Метка: зоозащита

  • Зоозащитники PETA передали украинцам шубы, чтобы пережить зиму

    Зоозащитники PETA передали украинцам шубы, чтобы пережить зиму

    Американская зоозащитная организация PETA направила шубы украинцам для зимы. Об этом сообщается на сайте организации.

    «Ничто не может изменить судьбу животных, подвергшихся насильственным убийствам ради этих меховых изделий, но мы можем дать этим шубам новую жизнь, помогая пострадавшим в Украине пережить эту суровую зиму», — отметила президент PETA Ингрид Ньюкирк.

    По мнению зоозащитной организации, единственные люди, имеющие повод носить мех животных, это те, у кого нет другого способа пережить зиму.

    Вместе с гуманитарной организацией Life4relief они доставили почти 1000 шуб и других аксессуаров нуждающимся украинцам. В частности, меховые изделия получили женщины, недавно переехавшие в дом престарелых в Киевской области, центр помощи внутренне перемещенным лицам и волонтеры, которые помогают военным на передовой.

  • Глава зоозащитной организации PETA завещала после смерти сделать из ее кожи сумку Hermes, а часть сердца передать Маску

    Глава зоозащитной организации PETA завещала после смерти сделать из ее кожи сумку Hermes, а часть сердца передать Маску

    Глава американского зоозащитного центра PETA Ингрид Ньюкирк дополнила свое завещание рядом пунктов, в которых она написала о том, кому достанутся ее части тела и органы после смерти. Соответствующий документ опубликован на сайте организации.

    Своим завещанием 73-летняя зоозащитница пытается привлечь внимание общественности к проблеме жестокого обращения с животными и загрязнения природы. Так, согласно документу, зоозащитница просит передать свою кожу на производство сумок Hermès. Она обвинила бренд в разведении и убийстве животных для изготовления сумок.

    Одну ногу женщина завещала бренду The North Face. В завещании она сказала, что хочет таким образом дать «пинок» компании за пух и перья в одежде. Ступни активистки должны стать подставками под зонтики на трибунах ипподрома. Вторую ногу женщина требует сломать и поставить на входе, чтобы она напоминала людям о травмах, которые лошади получают во время скачек.

    Одну из частей своего сердца Ньюкирк завещала американскому миллиардеру Илону Маску. В PETA уверены, что его компания Neuralink, которая в конце мая получила разрешение на испытания чипов на людях, убила множество обезьян, свиней, крыс и овец во время экспериментов, внедряя им в мозг чипы.

    В завещании также сказано, что кишечник Ньюкирк должны будут превратить в оболочку для сосисок и отправить их турецкому шеф-повару Нусрету Гекче. Дело в том, что его меню в ресторанах в основном состоит из мяса, а зоозащитница выступает за вегетарианство и прекращение убийства животных ради еды.

  • На Буковине 18-летний парень жестоко убил павлина. Ему грозит 8 лет тюрьмы

    На Буковине 18-летний парень жестоко убил павлина. Ему грозит 8 лет тюрьмы

    В Черновицкой области 18-летний парень жестоко убил павлина во время бурного отдыха с компанией на природе. Об этом сообщают зоозащитники UAnimals.

    Живодер по имени Константин Урсулин схватил птицу за горло и несколько раз ударил о землю. Издевательство над павлином снимали на телефон друзья садиста, однако никто из них не остановил его.

    Урсулин, вероятно, находился в состоянии алкогольного опьянения. На видео можно увидеть много спиртного на столе, где гуляет компания.

    Зоозащитники уже написали заявление в полицию Черновицкой области на подозреваемого.

    Внимание! Видео содержит сцены жесткого характера 18+

    В пресс-службе полиции сообщают, что Урсулин проживает в селе Карапчов Черновицкой области. По факту произошедшего против него открыто уголовное производство по статье 299 (Жестокое обращение с животными) УКУ. Живодеру грозит до восьми лет лишения свободы.

    Правоохранители установили, что Урсулин заранее приобрел павлина и во время отдыха с друзьями нанес ему умышленные телесные повреждения, что привело к гибели птицы.

    Офис генпрокурора позже сообщил, что Урсулину объявили о подозрении по ч. 3 ст. 299 УКУ.

    Также уточняется, что инцидент произошел 3 июня возле реки Сирет в пределах села Карапчов.

