украинцев, которая уже действует. Закон превращается в декларацию, которую можно безнаказанно нарушать», – добавили активисты.

    Тем временем замглавы фракции «СН» Александр Корниенко заявил, что выступает за перенос сроков, чтобы соответствующие нормы вступали в силу одновременно с другими положениями закона. Мол, за это время люди привыкнут, наладит работу эта система, нужно время, чтобы осознать, как это будет работать.

    Нардеп Максим Бужанский в свою очередь в декабре прошлого года называл соответствующие штрафы абсурдом «и предлагал отменить их, чтобы не плодить доносчиков».

    • С 16 января текущего года в Украине языком сферы обслуживания официально стал государственный – украинский, что прописано законом «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного» и внесено в Конституцию.
    • Секретарь Совета безопасности России Николай Патрушев заявил, что курируемые из США украинские политики приняли закон об украинском языке с целью разделить Россию и Украину.
    • Секретарь СНБО Алексей Данилов ответил, что Украина в советах РФ не нуждается.
    • 27 января ОПЗЖ зарегистрировала в Раде законопроект об обучении на русском языке.
  • «Началось, б..дь»: В киевском супермаркете уволили продавщицу за отказ говорить на украинском языке

    «Началось, б..дь»: В киевском супермаркете уволили продавщицу за отказ говорить на украинском языке

    В Киеве одна из кассирш сети супермаркетов NOVUS отказалась обслуживать покупателей на украинском языке, что стало причиной скандала. Об этом на своей странице в Facebook сообщила Анна Сокол.

    Эта история произошла еще 22 января, но стала известна только сейчас.

    Сокол потребовала в магазине обслуживать ее на государственном языке. В ответ услышала: «Началось, бл..дь». В итоге Анна стала добиваться наказания провинившейся.

    «У вас было 1,5 года подготовить персонал и научить общаться на украинском, если уже за 30 лет Независимости мама с папой не научили вашего кассира», — написала она в обращении к администрации супермаркета.

    При этом обнародовала снимок чека, на котором видна дата, время, адрес и номер оператора и кассы.

    В комментарии Kyiv Media Сокол рассказала, что с ней связалась управляющая магазина NOVUS по адресу улица Златоустовская 48/5. Та рассказала, что сотруднице вынесли строгий выговор, лишили премии и уволили. С остальными работниками поговорили о недопустимости такого поведения.

    • Закон «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного» вступил в силу 16 июля 2019 года. Закон закрепляет за украинским языком статус единственного государственного.
  • «Позовите полицию»: В Николаеве депутат от ОПЗЖ отказался говорить на украинском языке

    «Позовите полицию»: В Николаеве депутат от ОПЗЖ отказался говорить на украинском языке

    Депутат Николаевского городского совета от партии «Оппозиционная платформа — За жизнь» Максим Невенчанный на заседании постоянной депутатской комиссии по ЖКХ отказался переходить на украинский язык. Об этом сообщает «НикВести».

    В ходе заседания глава коммунального предприятия «Николаевводоканал» Борис Дуденко презентовал депутатам программу «Об утверждении городской целевой программы «Обновление инфраструктуры водоснабжения и водоотведения в городе Николаев на 2019-2033 года». Присутствовавший на заседании Невенчанный начал задавать ему уточняющие вопросы.

    Его перебил глава комиссии, депутат от партии «Пропозиція» Дмитрий Иванов и попросил коллегу прекратить говорить на русском языке.

    В ответ на это депутат заявил, что не будет прислушиваться к советам главы комиссии и предложил ему обратиться в полицию с заявлением о нарушении им законов Украины.

    «А я буду говорить на русском. … Ничего страшного, я буду говорить на русском. … Позовите полицию, если я нарушаю законы», — сказал депутат.

    • Мэр Николаева Александр Сенкевич во время сессии городского совета переводил на украинский язык речи депутатов от ОПЗЖ, которые говорили на русском языке.
  • Участницу языкового скандала в Драгоманова отстранили от занятий, но не уволили

    Участницу языкового скандала в Драгоманова отстранили от занятий, но не уволили

    В киевском университете им. Драгоманова отстранили от работы профессора Евгению Бильченко, которая назвала языковой закон «фашистским». Об этом она сообщила в Facebook.

    «Не уволили. <…> Не могут меня уволить: нет такой статьи «за пост в фейсбуке». Все мои 28 учебных программ – в порядке. Временно отстранили от преподавания. Учусь вязать крючком», — написала она.

    По мнению профессора, делу хотят придать политический оборот, после чего от языковой травли перейти к поиску неблагонадежной информации в ее открытых лекциях. Вместе с тем преподаватель подчеркнула, что для нее не так  страшна смерть, как «предательство коллег, которых она считала друзьями».

  • Резников: На украинском языке на Донбассе заговорят через два года после разоружения и разминирования

    Резников: На украинском языке на Донбассе заговорят через два года после разоружения и разминирования

    Через два года после того, как произойдет деоккупация, разоружение и разминирование Донбасса, там люди заговорят на украинском языке. Об этом заявил вице-премьер — министр по вопросам реинтеграции временно оккупированных территорий Алексей Резников, передает Lb.ua.

    По его словам, в течение первых двух лет необходимо заниматься восстановлением социальных и экономических связей, демилитаризировать зону боевых действий. Что же касается языковой проблемы, то она будет решаться там постепенно. Об этом же, отметил Резников, сказано и в законопроекте о переходном периоде. Гарантии для русского языка при этом будут сохранены, русские школы никто запрещать не станет.

    «У местных общин есть полное право за счет местного бюджета создавать такие начальные школы. Эта практика распространена в Украине. Есть венгерские школы на Закарпатье… В Украине проживает более 200 национальностей, народностей, и все они имеют на это право», — резюмировал чиновник.

    • С 16 января текущего года в Украине языком сферы обслуживания официально стал государственный – украинский, что прописано законом «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного» и внесено в Конституцию.
    • Секретарь Совета безопасности России Николай Патрушев заявил, что курируемые из США украинские политики приняли закон об украинском языке с целью разделить Россию и Украину.
    • Секретарь СНБО Алексей Данилов ответил, что Украина в советах РФ не нуждается.
  • Говорили с ненавистью и пренебрежением: Козловский вспомнил о травле в родном Львове из-за русского языка

    Говорили с ненавистью и пренебрежением: Козловский вспомнил о травле в родном Львове из-за русского языка

    Украинский певец Виталий Козловский в интервью скандально известной телеведущей Снежане Егоровой пожаловался на то, что в родном городе Львове его в детстве обижали из-за русской речи.

    Он заявил, что в то время говорил по-русски, а его украинский «хромал».

    «Придя в детский сад, я, как любой открытый ребенок, со всеми разговаривал так, как я понимал, как меня учили дома это делать. Я говорил по-русски. Меня все называли «мocкaль», «ты мocкaль!». Меня это изначально не обижало. Но когда говорили с пренебрежением и ненавистью, я думал: «За что? Что плохого я сделал? Только потому, что я говорил по-русски?» – вспомнил артист.

    Тем не менее, артист быстро адаптировался, прижился в коллективе и перешел на украинский.

    Егорова в ходе беседы спросила, кто называл маленького Виталия «москалем».

    «Как правило, дети, которые также в семье говорили по-русски. Воспитательницы наоборот меня любили», — уточнил Козловский.

    Также он отметил, что в его семье родители говорили преимущественно на разных языках.:  мама — по-русски, а отец — по-украински.

    К слову, новый закон о переходе сферы обслуживания на украинский язык поддержали многие известные представители шоу-бизнеса и культуры. Например, лидер группы KOZAK SYSTEM Иван Леньо, актриса Ирма Витовская-Ванца и актер Юрий Дьяк,  режиссер и актер крымскотараского происхождения  Ахтем Сеитаблаев.

    • Ранее мы писали о том, что языковый закон в Украине поддержала певица Злата Огневич. Артистка не понимает, почему вокруг этого законопроекта разгорелся скандал и аргументирует свою позицию по данному вопросу.
    • Также за языковый закон и использование украинского во всех сферах высказалась и Ольга Полякова, призвав украинцев разговаривать на государственном родном языке.
  • Мэр Николаева на сессии переводил на украинский язык слова депутатов от ОПЗЖ

    Мэр Николаева на сессии переводил на украинский язык слова депутатов от ОПЗЖ

    Мэр Николаева Александр Сенкевич во время сессии городского совета переводил на украинский язык речи депутатов от ОПЗЖ, которые говорили на русском языке. Об этом сообщает местное издание «НикВести».

    Отмечается, что на украинском языке во время сессии отказались выступать сразу два депутата: Александр Медведев и Владислав Чайка. Оба они прошли в местный совет от партии ОПЗЖ.

    После того, когда Чайка начал выступать на русском языке, в сессионном зале поднялись возмущения. Мэр Сенкевич сказал Чайке, что депутаты во время сессии должны выступать на государственном, то есть, украинском языке.

    В ответ на замечание депутат Чайка сказал, что Конституцию он не нарушает и что «оставляет себе право говорить на каком хочет языке». В конечном итоге Сенкевич стал на ходу переводить выступление Чайки, а потом и его коллеги по фракции ОПЗЖ Медведева на украинский язык с русского.