  • Коалы признаны исчезающим видом. Из-за пожаров и вырубки лесов им нечего есть

    Коалы признаны исчезающим видом. Из-за пожаров и вырубки лесов им нечего есть

    Австралия внесла коал в список исчезающих видов в связи с резким сокращением их численности в стране. Об этом сообщает BBC.

    Коалы оказались под угрозой вымирания по целому ряду причин, в частности из-за вырубки лесов, масштабных лесных пожаров, засухи и болезни.

    В Федеральном правительстве Австралии рекомендовали принять срочные меры для спасения коал, поскольку среда их обитания сокращается, в частности, в результате изменений климата.

    Эти сумчатые будут на особом положении в штатах Квинсленд и Новый Южный Уэльс, а также на Австралийской столичной территории (ACT).

    «Всего за несколько десятилетий коалы перешли от широко распространенного вида к виду уязвимому, а потом и к исчезающему. Это — катастрофически быстрая деградация», — заявила эколог австралийского отделения Всемирного фонда природы (WWF) Стюарт Бланч.

    Коалы попали в список «уязвимых» видов животных в 2012 году, а до этого считались эндемичными. Учитывая это, некоторые зоозащитники считают, что правительство Австралии должно было отреагировать гораздо раньше.

    Министр окружающей среды Австралии Сюзан Лей отметил, что план по спасению коал сейчас в приоритете. Отныне любые заявки на освоение земель будут рассматриваться с учетом того, как они окажут влияние на численность этих животных.

    В прошлом году в Новом Южном Уэльсе провели исследование, которое показало, что при отсутствии необходимых мер коалы полностью исчезнут в этом штате до 2050 года.

    В страшных лесных пожарах 2019-2020 годов (тот период называют «Черным летом») в Новом Южном Уэльсе погибли более 5 тыс. коалы. Их ареалы сократились на 24%.

    По данным австралийской организации, которая занимается охраной коал, в дикой природе осталось лишь 50 тыс. коал.

  • В США оленя освободили от шины, которую он два года носил на шее

    В США оленя освободили от шины, которую он два года носил на шее

    В США сотрудникам природоохранного агентства удалось снять с шеи оленя автомобильную покрышку, с которой он прожил минимум два года. Об этом сообщает «BBC Русская служба».

    Молодого оленя-вапити, обитающего в штате Колорадо, удалось освободить от ненужного груза лишь с четвертого раза. Зоозащитникам не удавалось приблизиться к животному на достаточное расстояние, чтобы выстрелить в него шприцом со снотворным.

    Сотрудник управления парков и лесов Колорадо Скотт Мердок рассказал, что подстерег оленя вечером, когда он был в окружении своих сородичей. Сначала мужчине мешали другие олени и ветки деревьев, но перед наступлением темноты он смог выстрелить снотворным.

    Работники природоохранного агентства были вынуждены срезать рога оленя, поскольку им не удалось перерезать металлические нити в покрышке.

    «Снять ее было непросто. Мы бы, конечно, предпочли разрезать шину и рога не трогать», — сказал Мердок.

    По его словам, шина сидела на шее оленя не плотно, поэтому ее получилось сдвинуть. За два года на теле животного образовалось немало шишек и накопилось много грязи из-за того, что ему приходилось таскать на себе большой вес. Однако в целом состояние здоровья оленя было в норме.

    «Я на самом деле очень удивился, когда понял, что он в очень хорошей форме», — отметил Мердок.

    Вес спасенного оленя составляет 270 кг. Ему четыре года. Впервые оленя с шиной на шее заметили в июле 2019 года. Как именно она казалась на нем – неизвестно. Зоозащитники неоднократно пытались освободить животное, но оно надолго убегало глубоко в лес.

    Мердок пояснил, что ему удалось подстеречь оленя благодаря тому, что настал период спаривания. Животное стало чаще выходить из лесу в окружении других оленей.

  • В Аргентине случайно обнаружили гигантскую выдру, которая считалась вымершей

    В Аргентине случайно обнаружили гигантскую выдру, которая считалась вымершей

    В Аргентине случайно заметили гигантскую речную выдру, которая находится на грани исчезновения. Последний раз животное этого вида видели около 40 лет назад, сообщает The Guardian.