    В свою очередь депутат Медведев предложил заплатить мэру за перевод с тех денежных средств, которые Сенкевич «выписывает себе» в качестве премий.

    • В российском парламенте приняли заявление о том, что в Украине происходят «гонения на русский язык».
  • Ведущего телеканала «Киев» Соломку отстранили за высмеивание украинского языка

    Ведущего телеканала «Киев» Соломку отстранили за высмеивание украинского языка

    Телеканал «Киев» отстранил своего ведущего Вячеслава Соломку от эфира из-за видео с шутками об украинском языке. Об этом сообщили на телеканале.

    «Все эти видео были размещены только на собственной странице в TikTok Вячеслава Соломки. Также сообщаем, что они не были размещены на странице телеканала «Киев»», — отметила администрация канала.

    Там уточнили, что ролики были записаны в офисе телеканала и в одном из них также снялась продюсер программы «Киев. Утро» Наталья Дубовик. В связи с этим на телеканале извинились перед всеми, кого эти записи могли оскорбить.

    На телеканале считают неуместными неудачные шутки относительно украинского языка «в условиях гибридной информационной войны, а также военной агрессии на Донбассе, которую ведет Российская Федерация против Украины».

    На «Киеве» добавили, что также понимают негативную моральную сторону роликов Соломки и затронутые им темы задевают чувствительную для народа тему языка. Администрация канала заверила, что понимает, что видео могут трактоваться двусмысленно и их автор должен был это предвидеть.

    «Поэтому пока Вячеслав Соломка отстранен от ведения эфира. В информационной политике наш вещатель четко придерживается исключительно проукраинской позиции», — добавили на телеканале.

    Также на телеканале «Киев» сообщили, что на своей странице в Facebook Соломка принес извинения и заверил, что не имел целью оскорбить чувства людей. Этого сообщения нет в публичном доступе на его странице.

    В видеоролике многомесячной давности Соломка вместе со своей напарницей сравнивали слова на украинском и русском языке. В основном для «шутки» они использовали слова, которые очерчивают половые органы. К примеру: «залупівка – бабочка», «яйко-сподівайко – киндер сюрприз», «цюцюрковий злодіяка – анонист», «гепа – жопа», «пістрюн – член».

    Стоит отметить, что недавно Соломка опубликовал еще одно видео, высмеивающее украинский язык. В нем комик насмехается над нововведенным законом от 16 января 2021 года об обслуживании потребителей Украины на государственном языке.

    Реакцию на ролики Соломки опубликовал военный ВСУ Евгений Исаев. По его мнению, за такие «шутки» и хайп нужно лишать гражданства. Исаев назвал Соломку «очередным недоблогером» и отметил, что догадывается, какой целевой охват подобных видео.

    «Не надо объяснять, что кроме войны на Востоке, идет мощная информационная война. И когда одни борются за право на наш язык, право на его существование, другие делают вот это», — написал боец.

    Пользователи TikTok также выразили свое возмущение по поводу увиденного в комментариях.

    «Киндер-сюрприз – это не русское слово, а иноязычное. Переводится как «детская неожиданность». Назовите хотя бы один словарь, где есть те слова, которые вы назвали», — написал один из комментаторов.

    Также пользователи писали «сколько можно позорить украинский язык?», «совсем глупый юмор», «очень низко», «спасибо, что поиздевался над моим языком».

    https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=3665067460225784&id=100001676998621&__cft__[0]=AZW_U6800Ji4FJ9d5ROnMmwh9Vx5PCERBDPgI7yFj3-dUFlO72ogz1Z-8KaOZiqMzcxnzcpjfuw2TH8jNtVAKThKnGuRz_GwARFwd56MDZYRZBe9wPehEw8NKke55tnRuSk&__tn__=%2CO%2CP-R

  • ОАСК отменил новое Украинское правописание

    ОАСК отменил новое Украинское правописание

    Окружной административный суд Киева отменил постановление правительства от 22 мая 2019 года, которым была одобрена новая редакция «Українського правопису». Об этом сообщает в Facebook проект Prosud.

    «Сегодня (Окружной админсуд Киева — ред.) отменил постановление Кабмина, которым утверждалось новое украинское правописание. Интересно, что истцами в этом деле выступили ученица 7 класса из Херсона и … ОО «Правовое государство», руководителем которой является адвокат Ростислав Кравец. Кравец также фигурирует на пленках из кабинета председателя ОАСК Павла Вовка, где его ОО используют для подачи исков и заявлений в которых заинтересован сам Волк», — говорится в сообщении.

    Журналист, председатель ОО «Национальный интерес Украины» Василий Апасов отметил, что таким образом с февраля в Украине незаконными станут все языковые нормы, принятые в 2019 году:

    • Феминитивы («авторка», «директорка», «фігуристка»)
    • новое написание слов с литерой «є» («проект-проЄкт», «проекція-проЄкція»)
    • слитное написание слов с иноязычным компонентом, что определяет количественный критерий («архіважливо», «гіперрозумний»);
    • слитное написание некоторых слов («мінісукня», «віцепрезидент», «ексміністр», «вебсайт»);
    • раздельное написание с «пів» (пів Києва, пів яблука, пів автобуса);
    • написание «и» вместо «і» в таких словах, как «радості» («радости»), «любові» («любови»), «ірій» («ирій»).

    Обновление: Как сообщила пресс-служба ОАСК, в ходе рассмотрения дела судом было установлено, что Кабинет министров при принятии постановления о введении нового украинского правописания действовал за пределами своей компетенции и с нарушением законодательства, регулирующего порядок принятия нормативно-правовых актов.

    «Учитывая это, суд признал противоправным и недействительным постановление Кабмина №437 от 22 мая 2019 года «Вопросы украинского правописания», — пояснили в суде.

    Ранее Окружной админсуд Киева обязал Министерство образования пересмотреть учебники для 5 и 11 классов по истории Украины относительно освещения событий Революции Достоинства.

  • Данилов ответил на претензии России по украинскому языку: В советах агрессора не нуждаемся

    Данилов ответил на претензии России по украинскому языку: В советах агрессора не нуждаемся

    Украина не нуждается ни в чьих советах в вопросе защиты своего государственного языка, тем более от страны-агрессора в лице России. Об этом заявил секретарь СНБО Алексей Данилов.

    По его словам, статус украинского языка в качестве государственного закреплен в Конституции, поэтому Украина не нуждается ни в чьих советах по данному вопросу.

    Секретарь СНБО подчеркнул, что новая история взаимоотношений между Украиной и РФ возможна только после полного освобождения украинских территорий, выдачи военных преступников, государственных изменников, наказания виновных в планировании и осуществлении военной агрессии против Украины.

    • Секретарь Совета безопасности России Николай Патрушев заявил, что курируемые из США украинские политики приняли закон об украинском языке с целью разделить Россию и Украину.
  • Снежана Егорова в соцсети пошутила над украинским языком

    Снежана Егорова в соцсети пошутила над украинским языком

    Телеведущая Снежана Егорова посмеялась в социальной сети над переходом на украинский язык в сфере обслуживания. Соответствующий пост она опубликовала на своей странице в Facebook.

    По мнению телеведущей, украинский язык в Украине нужен только тем людям, которые хотят работать официантами.

    При этом Егорова также спрашивает у своих подписчиков, согласны ли они с переходом сферы обслуживания на украинский язык.

    В комментариях к публикации ведущей мнения пользователей фейсбука разделились. Некоторые комментаторы возмущались, что без украинского языка можно жить в любой стране мира, а нельзя жить без него якобы «только в Украине». Кроме того, люди заявляли, что после введения закона о государственном языке «принципиально объявят украинскому языку бойкот».

    Другие люди наоборот возмущаются в комментариях таким хамским поведением Снежаны Егоровой. В частности, люди сообщают ведущей, что она «примитивная» и подчеркивают, что в Украине государственным языком должен быть именно украинский.

    • Глава российского Совбеза Патрушев считает, что украинский закон о государственном языке «разделяет Россию и Украину».
  • В Совбезе РФ заявили, что закон об украинском языке разделяет Украину и Россию

    В Совбезе РФ заявили, что закон об украинском языке разделяет Украину и Россию

    Принятие Украиной закона о государственном языке является продолжением русофобских действий местных политиков, управляемых из США. Об этом в комментарии «Аргументам и фактам» заявил секретарь Совета безопасности России Николай Патрушев.

    По его словам, такие политики последовательно отрабатывают сценарий Вашингтона по разделению «единого народа России и Украины».

    «Они уже превратили некогда процветающие земли в отсталый сырьевой придаток Запада, а теперь разрушают культурно-цивилизационные основы государства», — сказал Патрушев.

    Секретарь российского Совбеза также выразил мнение, что посредством принятия закона о государственном языке власти Украины противопоставляют себя «основному населению» Украины, а также «провоцируют дополнительное напряжение в обществе, способствуют развитию сепаратизма».

    Среди прочего Патрушев подсчитал, что нынешний закон является девятнадцатым этапом языковой дискриминации в Украине, добавив, что в России «никому и в голову не приходит притеснять другие языки, в том числе украинский».