    Директор по охране природы в организации Fundación Rewilding Argentina Себастьян Ди Мартино заявил, что увидел плывущую гигантскую речную выдру, когда занимался каякингом на реке Берхемо.

    «Я не знал, следует ли мне последовать за животным или вернуться на станцию, чтобы рассказать остальным», — отметил Ди Мартино.

    Он успел снять выдру на видео. Когда она плыла, то приподнялась над водой так, что видно ее белый «воротник». Это особенность данного вида выдры — Pteronura brasiliensis.

    На реке Берхамо они не появлялись более века, а в Аргентине их последний раз видели в 1980-х годах. Представители Фонда дикой природы выдвинули две версии, почему гигантские речные выдры вернулись: первое объяснение – это то, что выдры пришли из Парагвайского Пантанала, второе – существуют незамеченные популяции.

    Примечательно, что организация Rewilding Argentina занимается восстановлением популяции выдр с 2018 года. Зоозащитники утверждают, что эти животные являются важным звеном в водной экосистеме. В частности, они регулируют популяцию рыб.

    Ди Мартино добавил, что появление одиночной особи гигантской выдры доказывает: если дикие территории будут защищены от браконьеров, то животные вернутся.

    • В джунглях Вьетнама обнаружили самых крошечных «оленей», считавшихся вымершими.
  • Охотница похвасталась сердцем убитого ею жирафа и попала в скандал

    Охотница похвасталась сердцем убитого ею жирафа и попала в скандал

    32-летняя охотница Мерелиз Ван Дер Мерве опубликовала в интернете фотографии убитого ею жирафа и попала под жесткую критику комментаторов. Об этом сообщает The Mirror.

    Женщина охотилась в южноафриканском игровом городе Сан-Сити и убила жирафа. После этого она вырезала у животного сердце и стала позировать перед фотокамерой с «трофеями» и опубликовала снимки на своей странице в Facebook.

    «Вы когда-нибудь задумывались, насколько большое сердце жирафа? Я просто на седьмом небе от счастья от моего лучшего подарка на День святого Валентина», — написала она.

    Женщина добавила, что собирается сделать из кожи убитого 17-летнего млекопитающего коврик.

    Она рассказала, что мечтала об охоте на жирафа. Ее супруг Герхард раскошелился для осуществления этой мечты на две тысячи долларов.

    Такие откровения вызвали бурю эмоций зоозащитников. В ответ на критику женщина заявила, что своими действиями способствует туризму и спасает виды, находящиеся под угрозой. Дескать, «новый самец может взять лидерство и обеспечить стадо сильной генетикой». Кроме того, по словам охотницы, она тем самым «создала работу для 11 человек» и обеспечила местных жителей запасами мяса.

    Ван Дер Мерве руководит цитрусовой фермой в Лимпопо. Всего она застрелила примерно 50 животных. Это львы, леопарды, слоны. Она без уважения относится к зоозащитникам, считая их «мафией».

    «Если охота будет запрещена, животные станут бесполезными и исчезнут. Единственные люди, которые защищают этих животных, — это охотники за трофеями», — сказала она.

    Все, что она говорит, теми же зоозащитниками легко опровергается. Например, по словам Марка Джонса из Born Free Foundation, охота не является инструментом сохранения и не приносит значительных средств местным общинам.

    В свою очередь член организации «Люди за этичное обращение с животными» Элиза Аллен говорит, что «тот, кто убивает другое живое существо, вырезает ему сердце и хвастается этим, подходит под определение социопата».

  • В Лас-Вегасе неизвестные надевают на голубей маленькие ковбойские шляпы

    В Лас-Вегасе неизвестные надевают на голубей маленькие ковбойские шляпы

    В Лас-Вегасе были замечены голуби с маленькими ковбойскими шляпами на голове. Избавлять птиц от необычных аксессуаров приходится зоозащитникам, сообщает Fox News.

    По словам местного жителя Роберта Ли, он заметил что-то красное на головах птиц. Разглядев ковбойские шляпы мужчина в шутку предположил, что в город приехало родео. Позитивные эмоции от такого вида голубей получают далеко не все.

    Так, служба по защите голубей «Lofty Hopes» всерьёз обеспокоена возможным негативным влиянием шляпок на птиц. Участники организации вынуждены выслеживать птиц и избавлять их от приклеенных аксессуаров. Они считают, что такие шляпки могут привлечь хищников или помешать птицам летать.