    • Государственная дума России приняла заявление о запрете и гонениях на русский язык в Украине.
  • Профессор университета Драгоманова назвала себя представительницей российской цивилизации

    Профессор университета Драгоманова назвала себя представительницей российской цивилизации

    Профессор Национального педагогического университета имени Михаила Драгоманова Евгения Бильченко публично раскритиковала новый закон о языке. Об этом она написала на своей странице в Facebook.

    «Процветает человеконенавистническая идеология. Ксенофобия по отношению к собственному населению достигла военного и гражданского апогея. Националистическая цензура овладела не только медиа, но и наукой. Цивилизационная память уничтожается на всех уровнях», — заявила профессор.

    Бильченко уверена, что это те проблемы, о которых нужно говорить, при этом «непристойный закон» о языке она считает «звеном в цепи и  очередным опухшим лимфоузлом в теле онкобольной американской колонии».

    «И стыдливые полумеры в оценках ситуации посредством попытки отстоять… хотя бы свою систему знаков — недостаточны: так мы сами себя обрекаем на лузерство, на выпрашивание того, что и так нам принадлежит по праву», — написала профессор.

    Кроме того она назвала себя «представителем русской цивилизации, который владеет украинским как вторым родным и говорит на нем часами каждый день». Также Бильченко осудила «гибридных» писателей, которые «продравшись из унизительного суржика» пытаются говорить на украинском языке, считают, что в новом законе нет ничего страшного и «можно потерпеть».

    Профессор призналась, что сама годами говорила на украинском языке, не задумываясь об этом, но теперь сознательно переходит в сфере обслуживания на русский.

    «Тут больно смотреть, как испуганно перестраивается под новый маразм мой бедный непобедимый народ. А вы тем временем бормочите что-то самоуспокоительное про «ничего страшного». Потому что именно вам — страшно», — заявила она.

    Через несколько дней Бильченко снова написала о языке, называя Украину «нашей колонией, на которую русским наплевать».

    «Вот не думала, что я так скажу… Правы вы, что вам на такое наплевать. Бегите отсюда подальше, здесь — дно дна. Полная потеря соборности, цивилизованности и независимости. Не прощайте меня, родня», — заявила профессор.

    Бильченко добавила, что у нее есть время на удаление постов, но делать этого она не собирается, так как «вызывает бесов на живца» и уверена, что терять ей нечего.

    «Кто-то с постмодерной иронией говорит: «Какая разница, какой язык?» Пожалуй, вы правы, постмодернисты, только вы сами того не подозреваете. Язык тут — ни при чем. За внешним маркером знаковой сферы скрывается нечто более глубинное и страшное. Это — глубже языковых норм и страшнее уличных избиений. Имя ему — «обыкновенный фашизм»», — утверждает профессор.

    Она также написала, что за 5 лет в «этой тоталитарной стране» потеряла все и теперь ей не хочется жить. Бильченко заявила, что в современной России никаких проявлений тоталитаризма или украинофобии нет и считает, что украинская власть управляемая «уличными этнорадикалами», что занимаются «фашизмом» и «Бухенвальдом».

    • С 16 января текущего года в Украине языком сферы обслуживания официально стал государственный – украинский, что прописано законом «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного» и внесено в Конституцию.
    • На Закарпатье отменили постановления органов местных властей о региональных языках.
    • Тем временем, Госдума России осудила решение украинских политиков в отношении использования русского языка в стране.
    • 21 января языковый закон в Украине поддержала Оля Полякова, призвав украинцев разговаривать на родном языке.
    • Певица Злата Огневич также поддержала закон о языке и объяснила свою позицию.
  • «Так должно быть»: Украинская певица поддержала языковый закон и пояснила свою позицию

    «Так должно быть»: Украинская певица поддержала языковый закон и пояснила свою позицию

    Украинская певица Злата Огневич высказалась о вступившем в силу законе, согласно которому сфера обслуживания в стране обязана полностью перейти на украинский язык. Артистка искренне недоумевает, почему постановление власти вызвало столько критики, возмущения и негодования.

    В Instagram-аккаунте Огеневич поделилась своими мыслями о новом законодательном акте и посчитала его крутым. Она напомнила украинцам, что у них есть прекрасная культура, которую следует лелеять и защищать, поэтому ей непонятна «истерика» вокруг языкового закона.

    «Почему-то во Франции или Италии везде слышно речь носителей, английский — по желанию/знанию. Думаю, время пришло, и у нас с вами есть прекрасная возможность быть настоящими представителями Украины и ее культуры. В принципе, как и хотели того наши предки. Самоидентификация имеет определенные механизмы, факторы формирования. Именно так и должно быть!» — считает певица.

     

    Посмотреть эту публикацию в Instagram

     

    Публикация от ZLATA OGNEVICH (@zlata.ognevich)

    С певицей согласилась ее коллега Мята (настоящее имя — Юлия Загорская), многие подписчики Огневич высказали мнение, что подобный закон надо было принять давно.

    Но были и те, кто не разделил мнение певицы и поделился своими аргументами.

    «Я ничего против не имею, я люблю Украинский язык, и как он звучит. Но мне удобнее говорить на русском! Практически все мое окружение — русскоговорящие люди. И более того, я уверена, проблема в Украине не в том, на каком языке мы разговариваем. Есть проблемы и посерьезнее. Главное, чтобы в первую очередь оставаться людьми. И относиться друг к другу с уважением, невзирая на каком языке мы говорим», «Я разговариваю на украинском, но люблю русский язык и знаю многих людей, которых этот закон оскорбляет, навязывание  ни к чему хорошемуне приводит, поэтому я против этого закона», «В моем окружении (Одесса) почти нет украиноговорящих людей, я не против изучения и преподавания в школах, вузах, но!… исключать полностью русский язык из программы нельзя, мы, общаемся, думая на русском, не хотим растить безграмотными будущие поколения, это тоже наше право!» — писали  пользователи Сети.

    • Ранее языковый закон в Украине поддержала и Оля Полякова, призвав украинцев разговаривать на родном языке.
  • «Может, сейчас это кого-то и раздражает»: Полякова метко высказалась об украинском языке

    «Может, сейчас это кого-то и раздражает»: Полякова метко высказалась об украинском языке

    Украинская певица Оля Полякова сделала заявление об украинском языке в связи с вступлением в силу нового законодательного акта.

    Артистка заговорила на родном языке в Instagram-stories и обратилась к своим соотечественникам, критикующим переходом сферы обслуживания на государственный язык.

    Певица задала пользователям Сети, наблюдали ли они, чтобы во Франции говорили по-итальянски, а в Италии – по-французски и провела наглядную аналогию с русским в Украине.

    «Люди, у нас должна быть наша украинская речь. Может, сейчас это кого-то и раздражает, но в будущем ваши дети будут говорить на украинском, и это прекрасно. Потому что для того, чтобы осознать, что ты украинец, надо изучать свой язык и надо на нем говорить. Почему мы в нашей стране разговариваем на чужом языке, люди?» — поинтересовалась Полякова.

    Примечательно, что сейчас Оля Полякова отдыхает с семьей на Мальдивах, где певица встретила свое 37-летие.

    https://www.youtube.com/watch?v=vRDvd_U0sx8

    • С 16 января текущего года в Украине языком сферы обслуживания официально стал государственный – украинский, что прописано законом «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного» и внесено в Конституцию.
    • На Закарпатье отменили постановления органов местных властей о региональных языках.
    • Тем временем, Госдума России осудила решение украинских политиков в отношении использования русского языка в стране.
  • Госдума приняла заявление о запрете и гонениях на русский язык в Украине

    Госдума приняла заявление о запрете и гонениях на русский язык в Украине

    Государственная дума России осудила политику Украины в отношении использования русского языка в стране. Соответствующее заявление было принято в ходе заседания 20 января, сказано на сайте российского парламента.

    В частности, Госдума считает недопустимыми «запреты и гонения» на русский язык, которые осуществляются под видом защиты государственного украинского языка. Российские депутаты потребовали от ООН, ОБСЕ, ПАСЕ и парламентов мира осудить данную политику.

    В Госдуме также отметили, что вступивший в силу закон об обслуживании потребителей исключительно на украинском языке противоречит Конституции Украины в части свободного развития и использования русского языка и обеспечения права на обучение на родном языке.

    Помимо этого было отмечено, что отношение к правам и свободам русского и русскоязычного населения в Украине является основополагающим для определения государственной внешней политики РФ.

    • С 16 января 2021 года в Украине языком сферы обслуживания официально стал украинский.
  • На Закарпатье отменены решения о функционировании региональных языков

    На Закарпатье отменены решения о функционировании региональных языков

    На Закарпатье были отменены все решения органов местных властей о региональных языках. Об этом уполномоченный по защите государственного языка Тарас Креминь рассказал на своей странице в Facebook.

    Отмечается, что омбудсмену пришло соответствующее письмо от прокуратуры Закарпатья, где говорится, что Береговский районный совет 29 декабря признал решения о региональном языке в Виноградовском и Береговском районах такими, что утратили силу.

    Омбудсмен напомнил, что ранее такие же решения уже были приняты также Солотвинским поселковым советом, Нижнеапшанским сельским советом и Старобельским горсоветом.