    Как сообщалось ранее, в Колумбии кошка спасла младенца от гибели и попала на видео.

  • В Киеве хотят снести кладбище домашних животных для строительства коллектора

    В Киеве хотят снести кладбище домашних животных для строительства коллектора

    На киевской Русановке коммунальщики просят местных жителей перезахоронить своих животных, поскольку на месте стихийного кладбища домашних животных будет строиться коллектор. Об этом зоозащитница Александра Мезинова написала на своей странице в Facebook.

    Она опубликовала фотографию соответствующего объявления.

    «Что значит перезахоронить? Процедуру полуразложившегося трупа или кости с шерстью, выделяющие трупный яд, как вообще себе представляет город? Перезахоронение не специалистами, обычными людьми? Я уже не говорю о моральных аспектах этого всего», – написала Мезинова.

    По ее словам, на сегодняшний день в Киеве нет возможности официально похоронить домашнее животное.

    Мезинова добавила, что впервые объявление о строительстве коллектора на месте кладбища появилось в 2003 году.

    https://www.facebook.com/photo.php?fbid=717772285327355&set=a.144938665944056&type=3

  • Выбросил собаку из окна: В Луганской области осудили живодера

    Выбросил собаку из окна: В Луганской области осудили живодера

    Северодонецкий суд приговорил мужчину к двум годам условно за убийство бездомного пса. Об этом сообщает прокуратура Луганской области.

    Мужчина подобрал животное на улице, а спустя несколько дней – 30 июня 2019 года, избил его и выбросил из окна второго этажа. Собака получила несовместимые с жизнью травмы.

    «Чтобы исключить предсмертные страдания животного, его подвергли эвтаназии», – сообщает прокуратура.

    Мужчину признали виновным по 1 ст. 299 УК (жестокое обращении с животными). Он получил 2 года ограничения свободы с 3-летним испытательным сроком.

    Ранее сообщалось, что в США убили здоровую собаку по завещанию хозяйки, и похоронили вместе с ней.

  • Циничное убийство: В Хмельницком догхантер жестко расправился с собаками

    Циничное убийство: В Хмельницком догхантер жестко расправился с собаками

    В Хмельницком и.о. директора городского приюта (Центра обращения с животными), начальник бригады отлова собак ХКП «Спецкоммунтранс» Владислав Медляковский цинично расправился с бездомными псами. Об этом рассказали активисты зоозащитной организации «Спаси жизнь».

    Жестокая расправа над собаками, которую сняли камеры видеонаблюдения, случилась еще на прошлой неделе, 3 октября. Мужчина сидит на лавочке и пьет кофе, однако потом выбрасывает из чашки маленькие кусочки колбасы с ядом, которые сразу же съедают две собаки.

    https://www.facebook.com/lena.golubnichaya.9/videos/1886391324785866/

    В результате одна из собак умерла, вторую спасли ветеринары.

    «Лично главный врач и профессор ветеринарной медицины Кирилл Чумаков боролся за жизнь животных до позднего вечера. Рыжая собака умерла. Черный спасен и до сих пор в тяжелом состоянии», — сообщили на странице организации.

    https://www.facebook.com/lena.golubnichaya.9/videos/1886531701438495/

    Как оказалось, циничное отравление совершил местный начальник бригады отлова собак. Городской глава Хмельницкого Александр Симчишин пообещал уволить чиновника с работы и настаивает, чтобы делом занялась полиция.

  • Драматические кадры: В Индонезии орангутан пытался защитить лес от бульдозера

    Драматические кадры: В Индонезии орангутан пытался защитить лес от бульдозера

    В Индонезии орангутанг отчаянно попытался остановить бульдозер, который валил деревья в лесу. Кадры обнародовала зоозащитная организации «International Animal Rescue».

    Драматические кадры были сделаны на индонезийском острове Калимантан еще в 2013 году. На них видно, как орангутанг встал на защиту своего места обитания и попытался остановить технику, которая рушила деревья.

    Животное все же не смогло остановить бульдозер. Однако, как сообщили в «International Animal Rescue», в последствии орангутанга перевезли в безопасное место.

    Зоозащитники объясняют, что обнародовали видео, чтобы привлечь внимание мира к проблеме бесконтрольной вырубки лесов в Индонезии, что привело к резкому сокращению популяции орангутангов.