    Таким образом на Закарпатье больше нет постановлений местных властей, которые бы регулировали функционирование региональных языков.

  • «Слуги народа» Гетманцев и Бужанский требуют отменить штрафы за отказ обслуживания на украинском языке

    «Слуги народа» Гетманцев и Бужанский требуют отменить штрафы за отказ обслуживания на украинском языке

    Глава Комитета Рады по вопросам финансов, налоговой и таможенной политики, нардеп фракции «Слуга народа» Даниил Гетманцев и его партийный коллега Максим Бужанский требуют отменить штрафование за обслуживание не на украинском языке. Об этом Гетманцев написал в своем Telegram-канале 16 января и опубликовал скрин обращения Максима Бужанского.

    «Вместе с коллегами требуем первоочередного рассмотрения законопроекта № 4528 в виду необходимости уменьшения давления на бизнес в сфере обслуживания потребителей», — заявил Гетманцев.

    • Закон «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного» вступил в силу 16 июля 2019 года. Закон закрепляет за украинским языком статус единственного государственного.
    • В декабре того же года Венецианская комиссия выступила с заключением о том, что украинское законодательство противоречит принципу соблюдения баланса в языковой политике.
    • 27 мая 2020 года председатель ВР Дмитрий Разумков заявил, что в языковой закон нужно вносить изменения.
    • В декабре 2020 года нардепы Дубинский и Бужанский подали проект об отмене штрафов за русский язык в обслуживании.
    • С 16 января 2021 года в Украине языком сферы обслуживания официально стал украинский.
  • Теперь украинцев обязаны обслуживать на украинском языке. Штрафовать за отказ начнут позже

    Теперь украинцев обязаны обслуживать на украинском языке. Штрафовать за отказ начнут позже

    С 16 января 2021 года в Украине языком сферы обслуживания официально стал украинский. Это регулируется Конституцией и законом «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного».

    С сегодняшнего дня предприятия и предприниматели, производители, продавцы, учреждения и организации всех форм собственности, которые обслуживают потребителей или предоставляют информацию о товарах и услугах, должны говорить на рабочем месте на украинском языке.

    Так, ценники в магазинах, интернет-каталоги, сайты онлайн-магазинов, инструкции, технические характеристики, маркировка, билеты, меню в ресторанах базово должны быть украиноязычными.

    Все, кто общается с клиентами, должны говорить на украинском языке, в том числе, это касается и обслуживания в транспорте. Языком жестов также должен быть украинский. Только по просьбе клиента его могут обслужить на другом языке, который будет понятен обеим сторонам.

    Информация на государственном языке может дублироваться на других языках, при этом раздел на украинском не может быть меньше. Намеренное искажение украинского языка в документах и текстах будет преследоваться по закону. Для этого будут привлекать сотрудников Нацполиции, а также органы власти, контролирующие соблюдение прав потребителей.

    Каждый украинец должен владеть государственным языком, поэтому в каждом городе будут доступны бесплатные государственные курсы, введенные Министерством науки и образования.

    Штрафы

    Пока что за нарушения закона о языке не будут штрафовать, однако материальная ответственность начнет действовать с 16 июля 2022 года. Размер штрафов составит от 3 400 до 8 500 гривен. Штрафовать будут тех, кто работает в органах власти или на госдолжности. Работников сферы обслуживания штрафовать не будут, но за нарушения закона отвечать будет компания.

    В случае отказа обслуживания на украинском языке человек может написать жалобу и отправить ее по электронной почте [email protected] или через форму на сайте Уполномоченного. После первой жалобы будут проводить проверку. Если нарушение зафиксируют во второй раз в течение года, будет выписан штраф. Обжаловать его можно будет в суде.

    За нарушение закона во время заседаний, встреч, рабочего общения и документооборота в органах власти, государственных органах, коммунальных предприятиях, судах, ВСУ и правоохранительных органах предусмотрен штраф от 3 400 до 6 800 грн.

    За нарушение закона в сфере науки, культуры, книгоиздания, спорта, здравоохранения, телекоммуникаций и почтовой связи, технической и проектной документации, в интерфейсах программ и сайтов, в публичных объявлениях и на мероприятиях, рекламе, транспорте размер штрафа составит от 3 400 до 5 100 гривен. За нарушение закона в сфере печатных СМИ — от 6 800 до 8 500 гривен.

    Налагать штрафы сможет также уполномоченный или профильные органы в каждой сфере. Например, на это имеет право Национальный совет по вопросам телевидения и радиовещания или Государственная служба Украины по вопросам безопасности пищевых продуктов и защите прав потребителей.