  • Горы трупов: В РФ перед ЧМ-2018 массово истребляют бездомных животных

    Горы трупов: В РФ перед ЧМ-2018 массово истребляют бездомных животных

    Российская зоозащитница Екатерина Дмитриева сообщила, что обнаружила тендеры на сумму более 100 миллионов рублей на истребление бездомных собак и кошек в регионах РФ, где будут проводиться матчи предстоящего чемпионата мира по футболу, передает «Радио Свобода».

    Я лично нашла 110 миллионов рублей, это полтора миллиона евро, по 11 городам чемпионата и тренировочным базам. Например, в Екатеринбурге выделено 32 миллиона. Это огромные суммы. Понятно, что в Екатеринбурге нет 5 миллионов бродячих собак, чтобы по 2000 рублей выделять на их «утилизацию». За эти деньги могли бы обеспечить стерилизацию, вакцинацию и содержание, но они предпочитают убивать, — рассказала Дмитриева.

    Тревогу забил даже глава комитета Госдумы РФ Владимир Бурматов, который обратился к новому министру спорта Павлу Колобкову с просьбой пощадить животных.

    За убийство одной собаки берут 6–9 тысяч рублей. За эти деньги можно спокойно осуществить отлов, вакцинацию и стерилизацию, содержание животных в пункте передержки, — подчеркнул Бурматов.

    Однако зоозащитники уверены, что массовые убийства бездомных животных уже не остановить. По словам активистов, они происходят по той же схеме, что и в 2014 году, когда Россия готовилась к зимней Олимпиаде.

    https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1948518371828942&set=a.189933507687446.53756.100000123947905&type=3&theater

    Тогда в Сочи собак убивали из духовых ружей ядами «Адиллин-супер» и «Дитилин», которые запрещены в Европе и США. Животные умирали мучительно, в полном сознании, от удушья.

    https://www.youtube.com/watch?time_continue=57&v=ExfT550ZAtA

    По заказу Кремля живодеры истребляют даже собак, которых стерилизуют и опекают зоозащитники. Более того, по словам активистов, жертвами становятся и домашние собаки, которых отлавливают ради статистики и прибыли.

    В связи с этим зоозащитники собирают подписи под петициями с призывом «бойкотировать чемпионат мира по футболу в варварском государстве Россия».

  • Ученые заявили о серьезной угрозе вымирания коал

    Ученые заявили о серьезной угрозе вымирания коал

    Австралийские коалы находятся на грани вымирания из-за вырубки их естественной среды обитания — эвкалиптовых лесов. Об этом свидетельствуют новые данные исследований специалистов Королевского общества защиты животных и австралийского подразделения WWF.

    Из-за этого животные начинают выходить в жилые районы для поиска пищи и пересекать опасные дороги. От этого гибнет много коал.

    Защитники природы обеспокоены, ведь в районе поселения коал, где проживает 300 животных, в австралийском штате Новый Южный Уэльс, планируют построить до 33 тысяч домов.

    «Мы понимаем необходимость дополнительного жилья, но хотим, чтобы были проведены соответствующие экологические обследования, и чтобы для коал создали надлежащие условия для сохранения будущих поколений», – говорит смотрительница дикой природы Клэр Говер.

    Она отмечает, что популяция коал все снижается и скоро дойдет до того, что «наши внуки никогда не увидят их в дикой природе».

    «Мы не хотим останавливать прогресс, но мы должны ценить, насколько они уязвимы», – отмечает координатор Сиднейской дикой природы Ронда Филипс.

    Напомним, ранее немецкие ученые провели исследования и назвали вероятную причину вымирания динозавров на Земле.

  • В РФ живодеры бросили собаку на съедение белому медведю

    В РФ живодеры бросили собаку на съедение белому медведю

    В соцсетях активно обсуждаеют видео, на котором мужчина бросает собаку прямо в лапы к белому медведю. Пользователи интернета и зоозащитники требуют задержать и наказать живодера. Об этом сообщает REN.TV.

    Собака попыталась убежать, но по кадрам видео непонятно, удалось ли ей это.

    Мнения пользователей соцсетей разделились. Одни считают, что мужчина пытался скормить собаку медведю, другие говорят, что, скорее всего, он хотел своими действиями отпугнуть медведя. Однако те и другие уверены, что человека необходимо найти и принять по отношению к нему самые суровые меры.