    • Закон «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного» вступил в силу 16 июля 2019 года. Закон закрепляет за украинским языком статус единственного государственного.
    • В декабре того же года Венецианская комиссия выступила с заключением о том, что украинское законодательство противоречит принципу соблюдения баланса в языковой политике.
    • 27 мая 2020 года председатель ВР Дмитрий Разумков заявил, что в языковой закон нужно вносить изменения.
    • 8 июля правительство назначило нового языкового омбудсмена. Им стал преподаватель Тарас Креминь.
  • Netflix впервые выпустил фильм с украинской озвучкой и субтитрами

    Netflix впервые выпустил фильм с украинской озвучкой и субтитрами

    На американском стриминговом сервисе Netflix вышел научно-фантастический боевик Outside the Wire. Лента стала первой на платформе, которая доступна с украинскими субтитрами и озвучкой, передает Vertigo.

    Режиссером картины стал Микаэль Хофстрем, автор «Плана побега» с Сильвестром Сталлоне и Арнольдом Шварценеггером. В главной роли – звезда «Мстителей» Энтони Маки.

    Фильм повествует о военных из будущего. Помощь в сражениях им оказывают массивные человекообразные роботы, при этом главный герой-андроид маскируется под человека.

    • Netflix удалил из американской библиотеки все фильмы с Джонни Деппом.
  • Депутаты и правоохранители в 2021 году не будут сдавать экзамен по украинскому языку

    Депутаты и правоохранители в 2021 году не будут сдавать экзамен по украинскому языку

    Действующие депутаты и правоохранители не должны будут сдавать экзамен на владение украинским языком сразу после вступления в силу нового языкового законодательства в 2021 году. Об этом в эфире телеканала «Украина24» рассказал языковой омбудсмен Тарас Креминь.

    По его словам, экзамен в первую очередь будут вынуждены сдавать те люди, которые будут претендовать на поступление на государственные должности — чиновники, главы администраций и прокуроры.

    Кроме того, экзамен на знание украинского языка должны будут сдавать и те иностранцы, кто претендует получить украинское гражданство.

    В то же время в 2021 году некоторые категории еще не будут вынуждены сразу же сдавать экзамен на знание языка. Речь идет о депутатах и сотрудниках правоохранительных структур.

    По мнению Креминя, чиновникам не стоит бояться своих знаний в области украинского языка, потому что честность будет восприниматься намного лучше, чем фиктивная сдача экзамена.

  • Санду, вступая в должность, говорила и на украинском языке

    Санду, вступая в должность, говорила и на украинском языке

    В четверг, 24 декабря, Майя Санду официально вступила в должность президента Молдовы, сообщает издание NewsMaker.

    Отмечается, что церемония инаугурации прошла в Дворце республики. Санду сказала слова благодарности молдованам по всему миру за то, что они осознали: «Молдова нуждается в новом пути».

    Политик дала обещание быть «президентом справедливости». При этом избранный президент обратилась к людям на языках культурных меньшинств своей страны, пообещав работать в интересах всех граждан. Она произнесла несколько фраз на украинском, русском, гагаузском и болгарском языках.

    «Я буду голосом людей і буду вимагати від відповідальних державних установ вирішувати проблеми громадян», – сказала она.

    • 16 ноября стало известно, что выборы президента Молдовы выиграла проевропейский кандидат Майя Санду.
  • Дубинский и Бужанский хотят отменить штрафы за русский язык в обслуживании

    Дубинский и Бужанский хотят отменить штрафы за русский язык в обслуживании

    28 народных депутатов из фракции «Слуга народа» подали проект, в котором прописана отмена штрафов за то, что языковое законодательство не будут соблюдать. Соответствующий проект под номером 4528 был опубликован на официальном сайте украинского парламента.

    Авторами законопроекта являются депутаты Дубинский, Бужанский, Качура, Гетманцев, Брагар и прочие.

    Сам же Бужанский на своем телеграм-канале уточняет, что хотел подать такой законопроект давно, однако не хотел мешать принятию бюджета.

    Депутат напомнил, что с 16 января 2021 года в стране вступит в силу норма языкового закона, по которой весь бизнес и вся сфера обслуживания должны работать только исключительно на государственном украинском языке. По его словам, это является «абсурдом».

    В то же время Бужанский утверждает, что сейчас предлагает только отменить в законе данные штрафы, потому якобы люди из сферы обслуживания ничем не обязаны никому, кроме как платить налоги.

    • Новый закон о языке был принят в Украине 15 мая 2019 года на одном из последних заседаний парламента прошлого созыва. О том, что и как регулирует этот закон, читайте в материале.
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.