    Зоозащитники разыскивают героя и автора ролика, чтобы привлечь их к ответственности.

  • В российском дельфинарии «содержат» млекопитающих в силосной яме

    В российском дельфинарии «содержат» млекопитающих в силосной яме

    Информация о неприемлемом содержании дельфинов в украинских дельфинариях, а также о незаконном их добывании и эксплуатации уже давно не новость  для украинской общественности. Скандальные фотографии и видео, сделанные активистами, журналистами и зоозащитниками об обратной стороне «веселых дельфинариев со счастливыми животными» регулярно появляются в прессе и соцсетях. Украинские экологи и зоозащитники создали сайт, на котором публикуют достоверную информацию о содержании дельфинов в «хлорированых тюрьмах». Посоревноваться можем разве что с Россией.

    За последнюю неделю происходит уже третий скандал, связанный с содержанием морских млекопитающих в России. Ровно неделю назад защитники животных обнаружили в силосной яме под Анапой двух истощённых краснокнижных дельфинов, ранее «служивших» с развлекательной целью в Измайловском парке Москвы. Тогда, в конце мая, перед началом нового сезона общественность, включая медийных лиц, подняла волну возмущения условиями содержания белухи Платона и двух дельфинов во вновь построенном дельфинарии. Чиновники профильных структур через 3,5 месяца спустя отреагировали на обращение тысяч москвичей… закрытием дельфинария по причине отсутствия у владельцев документов на земельный участок, однако это решение в аккурат совпало с закрытием развлекательного сезона. Как пояснила прессе руководитель пресс-службы Измайловского парка Кристина Наумова, дельфинов из дельфинария отправят на зимовку в Краснодарский край. «Там есть дельфинарий, где их уже ждут».

    «Их коллеги из Краснодара уже подготовили новый дом для полярного кита и двух дельфинов» — сообщала пресса.

    Этим домом оказалась… силосная яма с ледяной водой, мусором, грязью и мёртвыми мышами, откуда дельфинов экстренно спасали в истощённом состоянии, с деформированным позвоночником и многочисленными ранами на теле.

    А вот новый поворот в другой истории. В начале июля с.г. жители московского района Братеево обнаруживают в контактном зоопарке «Зверушки как игрушки» (!) беспрерывно кричащего морского котика с крошечной ванной в вольере. Волна возмущения горожан оборачивается скандалом с выездом на место 7 камер ТВ.

    «Всё нормально. У неё просто сейчас гон, она просит самца» — сообщает персонал зоопарка прессе. Владелец же зоопарка заверяет общественность: «Морской котик у нас находится на передержке, созданы все необходимые условия для его содержания, вскоре он переедет — для него строят бассейн водоизмещением 13 тонн на «Коломенской». Помещение, оборудование, фильтры, вода — всё будет соответствовать всем нормам», — заверил Тощаков.

    И вот спустя полгода снова возмущенные жалобы в ВИТУ (Центр защиты прав животных) на беспрерывно кричащего котика. Только теперь он кричит уже «в Домодедово, в Экологическом парке детской мечты». В крошечной клетке, где рядом с ним находится резервуар с полностью промёрзшей до льда воде. Всё тот же пронзительный крик. Снова «гон»?!!

    И – удивительное дело! — фамилия владельца совпадает, и имя котика, и те же речи про «временный вольер».

    И, наконец, третья история за последнюю неделю, связанная с морскими млекопитающими. Недовольные условиями содержания морского котика в нижегородском зоопарке «Мадагаскар» очевидцы заявили, что ранее наблюдали животное в здоровом зрячем состоянии, а теперь животное ослепло на один глаз (в неволе морские котики часто слепнут (кератит).

    «Назрела необходимость в жёстком законодательном запрещении всех этих многочисленных коммерческих изобретений за счёт порабощения живых существ, а также создания реабилитационных центров для животных — «конфискатов» из этих преступных с точки зрения человечности образований», — говорит Константин Сабинин, руководитель проектов Центра защиты прав животных «ВИТА».

    Впрочем люди все чаще предпочитают отказаться от созерцания вида униженной природы в дельфинариях, зоопарках и тому подобных заведениях, предпочитая отдых гуманнее.

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.